Vyšehrad oor Engels

Vyšehrad

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

Vyšehrad

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tässä asiakirjassa, josta on säilynyt jäljennöksiä, mainitaan Vyšehradin kapitulin kaniikeille humalanviljelyksestä määrättävistä kymmenyksistä ja muista lahjoituksista, kuten kiinteästä omaisuudesta ja maksuista.
I don' t think that.I wouldn' t even want thatEurLex-2 EurLex-2
Myöhemmin siihen liitettiin Josefov (1850) ja Vyšehrad (1883), ja vuonna 1922 vielä 37 kuntaa, mikä nosti kaupungin väkimäärän 676 000:een.
Pretty girlsWikiMatrix WikiMatrix
Tässä asiakirjassa, josta on säilynyt jäljennöksiä, mainitaan Vyšehradin kapitulin kaniikeille humalanviljelyksestä määrättävistä kymmenyksistä ja muista lahjoituksista, kuten kiinteästä omaisuudesta ja maksuista
The measures necessary for the implementation of Directives #/#/EC (Universal Service Directive) and #/#/EC (Directive on privacy and electronic communications) should be adopted in accordance with Council Decision #/#/EC of # June # laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commissionoj4 oj4
Ensimmäinen suoraan oluenvalmistukseen liittyvä historiallinen dokumentti on Böömin ensimmäisen kuninkaan Vratislav II:n vuonna # antama Vyšehradin kapitulin perustamiskirja
Toss up the whip!oj4 oj4
Ensimmäinen suoraan oluenvalmistukseen liittyvä historiallinen dokumentti on Böömin ensimmäisen kuninkaan Vratislav II:n vuonna 1088 antama Vyšehradin kapitulin perustamiskirja.
Now, together,let' s make his dream come trueEurLex-2 EurLex-2
Tämä lyhyen kävelymatkan päässä Vyšehradin linnasta sijaitseva pieni perheyritys käsittää oluttuvan, panimon ja leipomon.
And executed just as easilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Prahan linna ja Vyšehradin linna ovat myös 3 kilometrin päässä.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of useParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Raitiovaunut nro 7, 18 ja 24 pysähtyvät 200 metrin metrin päässä kongressikeskuksesta ja 650 metrin päässä Vyšehradin linnalta.
Immune system disordersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyšehradin linna (7 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
I won that dare, and I never stepped back into the boxParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Useimmista huoneista on myös näkymät Vyšehradille tai Lasten saarelle.
we rush these fucks and beat the shit out of emParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämän hotellin lähellä sijaitsee Vyšehradin hautausmaa...
It' s the stupidest thing that' s ever happened to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Amadeus-hotelli sijaitsee vain 2 metropysäkin päässä Venceslauksen aukiolta ja 5 minuutin kävelymatkan päässä Prahan kongressikeskuksesta, rauhallisessa ympäristössä aivan Vyšehradin linnan alapuolella. Se tarjoaa omalla kylpyhuoneella varustettuja huoneita ja yksityisen pysäköintimahdollisuuden paikan päällä.
Annex # to the Agreement shall be amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Reitti alkaa itse asiassa jo Vyšehradista ja päättyy Prahan linnalle, ja kaikkia muitakin sen varrella sijaitsevia katuja pidettiin tärkeinä.
With respect to Motion Nos. #, #, # and #, the member for Kelowna is attempting to address the outstanding issue concerning business occupancy taxes and certain crown corporationsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotel Smetana-Vyšehrad (790 metriä keskustasta) 4 tähteä
Hey, baby girl.Baby girl?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyšehradin linna (14,6 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
How many apples a day do you eat?- # orParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Löydät helposti mieleisesi hotellin kohteesta Vyšehrad yhdellä seuraavista tavoista:
I' m only telling you, okay?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämän 4 tähden hotellin lähellä sijaitsee Vyšehradin kansallinen kulttuurimuistomerkki ja Vyšehradin linna.
Maybe you can get a shot of the protestersParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vyšehradin metroasema sijaitsee vain 4 minuutin kävelymatkan päässä ja Svatoplukovan raitiovaunuasema...
Other rolled or flaked grainsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kartta - Vyšehradin kansallinen kulttuurimuistomerkki
You' re a musician and a dancerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Arvostelut Hotel Nabucco sijaitsee keskustassa, ja Prahan kongressikeskus ja Vyšehradin linna 5 minuutin ajomatkan päässä.
Four or five million dollarsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiinteistön sijainti Lähistöllä sijaitsee muun muassa Vyšehradin linna ja Vyšehradin hautausmaa.
But don' t they repeat tasks endlessly?- They perseverate, yesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kiinteistön sijainti Lähistöllä sijaitsee muun muassa MeetFactory-taidekeskus ja Vyšehradin linna.
I' m too old to fightParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hotelleja lähellä Vyšehradin kansallinen kulttuurimuistomerkki, Praha
This guy' s the dirtiest pervert I swearParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Hostivít Apartments sijaitsee Prahassa, 2,5 km:n päässä Vyšehradin linnoituksesta.
Combating the trafficking of women and children (voteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Albert rezidence on kaupungin keskustasta etelään, 5 minuutin kävelymatkan päässä Vyšehradin linnasta ja 10 minuutin kävelymatkan päässä Kaarlenaukiolta.
I think I' m entitled to it, tooParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
101 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.