Sauvaspiraaligalaksi oor Engels

Sauvaspiraaligalaksi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

barred spiral galaxy

naamwoord

spiral galaxy with a central bar-shaped structure composed of stars

sauvaspiraaligalaksi

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

barred spiral galaxy

naamwoord

1|galaksi, jonka rakenteessa havaitaan spiraalihaarojen eli kierteishaarojen lisäksi sauvoja

voorbeelde

NGC 1808 on sauvaspiraaligalaksi, joka sijaitsee Kyyhkysen tähdistössä.
NGC 1808 is a Seyfert galaxy located in the constellation Columba.

NGC 1365 ja muut vastaavanlaiset galaksit ovat tulleet merkittävämpään asemaan viime vuosina, kun uudet havainnot osoittavat, että myös Linnunrata saattaa olla sauvaspiraaligalaksi.
NGC 1365 and other galaxies of its type have come to more prominence in recent years with new observations indicating that the Milky Way could also be a barred spiral galaxy.

Tämän kuvan oikean laidan alaosassa on suuri sauvaspiraaligalaksi NGC 1365.
Towards the bottom right of this image is the large barred spiral galaxy NGC 1365.

NGC 1365 on yksi parhaiten tunnetuista ja eniten tutkituista sauvaspiraaligalakseista ja joskus sitä kutsutaankin nimellä Suuri sauvaspiraaligalaksi sen suoran sauvarakenteen ja kahden hyvin huomattavan ulomman spiraalihaaran muodostaman hätkähdyttävän täydellisen muodon vuoksi.
NGC 1365 is one of the best known and most studied barred spiral galaxies and is sometimes nicknamed the Great Barred Spiral Galaxy because of its strikingly perfect form, with the straight bar and two very prominent outer spiral arms.

Yepunin yläpuolella vaanii Suuri Magellanin pilvi (Large Magellanic Cloud, LMC), sauvaspiraaligalaksi joka kiertää Linnunrataa.
Looming over Yepun is the Large Magellanic Cloud (LMC), a barred spiral galaxy that orbits the Milky Way....

Näyttävä sauvaspiraaligalaksi NGC 1398 on valittu heinäkuun kuvaksi ja kaunis Cerro Armazonesilta (ELT:n sijaintipaikka) otettu auringonlasku Paranalin yllä esittäytyy elokuussa.
The spectacular barred spiral galaxy, NGC 1398, is the chosen image for July and a beautiful sunset over Paranal, taken from Cerro Armazones (the site for the ELT) is featured in August.

Tämän ansiosta voimme nähdä sen kaksi pääspiraalihaaraa ja myös sen keskustan tähdistä ja pölystä muodostuvan sauvanmuotoisen rakenteen, jonka johdosta kyseessä on sauvaspiraaligalaksi.
This allows us to see the two main spiral arms and also a central bar-shaped structure, composed of stars and dust, which makes it a barred spiral galaxy.