aisakello oor Engels

aisakello

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cascabel

naamwoord

bell attached to a sleigh

sleigh bell

naamwoord

voorbeelde

XIV Tullessaan iloisella mielellä kotipihaan Levin kuuli aisakellon äänen talon pääoven edestä.
XIV Approaching his house in the cheerfullest spirits, Levin heard a bell from the direction of the main entrance.

Kansa tunsi Pugatshevin aisakellon; ja suurissa parvissa juoksi perässämme.
The people had recognized the sound of Pugachev’s bell, and ran after us in a crowd.

Vaskenvalaja Frost Mats Mattsson valoi 1800-luvun puolivälistä lähtien kellonrattaita Mora-kelloihin ja lisäksi solkia pitäjäpukuihin, aisakelloja ja valjasheloja.
In the mid 19th century, Frost Mats Mattsson, a brazier, started casting clock wheels for the Mora clock manufacturers.

21400:Luku 14 21401:Tullessaan iloisella mielellä kotipihaan Levin kuuli aisakellon äänen talon pääoven edestä.
21400:Chapter 14 21401:As he rode up to the house in the happiest frame of mind, Levin heard the bell ring at the side of the principal entrance of the house.

Kuulen vieläkin aisakellojen kilkatuksen.
I still hear the jingle bells ringing.

Aisakello kilkatti ja lumipyry oli kuin suoraan joulukortista.
Felt like tinkle and the snowfall was like from a Christmas card.

33021 Top Yhdeksän aikaan likaiselta pihatieltä alkoi kuulua aisakellon kilinää ja keikkuvien rattaitten kolketta.
33021 Top At nine o'clock they heard the bell and the faint vibration of a carriage over the mud.

33021:Yhdeksän aikaan likaiselta pihatieltä alkoi kuulua aisakellon kilinää ja keikkuvien rattaitten kolketta.
33121:At nine o'clock they heard the bell and the faint vibration of a carriage over the mud.