alienisti oor Engels

alienisti

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

alienist

naamwoord

Soortgelyke frases

alieni
alien

voorbeelde

Sinun täytyy löytää hänet, Aliena.
Hey... You have to find him, Aliena.

Kun Allie viimein löysi sen yhden kukan keskustasta, hän oli turhautunut ja vihainen.
By the time she finally found it tucked in the heart of a flower, she was frustrated and angry.

Allie ei nähnyt Carteria tai Sylvainia missään.
She didn’t see Carter or Sylvain anywhere.

Allie soitteli pari kertaa.
Allie called a few times.

Allie kääntyi Sylvainin puoleen järkyttyneenä, mutta poika vain katsoi Isabellea turvonnein silmin.
Shocked, Allie turned to Sylvain, but he was watching Isabelle through swollen eyes.

Mutta kun Allie kääntyi paetakseen, kaksi hahmoa tuli esiin Foxborough Roadin pimeydestä.
But as she turned to flee two figures appeared out of the darkness on Foxborough Road.

Allie...Älä pelkää
Allie... it' s okay

Allie avasi suunsa sanoakseen: Älä ole naurettava.
Allie opened her mouth to say, Don’t be ridiculous.

Päästyään loppuun Allie vain sanoi: ”Otan vastuun kaikesta sinä yönä tapahtuneesta.
When she’d finished she said simply, ‘I take full responsibility for everything that happened that night.

Allie, siitä on liian kauan.
Ally, it's been too long.

Kun Allie heräsi uudestaan, oli yö.
When she woke again, it was night.

Kumman Allie valitsi?
In the story, which one did she choose?

Allie-Boy.
Alley Boy.

Alliella oli vain muutama sekunti aikaa ja hän etsi merkkejä, jotka kertoisivat hänelle, mitä tehdä.
With only seconds to make up her mind, she searched for a sign to tell her what to do.

Paniikki teki hengittämisestä vaikeaa, ja Allie taisteli pysyäkseen rauhallisena.
Panic making it hard to breathe, Allie fought to keep calm.

Niin, noin Allie sanoi.
Yeah, that's what Allie said.

En enää aio, no tiedät kyllä, mennä katolle vodkapullon kanssa tai muuta vastaavaa.” ”No, et tosiaan”, Allie sanoi.
I’m not going to, you know, go mad up on the roof with a bottle of vodka or anything.’

Allie tulee puhumaan...
Allie's coming in to talk...

Sitten on Allie, pieni punatukkainen tyttö.
AND THEN THERE'S ALLIE, LITTLE GIRL WITH THE RED HAIR.

Allie, tuletko maailmanpyörään?
Hey Allie, you want to ride the Ferris wheel?

Aliena uskoo sinuun enemmän kuin sinä itse
And Aliena believes in you more than you do

Olen alieni!
I'm an alien!

Alliellä on sama voima, mutta se voi olla vielä vahvempi
Allie may be a stronger manifestation of that power, that energy

Alie odottaa sinua siellä.
Alie will be waiting for you on the other side.

Haalea vesi maistui herkulliselle – Allie tahtoi juoda sen kaiken, mutta Sylvain veti mukin pois.
The tepid water tasted delicious – she wanted to drink all of it, but he pulled it away.