Ouagadougoun lentoasema
Ouagadougou Airport
Ouagadougou oor Engels
Ouagadougou
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Ouagadougou
en
capital of Burkina Faso
Puhemies antoi julkilausuman viimeaikaisista terrori-iskuista Istanbulissa ja Ouagadougoussa.
The President made a statement on the attacks that had recently shaken Istanbul and Ouagadougou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ouagadougou
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
ouagadougou
Puhemies antoi julkilausuman viimeaikaisista terrori-iskuista Istanbulissa ja Ouagadougoussa.
The President made a statement on the attacks that had recently shaken Istanbul and Ouagadougou.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ottaa huomioon Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välisen Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 allekirjoitetun kumppanuussopimuksen (1), sellaisena kuin sen on muutettuna ensimmäistä kertaa Luxemburgissa 25 päivänä kesäkuuta 2005 (2) ja toista kertaa Ouagadougoussa 22 päivänä kesäkuuta 2010 (3), ja erityisesti sen liitteessä III olevan 2 artiklan 6 kohdan,
Article #) shall be replaced by the followingEurLex-2 EurLex-2
Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välillä Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 allekirjoitettua kumppanuussopimusta (2), jäljempänä ’AKT–EU-kumppanuussopimus’, muutettiin ensimmäisen kerran Luxemburgissa 25 päivänä kesäkuuta 2005 (3) ja toisen kerran Ouagadougoussa 22 päivänä kesäkuuta 2010 (4).
All right, come onEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon Ouagadougoussa vuonna 2008 pidetyn kansainvälisen konferenssin Afrikan perusterveydenhuollosta ja terveydenhuoltojärjestelmistä sekä läsnä olleiden valtionpäämiesten sitoumuksen nostaa terveydenhuoltoon osoitetut määrärahat vähintään 15 prosenttiin kansallisista talousarvioista,
Some evidence suggests, based on joint equity interests and business practices, that the major companies are not in direct competition, but rather allow each other to establish market positions and enter into key partnerships (Herman and McChesney, 1997).EurLex-2 EurLex-2
(1) AKT–EY-kumppanuussopimusta muutettiin Luxemburgissa 25. kesäkuuta 2005 allekirjoitetulla sopimuksella (EUVL L 209, 11.8.2005, s. 27) ja Ouagadougoussa 22. kesäkuuta 2010 allekirjoitetulla sopimuksella (EUVL L 287, 4.11.2010, s.
Me really appreciation that this making that for more reasons. but I fear that this in the missed roadEurlex2019 Eurlex2019
ottaa huomioon Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välisen Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 allekirjoitetun kumppanuussopimuksen ( 1 ), jota on tarkistettu Ouagadougoussa Burkina Fasossa 22 päivänä kesäkuuta 2010 ( 2 ), jäljempänä ’AKT-EU–kumppanuussopimus’, ja erityisesti sen 96 artiklan,
Five thousandEurLex-2 EurLex-2
Amoussoun kolonialismin vastainen elokuva The African Storm (2017) sai innostuneen vastaanoton yleisöiltä Ouagadougoun Panafrican elokuva- ja televisiofestivaaleilla ja se sai festivaalin Golden Stallion of Yennega -palkinnon.
Somebody wrote that letter; they know where he isWikiMatrix WikiMatrix
ottaa huomioon Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välisen Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 allekirjoitetun kumppanuussopimuksen (1), sellaisena kuin se on muutettuna ensimmäistä kertaa Luxemburgissa 25 päivänä kesäkuuta 2005 (2) ja toista kertaa Ouagadougoussa 22 päivänä kesäkuuta 2010 (3), ja erityisesti sen liitteessä III olevan 2 artiklan 6 kohdan,
youre lucky, you knowEurLex-2 EurLex-2
AKT–EU-ministerineuvostossa esitettävänä Euroopan unionin kantana on hyväksyä Somalian liittotasavallan hakemus saada tarkkailijan asema ja liittyä sen jälkeen Cotonoun sopimukseen, sellaisena kuin se on muutettuna Luxemburgissa ja Ouagadougoussa, tähän päätökseen liitettyyn AKT–EU-ministerineuvoston päätösluonnokseen sisältyvillä ehdoilla.
Fees for leasing production facilities/equipmentEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välisen Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 allekirjoitetun kumppanuussopimuksen (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Ouagadougoussa 22 päivänä kesäkuuta 2010 (2), jäljempänä ’AKT–EU-kumppanuussopimus’, ja erityisesti sen 96 artiklan,
Oh, come on, man.Hey, man! The can' s down the hallEurLex-2 EurLex-2
Hyväksytään Etelä-Sudanin tasavallan hakemus liittyä Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välillä Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 allekirjoitettuun kumppanuussopimukseen, sellaisena kuin se on ensimmäisen kerran muutettuna Luxemburgissa 25 päivänä kesäkuuta 2005 ja toisen kerran muutettuna Ouagadougoussa 22 päivänä kesäkuuta 2010.
I hate it when I' m rightEurLex-2 EurLex-2
Lisäksi Ouagadougoun sopimuksen kaikki allekirjoittajat, myös Laurent Gbagbo, vahvistivat tämän kompromissin.
I hope there' s no ratsnot-set not-set
Cotonoun sopimusta on tämän jälkeen muutettu kahdesti, ensin 25. kesäkuuta 2005 Luxemburgissa allekirjoitetulla sopimuksella ja tämän jälkeen 22. kesäkuuta 2010 Ouagadougoussa allekirjoitetulla sopimuksella.
Would you like to pee?EurLex-2 EurLex-2
Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 allekirjoitetussa Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välisessä kumppanuussopimuksessa (2), sellaisena kun se on muutettuna Luxemburgissa 25 päivänä kesäkuuta 2005 (3) ja Ouagadougoussa 22 päivänä kesäkuuta 2010 (4), jäljempänä ’AKT–EU-kumppanuussopimus’, määrätään rahoituspöytäkirjan vahvistamisesta kullekin viisivuotiskaudelle.
All you have to do is go fast enough and long enoughEurLex-2 EurLex-2
kiittää ECOWASia, Afrikan unionia ja Yhdistyneitä kansakuntia samoin kuin naapurimaita toimista, joilla pyritään helpottamaan Malin nopeaa paluuta takaisin perustuslailliseen järjestykseen sekä käynnistämään konkreettisia toimia Malin suvereeniuden, yhtenäisyyden ja alueellisen koskemattomuuden suojelemiseksi; panee merkille ECOWASin nimittämän sovittelijan, Burkina Fason presidentin Blaise Compaorén suojeluksessa Ouagadougoussa 14.–15. huhtikuuta 2012 järjestetyn konferenssin tulokset ja toivoo, että vallanvaihdoksen aikataulu ja yksityiskohtaiset järjestelyt täsmennetään nopeasti;
payments by tenants of furnished accommodation for the use of furnitureEurLex-2 EurLex-2
Provinssin pääkaupunki on Zorgho, joka sijaitsee Ouagadougoun ja Nigerin pääkaupungin Niameyn välisen tien varrella.
I' il see you later, JimWikiMatrix WikiMatrix
Muutossopimus, [joka allekirjoitettiin Ouagadougoussa 22 päivänä kesäkuuta 2010,] tulee voimaan, kun Cotonoun sopimuksen 93 artiklassa tarkoitetut ratifiointimenettelyt on saatu päätökseen.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekEurLex-2 EurLex-2
Kun on kyse toimista, joita rahoitetaan tämän päätöksen mukaisesti ja lisäksi jollain toisella ulkoisen toiminnan välineellä, mukaan lukien Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välinen Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 allekirjoitettu kumppanuussopimus (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Ouagadougoussa 22 päivänä kesäkuuta2010 (10), tukikelpoisiksi katsotaan kyseisten toimien osalta missä tahansa kyseisissä välineissä nimetyt maat.
Are you going to give it to me?EurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välisen Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 allekirjoitetun kumppanuussopimuksen (1), sellaisena kuin sen on muutettuna ensimmäistä kertaa Luxemburgissa 25 päivänä kesäkuuta 2005 (2) ja toista kertaa Ouagadougoussa 22 päivänä kesäkuuta 2010 (3), ja erityisesti sen liitteessä III olevan 2 artiklan 6 kohdan,
You fucked up, manEurLex-2 EurLex-2
* Toisessa ministerikonferenssissa (Ouagadougoussa marraskuussa 2002) annettiin i) tiedonanto, jossa vahvistettiin huippukokouksen valmistelussa saavutettu huomattava edistys ja ii) lisäjulistus yhteisestä terrorismintorjunnasta.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationEurLex-2 EurLex-2
Puhemies antoi julkilausuman viimeaikaisista terrori-iskuista Istanbulissa ja Ouagadougoussa.
Here you go.- So... this is my surprise, huh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
ottaa huomioon Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välisen kumppanuussopimuksen, joka allekirjoitettiin Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Ouagadougoussa 22 päivänä kesäkuuta 2010 (2), jäljempänä ’AKT–EU-kumppanuussopimus’, ja erityisesti sen 96 artiklan,
It' s believed amongst paleontologists that man evolved a million years agoEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän jäsenten sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välisen kumppanuussopimuksen, joka allekirjoitettiin Cotonoussa 23 päivänä kesäkuuta 2000[12] ja jota tarkistettiin Ouagadougoussa Burkina Fasossa 23 päivänä kesäkuuta 2010[13], jäljempänä ’AKT–EY-kumppanuussopimus’, ja erityisesti sen 96 artiklan,
He took your sandwichEurLex-2 EurLex-2
Sitä muutettiin ensimmäisen kerran Luxemburgissa 25 päivänä kesäkuuta 2005 ja toisen kerran Ouagadougoussa 22 päivänä kesäkuuta 2010.
Captain, are you all right?EurLex-2 EurLex-2
Ouagadougoun kaupungin juomavesihuolto | 8. EKR | Itsenäiset hankkeet | 202,6 | 30,0 |
And it would have been your faultEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.