absorboinnit oor Engels
absorboinnit
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Plural form of absorbointi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Testi voidaan suorittaa suljetuissa tiloissa, mikäli voidaan osoittaa, että mainittujen tilojen ja ulkopuolisen alueen välillä on vastaavuussuhde sähkömagneettisen lähettämisen ja absorboinnin kannalta.
The Agency shall enjoy also in Switzerland the powers granted to it under the provisions of the RegulationEurLex-2 EurLex-2
Tutkimuksessa tuli ilmi kiinalaisten vähäinen yhteistyöhalukkuus, jonka voidaan nähdä olevan yhteydessä siihen tosiseikkaan, että polyesterifilamenttikankaiden vientiä harjoittavat tuottajat ovat pieniä ja keskisuuria yrityksiä; yhteisö voi tämän huomioon ottaen tarkastella uudelleen niiden viejien tilannetta, jotka eivät voineet toimia yhteistyössä tässä uudessa tutkimuksessa, mikäli ne esittävät näytön siitä, että ne eivät absorboineet voimassa olleita polkumyyntitoimenpiteitä tämän tutkimusajanjakson aikana.
Rich goes...- (doorbell)... Julia goesEurLex-2 EurLex-2
Testi voidaan suorittaa suljetuissa tiloissa, mikäli voidaan osoittaa, että mainittujen tilojen ja ulkopuolisen alueen välillä on vastaavuussuhde sähkömagneettisen lähettämisen ja absorboinnin kannalta.
She shouldn' t do thatEurLex-2 EurLex-2
Testi voidaan suorittaa suljetuissa tiloissa, mikäli voidaan osoittaa, että mainittujen tilojen ja ulkopuolisen alueen välillä on vastaavuussuhde sähkömagneettisen lähettämisen ja absorboinnin kannalta.
They can' t survive if they only think of themselvesEurLex-2 EurLex-2
Tutkimuksen julkisen tuen tarve johtuu myös innovoinnin systemaattisesta luonteesta sekä siitä, että on tärkeää investoida inhimilliseen pääomaan ja verkkoihin tietojen absorboinnin takaamiseksi.
So, you actually, like, " slept " slept?not-set not-set
3.3 Testi voidaan suorittaa suljetuissa tiloissa, mikäli voidaan osoittaa, että mainittujen tilojen ja ulkopuolisen alueen välillä on vastaavuussuhde sähkömagneettisen lähettämisen ja absorboinnin kannalta.
No payphoneEurLex-2 EurLex-2
7) Tutkimuksen julkisen tuen tarve johtuu myös innovoinnin systemaattisesta luonteesta sekä siitä, että on tärkeää investoida inhimilliseen pääomaan ja verkkoihin tietojen absorboinnin takaamiseksi.
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!not-set not-set
Kemialliset tuotteet käytettäväksi hiilidioksidin absorboinnissa
Get these guys out of heretmClass tmClass
3.3 Testi voidaan suorittaa suljetuissa tiloissa, mikäli voidaan osoittaa, että mainittujen tilojen ja ulkopuolisen alueen välillä on vastaavuussuhde sähkömagneettisen lähettämisen ja absorboinnin kannalta.
On preliminary examination, the Commission finds that the notified transaction could fall within the scope of Regulation (EC) NoEurLex-2 EurLex-2
(33) Tutkimuksessa tuli ilmi kiinalaisten vähäinen yhteistyöhalukkuus, jonka voidaan nähdä olevan yhteydessä siihen tosiseikkaan, että polyesterifilamenttikankaiden vientiä harjoittavat tuottajat ovat pieniä ja keskisuuria yrityksiä; komissio voi tämän huomioon ottaen tarkastella uudelleen niiden viejien tilannetta, jotka eivät voineet toimia yhteistyössä tässä uudessa tutkimuksessa, mikäli ne esittävät näytön siitä, että ne eivät absorboineet voimassa olleita polkumyyntitoimenpiteitä tämän tutkimusajanjakson aikana.
The world with its trees came out of the MounaEurLex-2 EurLex-2
Kemialliset aineet käytettäväksi hiilidioksidin absorboinnissa hengityskaasun antamisen aikana
Look, you don' t understandtmClass tmClass
Pääomavaatimusdirektiivin 57 artiklan a kohdan mukaisiin ensisijaisiin omiin varoihin kuuluvat kaikki välineet, jotka katsotaan kansallisen lainsäädännön mukaan osakepääomaksi, sekä kaikki muut välineet, jotka kuuluvat luottolaitoksia koskevien säädösten alaisuuteen ja jotka ovat pääomansa suhteen erityisesti tappion absorboinnin suhteen vastaavassa asemassa kuin kantaosakkeet.
Chloe, patch me through to Secretary Heller' s cell phonenot-set not-set
(27) On muistettava, että kiinalaiset viejät olivat vuonna 1992 absorboineet voimassa olleen polkumyyntitullin (katso johdanto-osan I kappale).
You' d better get him out of here before we all get into troubleEurLex-2 EurLex-2
En usko, että olemme absorboineet Yhdistyneen kuningaskunnan.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sEuroparl8 Europarl8
Ne tuottavat puolet tarvitsemastamme hapesta ja ovat absorboineet suurimman osan maapallon liiallisesta lämmöstä ja noin 25 prosenttia hiilidioksidipäästöistä 2 .
All you need are the three fundamentals-- scented candles... massage oil... and Barry WhiteEurLex-2 EurLex-2
36 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.