Valentina Tereškova oor Engels

Valentina Tereškova

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Valentina Tereshkova

naamwoord

Tereshkova

naamwoord

Valentina Vladmirovna Tereshkova

naamwoord

Soortgelyke frases

Valentina Vladimirovna Tereškova
Tereshkova · Valentina Tereshkova · Valentina Vladmirovna Tereshkova

voorbeelde

Walker oli ensimmäinen avaruudessa lentänyt yhdysvaltalainen siviili ja toinen maailmassa neuvostoliittolaisen Valentina Tereškovan jälkeen.
Walker was the first American civilian to make any spaceflight, and the second civilian overall, preceded only by the Soviet Union's cosmonaut, Valentina Tereshkova one month earlier.

Neuvostoliitto jatkoi avaruusvoittojensa sarjaa vuonna 1963, kun Valentina Vladimirovna Tereškovasta tuli maailman ensimmäinen avaruusnainen hänen kierrettyään maapallon, ei vain kerran vaan kaikkiaan 48 kertaa.
The Russians continued their string of successes in 1963 when Valentina Vladimirovna Tereshkova became the first woman to orbit the earth, not once, but 48 times!

6. maaliskuuta – Valentina Tereškova, neuvostoliittolainen kosmonautti (ensimmäinen nainen avaruudessa)
March 6 – Valentina Tereshkova, Russian cosmonaut, first woman in space

16. kesäkuuta – Valentina Tereškova lensi ensimmäisenä naisena avaruuteen.
June 16 – Vostok 6 carries Soviet cosmonaut Valentina Tereshkova, the first woman into space.

Huhutaan, että täkäläisten metsien parhaita sieni- ja marjapaikkoja oli tutkimassa myös maailman ensimmäinen naiskosmonautti Valentina Tereškova.
According to the legends, the best local berry and mushroom forests were also discovered by the first female cosmonaut, Valentina Tereshkova.

1963 – Avaruustutkimus: Valentina Tereškovasta tuli ensimmäinen naiskosmonautti.
1963 – Valentina Tereshkova becomes the first woman in space

(Häntä edelsi kaksi neuvostoliittolaista naista avaruudessa, Valentina Tereškova vuonna 1963 ja Svetlana Savitskaja vuonna 1982.)
She was preceded by two Soviet women, Valentina Tereshkova in 1963 and Svetlana Savitskaya in 1982.

16.6. – Valentina Tereškova lentää ensimmäisenä naisena avaruuteen.
16 June – Valentina Tereshkova becomes the first woman to fly in space.