The Commitments oor Engels
The Commitments
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
The Commitments
Hyvät naiset ja herrat, The Commitments!
Ladies and gentlemen, The Commitments!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hyvät naiset ja herrat, The Commitments!
Arlene sacrificed herself to end itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" U2 ja Sinéad O'Connor ovat saaneet seuraajia " " The Commitments saattaa olla uusi nimibändi esiin tulosta Dublinissa. "
Wise men... will my son be human or mutant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Commitments on Alan Parkerin ohjaama elokuva vuodelta 1991.
Semi-manufacturedWikiMatrix WikiMatrix
Hyvat naiset ja herrat, The Commitments!
Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Agreement between the European Community and the Gabonese Republic on fishing off the coast of Gabon for the period # December # to # DecemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vaikuttaa siltä, että määräyksen ranskankielisessä toisinnossa (les prend à sa charge) ilmaistaan sama asia, kun taas englanninkielisen toisinnon (assume the commitments) painopiste lienee enemmän velan ottamisessa vastattavaksi kuin sen maksamisessa.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".EurLex-2 EurLex-2
Toimitsijamiehen riippumattomuutta kohteena olevaan yritykseen, nimittäin Editisiin, nähden ei edellytetä parhaita käytäntöjä koskevissa suuntaviivoissa (ks. 40 kohta) tai itse malliteksteissä – the Standard Model for Divestiture Commitments ja the Standard Model for Trustee Mandates (ks. kummankin 17 ja 20 kohta).
No visitorsEurLex-2 EurLex-2
ottaa huomioon YK:n talous- ja sosiaalineuvoston (Ecosoc) istunnon korkean tason osuuden, joka pidetään 18.–22. heinäkuuta 2016 aiheesta ”Implementing the post-2015 development agenda: moving from commitments to results”,
I got your ass!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Olen näin ollen yhtä mieltä Wendelin ja komission kanssa siitä, että lausuessaan riippumattomuutta koskevasta edellytyksestä unionin yleisen tuomioistuimen olisi pitänyt ottaa lähtökohdaksi edellytykset, jotka on vahvistettu vuonna 2001 annetussa komission tiedonannossa korjaustoimenpiteistä(12) ja vuonna 2003 julkaistussa komission asiakirjassa ”Best Practice Guidelines: Model Texts for Divestiture Commitments and the Trustee Mandate”(13) (Parhaita käytäntöjä koskevat suuntaviivat: mallitekstejä luovutusta koskevia sitoumuksia ja toimitsijamiehen toimeksiantoa varten; jäljempänä parhaita käytäntöjä koskevat suuntaviivat).
performed by aircraft for the transport of passengers or passengers and cargo and/or mailfor remuneration, in such a manner that seats are available on each flight for individual purchase by consumers either directly from the air carrier or from its authorized agentsEurLex-2 EurLex-2
Irlantilaisnäyttelijä Colm Meaneyn kovan luokan elokuvien ja tv-sarjojen pitkään listaan kuuluvat muun muassa THE COMMITMENTS (1991), THE SNAPPER (1993) ja STAR TREK, jossa mies näytteli 12 vuoden ajan.
He is, as you will perceive, fit and well- nourishedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.