akkulturaatio-
acculturational · acculturative
akkulturaatio oor Engels
akkulturaatio
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
acculturation
fi
kulttuuriin sulautuminen tai sopeutuminen
en
process of cultural and psychological change
assimilation
enculturation
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
socialisation · socialization
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se johtaa paradoksaalisesti yhteiskuntiemme gettoutumiseen, identiteettien hämärtymiseen ja kaikkien, sekä maahanmuuttajien että isäntämaan alkuperäisten asukkaiden, akkulturaatioon.
Working in government institutionEuroparl8 Europarl8
Eurooppalaisen matkailustrategian merkitys: kestävän kehityksen ja identiteetin kunnioittamisen tulisi olla tämän syrjäisimpien alueiden kannalta keskeisen alan kehityksen kulmakiviä, jotta vältetään akkulturaation ja rannikkoalueiden umpeenrakentamisen vaarat.
so we can stay together?EurLex-2 EurLex-2
Itä-Suomen yliopistossa kotitaloustieteen tutkimus on tuottanut julkaisuja ja väitöskirjatutkimuksia seuraavista tutkimusteemoista: kotitalouden pedagogiikka (oppikirja ja opettajatutkimus), ravitsemuskasvatus (nuorten ruokatottumukset ja vegaanien ravitsemus) ja kotitalouden toiminnan tutkimus (kotien lääkekasvatus, maahanmuuttajien akkulturaatio, sukupolvitutkimus ja kestävän elämäntavan tutkimus).
What got you started on stream pollution?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Helsingin yliopiston sosiaalipsykologian oppiaineessa ryhmienvälisten suhteiden tutkimus on koskenut myös laajemmin ryhmienvälisiin asenteisiin kiinteästi liittyviä tekijöitä, kuten enemmistö- ja vähemmistöjäsenten kansallista ja etnistä tai kulttuuri-identiteettiä, syrjintäkokemuksia, akkulturaatiota ja hyvinvointia.
And then you really got the barorundi sambaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tässä tapauksessa muslimitytöt olivat saavuttaneet integraatio -vaiheen Berryn akkulturaatio teorian mukaan.
Hit me right hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tutkimusaineistosta on havaittavissa, että Venäjän hallitsijahuoneen harjoittamalla niin sanotulla konservatiivisella, asteittaisella ja pehmeällä kulttuuripolitiikalla oli kaksisuuntainen vaikutus: paikallisia ja kansallisia kulttuuriprosesseja ja erityisesti paikallisen sivistyneistön akkulturaatiota tuettiin, mikä voimisti lojaalisuuden tunnetta Venäjän hallitsijahuonetta kohtaan. Venäjän valtakunnan kulttuurinen arvovalta ja arvostus lisääntyivät, mutta kuten tutkimuksen suomalaiset institutionaaliset tapausesimerkit (Suomen Taideyhdistys ja Keisarillinen taidekokoelma) osoittavat, tämä politiikka ei sisältänyt esimerkiksi kulttuurista yhtenäistämisohjelmaa.
I want this taken very seriouslyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Conference presentation: Maahanmuuttaja-afgaanien kotitalouden toiminta ja akkulturaatio Suomaiseen yhteiskuntaan.
Why are they running?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tarkastelun kohteena ovat naisten odotukset ja kokemukset uudesta asuinmaasta, akkulturaatio eli uuteen ympäristöön asettautuminen, sosiaaliset verkostot lähtö- ja tulomaassa sekä äitiyden mallit maastamuuton jälkeen.
So is that our only possibility?Not necessarilyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Valtiotieteellinen tiedekunta / Tutkimuksessa tarkasteltiin kahden vapaaehtoisen, koulutetun maahanmuuttajaryhmän, Euroopan kemikaalivirastoon rekrytoitujen kansainvälisten työntekijöiden sekä inkerin-suomalaisten paluumuuttajien ja heidän perheenjäsentensä maahanmuuttoa edeltävän vaiheen akkulturaatiota ja ennakoivaa sopeutumista.
Positive interference occurs in NDIR instruments where the interfering gas gives the same effect as the gas being measured, but to a lesser degreeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Huomiota kiinnitettiin myös paluumuuttajataustan omaavien maahanmuuttajien akkulturaation erityispiirteisiin.
Has no idea what it doesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Orientaatioiden valintaan vaikuttivat osallistujien hyvinvoinnin, venäläiseksi samastumisen voimakkuuden, ja monikulttuurisuuden kannatusasteen lisäksi erityisesti suomalaisten koetut akkulturaatio-odotukset.
Well, you' ve acted in haste before, sirParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
12 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.