alleeli- oor Engels

alleeli-

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

allelic

adjektief

naaraspuolisia lampaita, joilla on vähintään yksi ARR-alleeli mutta ei yhtään VRQ-alleelia.
female ovine animals carrying at least one ARR allele and no VRQ allele.

allelomorphic

adjektief

Soortgelyke frases

Alleeli
allele

resessiivinen alleeli
recessive · recessive allele

peittyvä alleeli
recessive · recessive allele

alleeli
allele · allelomorph

absoluuttinen alleeli
absolute allele

alleelin poissuljenta
allelic exclusion

ei-alleeli
nonallele

voorbeelde

Kummassakaan roduista ei kuitenkaan esiintynyt Sabino1-alleelia.
However, none of the draft-type sabinos possessed the SB1 allele.

c) alkioita, joissa on vähintään yksi ARR-alleeli mutta ei yhtään VRQ-alleelia.
(c) embryos carrying at least one ARR allele and no VRQ allele.

naaraspuolisia lampaita, joilla on vähintään yksi ARR-alleeli mutta ei yhtään VRQ-alleelia,
female sheep carrying at least one ARR allele and no VRQ allele;

— ARR-alleelin esiintyvyys rodussa tai tilalla on alhainen,
— the frequency of the ARR allele within the breed or holding is low,

e) lampaan alkioilla on oltava vähintään yksi ARR-alleeli.
(e) in the case of embryos of animals of the ovine species, be carrying at least one ARR allele.

– lampaita, joilla on vähintään yksi ARR-alleeli ja jotka on tarkoitettu yksinomaan teurastettaviksi,
– sheep carrying at least one ARR allele which are intended solely for slaughter,

lampaita, joilla on vain yksi ARR-alleeli, saa siirtää tilalta muualle ainoastaan suoraan teurastettaviksi ihmisravinnoksi tai hävittämistarkoituksessa; kuitenkin
sheep carrying only one ARR allele may be moved from the holding only to go directly for slaughter for human consumption or for the purposes of destruction; however,

eri alleelien esiintymistiheys rodussa
frequencies of the different alleles within the breed

ARR-alleelin esiintyvyys tilalla kasvatettavassa rodussa on alhainen;
the frequency of the ARR allele within the breed reared in the holding is low;

lampaat, joilla on vähintään yksi ARR-alleeli;
ovine animals carrying at least one ARR allele,

iii) ARR-alleelin esiintyvyys tilalla kasvatettavassa rodussa on alhainen;
(iii) the frequency of the ARR allele within the breed reared in the holding is low;

d) Naaraspuolisia eläimiä, joilla tiedetään olevan VRQ-alleeli, saa siirtää tilalta ainoastaan teurastettavaksi.
(d) female animals that are known to carry the VRQ allele shall not leave the holding except for slaughter;

Tiloille, joilta on hävitetty kaikki eläimet, saa kuitenkin tuoda ainoastaan lammaseläimiä edellyttäen, että niillä ei ole VRQ-alleelia.
However, only ovine animals may be introduced to the holding(s) where complete destruction has been undertaken provided they do not carry a VRQ allelle.

b) naaraspuolisia lampaita, joilla on vähintään yksi ARR-alleeli mutta ei yhtään VRQ-alleelia.
(b) female ovine animals carrying at least one ARR allele and no VRQ allele.

Halotaanille herkkien lihasikojen osuuden on oltava alle 3 prosenttia, ja niiden on oltava vapaita alleelista Rn–.
The proportion of fattening pigs sensitive to halothane must be less than 3 % and all must be non-carriers of the RN- allele.

ii) munasolut ja alkiot lammaseläimiltä, joilla on vähintään yksi ARR-alleeli.
(ii) ova and embryos of animals of the ovine species carrying at least one ARR allele;

naaraspuolisia lampaita, joilla on vähintään yksi ARR-alleeli mutta ei yhtään VRQ-alleelia
female sheep carrying at least # ARR allele and no VRQ allele

Molemmilla on Tay-Sachsia aiheuttava alleeli - joten oli 25% mahdollisuus että lapsi on sairas
Because both parents carry the Tay-Sachs allele, there was a twenty-five percent chance that the second child would be born with it.

c) urospuolisia lampaita, joilla on vähintään yksi ARR-alleeli mutta ei yhtään VRQ-alleelia,
(c) male ovine animals carrying at least one ARR allele and no VRQ allele;

lampaita, joilla on vain yksi ARR-alleeli, saa siirtää tilalta muualle ainoastaan suoraan ihmisravinnoksi teurastettaviksi tai hävittämistarkoituksessa; kuitenkin
sheep carrying only one ARR allele may be moved from the holding only to go directly for slaughter for human consumption or for the purposes of destruction; however,

b) alkioita, joissa on vähintään yksi ARR-alleeli mutta ei yhtään VRQ-alleelia.
(b) embryos carrying at least one ARR allele and no VRQ allele.

naaraspuolisia lampaita, joilla on vähintään yksi ARR-alleeli mutta ei yhtään VRQ-alleelia
female sheep carrying at least one ARR allele and no VRQ allele

lampaita, joilla on vain yksi ARR-alleeli, saa siirtää tilalta muualle ainoastaan suoraan ihmisravinnoksi teurastettaviksi tai hävittämistarkoituksessa; kuitenkin
sheep carrying only one ARR allele may be moved from the holding only to go directly for slaughter for human consumption or for the purposes of destruction; however

lampaita, joilla on vähintään yksi ARR-alleeli ja jotka on tarkoitettu yksinomaan teurastettaviksi,
sheep carrying at least one ARR allele which are intended solely for slaughter,