ahvenessa oor Engels
ahvenessa
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Inessive singular form of ahven.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuore tai jäähdytetty antarktisen ahvenen liha, myös jauhettuna (Dissostichus spp.) (ei kuitenkaan fileet)
Play him toughEurlex2019 Eurlex2019
Meriahvenen Dicentrarchus labrax (0302 69 94), kultaotsa-ahvenen Sparus aurata (0302 69 95) ja hammasahvenlajin Puntazzo puntazzo (ex 0302 69 98) osalta sovittiin, että yhteisö vahvistaa näille kolmelle lajille yhteisen tariffikiintiön.
And when we get back, you' re gonna crawl into it, okay?EurLex-2 EurLex-2
meribassia (Dicentrarchus labrax), rengassargia (Diplodus annularis), nokkasargia (Diplodus puntazzo), isosargia (Diplodus sargus), kaulussargia (Diplodus vulgaris), meriahvenia (Epinephelus spp.), marmoripagellia (Lithognathus mormyrus), täpläpagellia (Pagellus acarne), punapagellia (Pagellus erythrinus), pargoa (Pagrus pagrus), hylkyahventa (Polyprion americanus), merianturaa (Solea solea) ja kultaotsa-ahventa (Sparus aurata) enintään yksi prosentti kyseisiä lajeja koukuilla ja siimoilla pyytävien alusten vuotuisista kokonaissaaliista;
And she said yesEuroParl2021 EuroParl2021
meribassia (Dicentrarchus labrax), rengassargia (Diplodus annularis), nokkasargia (Diplodus puntazzo), isosargia (Diplodus sargus), kaulussargia (Diplodus vulgaris), meriahvenia (Epinephelus spp.), marmoripagellia (Lithognathus mormyrus), täpläpagellia (Pagellus acarne), pilkkupagellia (Pagellus bogaraveo), punapagellia (Pagellus erythrinus), pargoa (Pagrus pagrus), hylkyahventa(Polyprion americanus), merianturaa (Solea solea), kultaotsa-ahventa (Sparus aurata) ja syvänmerenkatkarapua (Parapenaeus longirostris) enintään viisi prosenttia vuonna 2019 kyseisiä lajeja pohjatrooleilla pyytävien alusten vuotuisista kokonaissaaliista;
Yeah, it' s new, Gauze look,-Nice, What happened?Eurlex2019 Eurlex2019
meribassia (Dicentrarchus labrax), rengassargia (Diplodus annularis), nokkasargia (Diplodus puntazzo), isosargia (Diplodus sargus), kaulussargia (Diplodus vulgaris), meriahvenia (Epinephelus spp.), marmoripagellia (Lithognathus mormyrus), täpläpagellia (Pagellus acarne), pilkkupagellia (Pagellus bogaraveo), punapagellia (Pagellus erythrinus), pargoa (Pagrus pagrus), hylkyahventa (Polyprion americanus), merianturaa (Solea solea) ja kultaotsa-ahventa (Sparus aurata) enintään kolme prosenttia kyseisiä lajeja tavallisilla verkoilla ja riimuverkoilla pyytävien alusten vuotuisista kokonaissaaliista;
We need to figure out our weapon situationEurlex2019 Eurlex2019
Tuoreet, jäähdytetyt tai jäädytetyt punasimput (puna-ahvenet) (Sebastes spp.), ei kuitenkaan maksa, mäti tai maiti
Notwithstanding Article #, a movement certificate EUR.# may exceptionally be issued after exportation of the products to which it relates ifEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Punasimput (puna-ahvenet) (Sebastes spp.)
And what boat is this?EurLex-2 EurLex-2
Antarktiset ahvenet
You' ve got to be fair to herEurlex2018q4 Eurlex2018q4
- "särkivesillä" vesiä, joissa elää, tai jotka voisivat muuttua sellaisiksi, että niissä kykenee elämään kaloja, jotka kuuluvat särkikaloihin (Cyprinidae) tai muihin lajeihin, kuten hauet (Esox lucius), ahvenet (Perca fluviatilis) ja ankeriaat (Anguilla anguilla).
Insalata di Lusia is appreciated by consumers for the lightness of its head, how well it keeps, the lack of fibrousness (the plant is largely composed of water), the crispness of its young, fresh and turgid leaves and its taste, resulting from its natural flavourEurLex-2 EurLex-2
Se selittää madot ja ahvenet.
Andwe are losing riches and riches and riches... and we lose, uh, cultures and individualities... and languages and mythologies, and we' il be stark naked at the endOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— — — punasimput (puna-ahvenet) (Sebastes spp.), muut kuin Sebastes marinus -lajin punasimput (puna-ahvenet)
I said we run." We. "EurLex-2 EurLex-2
Läntiseltä kalakunnalta saatujen tietojen mukaan kalakantojen hoito on kausiluonteinen toimi Irlannin luonnonvaraisen purotaimenen kalakunnissa kotoperäisen purotaimenen suojelemiseksi, ja vesistöihin myöhemmin istutettua haukea, ahventa ja särkeä harvennetaan valikoiden.
Better not lock the doorEurLex-2 EurLex-2
Portugalilaiset kalastajat ovat kalastaneet tämän vuoden aikana jo 2 605 tonnia turskaa, 1 897 tonnia koljaa ja 405 tonnia puna-ahventa.
INVESTMENTS IN IMMOVABLE PROPERTY, RENTING OF BUILDINGS AND ASSOCIATED COSTSnot-set not-set
meribassia (Dicentrarchus labrax), rengassargia (Diplodus annularis), nokkasargia (Diplodus puntazzo), isosargia (Diplodus sargus), kaulussargia (Diplodus vulgaris), meriahvenia (Epinephelus spp.), marmoripagellia (Lithognathus mormyrus), täpläpagellia (Pagellus acarne), pilkkupagellia (Pagellus bogaraveo), punapagellia (Pagellus erythrinus), pargoa (Pagrus pagrus), hylkyahventa (Polyprion americanus), merianturaa (Solea solea), kultaotsa-ahventa (Sparus aurata) ja syvänmerenkatkarapua (Parapenaeus longirostris) enintään viisi prosenttia kyseisiä lajeja pohjatrooleilla pyytävien alusten vuotuisista kokonaissaaliista;
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'Eurlex2019 Eurlex2019
Sabine ja Tom tarjoilevat meri - ahventa parsan ja tryffelin kera.
The way the federalists tell it, the sovereigntist offer of partnership is nothing more than a nasty separatist trick to hoodwink the publicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuoreet tai jäähdytetyt oka-ahvenet (Rachycentron canadum)
Review of use of allowancesEurlex2019 Eurlex2019
Punasimpun (puna-ahvenen) (Sebastes spp) fileet, tuoreet tai jäähdytetyt
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isEurLex-2 EurLex-2
Oli tapana siepata ahvenia.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– – – – – punasimppua (puna-ahventa) (Sebastes spp.)
A very dishy interrogator, with blue eyeseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
meribassia (Dicentrarchus labrax), rengassargia (Diplodus annularis), nokkasargia (Diplodus puntazzo), isosargia (Diplodus sargus), kaulussargia (Diplodus vulgaris), meriahvenia (Epinephelus spp.), marmoripagellia (Lithognathus mormyrus), täpläpagellia (Pagellus acarne), pilkkupagellia (Pagellus bogaraveo), punapagellia (Pagellus erythrinus), pargoa (Pagrus pagrus), hylkyahventa (Polyprion americanus), merianturaa (Solea solea) ja kultaotsa-ahventa (Sparus aurata) enintään viisi prosenttia vuonna 2019 kyseisiä lajeja pohjatrooleilla pyytävien alusten vuotuisista kokonaissaaliista;
Having regard to Council Regulation (EC) No #/# of # July # on the strengthening of the surveillance of budgetary positions and the surveillance and coordination of economic policies, and in particular Article # thereofEurlex2019 Eurlex2019
Voiko komissio vahvistaa, että näihin kiinteisiin verkkoihin jää myös taimenia, ahvenia, valkolihaista kalaa, saukkoja, sukeltavia vesilintuja ja muita järvissä, niiden pinnalla ja ympärillä asuvia eläimiä, jotka kamppailevat verkoissa joskus tunteja ennen kuolemaansa?
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "not-set not-set
Onko komissio tietoinen, että kultaotsa-ahvenen tuottajat tarjoavat Mercamadridin tukkukauppiaille kultaotsa-ahventa 2,10 euron kilohintaan (300400 gramman suuruiset kalat) ja 2,90 euron kilohintaan (400600 gramman suuruiset kalat). Nämä hinnat ovat huomattavasti alhaisempia kuin Välimeren vesiviljelykomitean (MEDACQUA) ja Euroopan vesiviljelyliiton (FEAP) lokakuussa 2001 Edinburghissa määrittelemät tuotantokustannukset, jotka olivat 4,34 euron ja 4,84 euron välillä.
There' s a thought- I should have a cigarEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.