Nukit oor Engels

Nukit

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Androsace

nukit

naamwoord

voorbeelde

Nakayama-torii – myōjin-torii, jonka nuki ei ulotu pilarien ulkopuolelle.
Nakayama torii - a myōjin torii, but the nuki does not protrude from the pillars.

Kun nuki on leikkaukseltaan neliömäinen, porttia kutsutaan nimellä yasukuni-torii Tokion Yasukuni-jinjan mukaan.
When the nuki is rectangular in section, it is called Yasukuni torii, from Tokyo's Yasukuni Jinja.

Yleisin muistuttaa erittäin paljon shinmei-toriita, mutta sen pilarit kallistuvat hieman sisäänpäin ja sen nuki pysyy paikoillaan kiilojen (kusabi) avulla.
The most common is extremely similar to a shinmei torii, its pillars however have a slight inward inclination and its nuki is kept in place by wedges (kusabi).

Nuki on myös innostunut sukeltamisesta ja Nuki tykkääkin pongahtaa veteen niin, että koko koira molskahtaa veden alle.
Nuki is a very eager swimmer and likes Nuki likes diving too. He usually jumps in the water so that the whole dog splashes under the water.

Luonteeltaan Nuki on hyvin itsevarma ja rohkea, mutta myös kiltti ja sosiaalinen uros.
Nuki in Finnish Reg'd Dog database Nuki is a very confident and brave dog.

Nuki harrastaa myös tokoa.
Nuki also trains obedience.

Nuki –nimi on inuit-kieltä ja tarkoittaa voimaa.
Nuki –name is inuit language and means strength. The name suits Nuki well.

gonin nuki, hana-zumon muoto, jossa rikishi kamppailee viittä vastustajaa vastaan samanaikaisesti
gonin nuki, form of hana-zumo where a rikishi attempts to wrestle five opponents simultaneously

7,9 Nuki, Iso-Britannia
7.9 Nuki from United Kingdom

Nuki asuintalo edustaa maatila-arkkitehtuurin vähemmän levinnyttä rakennustyyppiä – savutaloa –, jonka kamari ja savutupa on korkeudeltaan ja leveydeltään yhtä suuria ja savutuvasta puuttuvat tukit.
Therefore the Nuki dwelling represents an uncommon type of building in Estonian farm architecture – a smokehouse, where the chamber and smoking room are the same height and width and there are no crossbars in the smoking room.

Nuki ulottuu pilarien sivuille ja sitä pitävät paikoillaan kusabit pilarien molemmilla puolilla.
The nuki protrudes and is held in place by kusabi driven in on both sides.

Valjakossa Nuki oli hyvä työskentelijä ja toimi kaikilla paikoilla.
In the team Nuki was a good worker.

Nuki on juossut seuraavissa kisoissa:
Nuki has run in the following sled dog races:

Nuki savutalo esittelee isomman maatilan laitamilla sijaitsevaa länsivirolaisen köyhän talonpojan asuinpaikkaa.
Nuki smokehouse is an example of the yard of a poorer inhabitant of western Estonia on the periphery of the farm.

Nuki maatila esittelee vähän tai ei yhtään maata omistavien mökkiläisten elämää.
Nuki farm tells the tale of the cottagers who had little or no land.

Nuki osallistui myös rekikoirien käyttökokeeseen täysin vieraassa valjakossa ja myös täysin vieraan musherin ajaessa.
Nuki also participated in the Finnish working test for sled dogs in a completely unfamiliar team and with a completely unfamiliar musher.

Lefa oli myös Nukin suosikkiunikaveri, sillä Nuki usein löytyi nukkumasta samasta kopista Lefan kanssa.
Lefa was also Nuki's favorite sleeping friend, since we often found Nuki sleeping in the same doghouse as Lefa.

Shinmei-torii, jonka rakenne myötäilee historioitsijoiden rekonstruktiota, koostuu vain neljästä kuorimattomasta ja maalaamattomasta paalusta: kahdesta pystypilarista (jap. hashira), joiden päällä on vaakapalkki (jap. nuki).[1] Pilarit saattavat olla hiukan vinossa sisäänpäin, mitä kutsutaan sanoilla uchikorobi (jap. Puuosat ovat aina suoria.
The shinmei torii, whose structure agrees with the historians' reconstruction, consists of just four unbarked and unpainted logs: two vertical pillars (hashira (and kept together by a tie-beam (nuki (The pillars may have a slight inward inclination called uchikorobi (Its parts are always straight.

Shinmei-torii, jonka rakenne myötäilee historioitsijoiden rekonstruktiota, koostuu vain neljästä kuorimattomasta ja maalaamattomasta paalusta: kahdesta pystypilarista (jap. hashira), joiden päällä on vaakapalkki (jap. nuki).[1] Pilarit saattavat olla hiukan vinossa sisäänpäin, mitä kutsutaan sanoilla uchikorobi (jap. Puuosat ovat aina suoria.
The shinmei torii, whose structure agrees with the historians' reconstruction, consists of just four unbarked and unpainted logs: two vertical pillars (hashira (and kept together by a tie-beam (nuki (The pillars may have a slight inward inclination called uchikorobi (Its parts are always straight. Parts and ornamentationsEdit

Nuki kotitaloudella ei ollut peltoja. Heillä oli vain pihamaa, jonka takia heidän ei tarvinnut kuivata viljaa.
Nuki’s household did not have fields, only garden plots, thus they had no need to dry grain.

Kylän kadun toisella puolella sijaitsee 1800-luvun lopun Köstriaseme vuokramaatila Hagerin pitäjästä sekä 1800- ja 1900-luvun vaihteesta peräisin oleva Nuki mökkiläisen piha Länsi-Nigulan pitäjästä.
On the other side of the village street is the Köstriaseme tenant farm from Hageri parish, dating from the late 19th century, and Nuki cotter’s yard originating from Lääne-Nigula parish.