astuitte oor Engels
astuitte
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Second-person plural past indicative form of astua.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Astuitte jalalleni, se on kipeä
Let' s stay some more.I' il concentrateopensubtitles2 opensubtitles2
Sitten astuitte sisään ja minä...
What about that stink- palm back there?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun astuitte sisään, sanoitte, että teillä on vastauksia.
It' s the Air Force!They' re responding!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muistan sen päivän, kun astuitte junasta.
These shall include, in particularOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miten ja milloin astuitte palvelukseen?
The resolution highlights the fact that rice is the basic food of half the earth's population, proclaims the need to increase collective awareness of its role in the fight against poverty, under-nutrition and food safety, and invites the FAO to promote the marking of International Rice Year in collaboration with government and other bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miksi astuitte esiin juuri nyt?
Our little boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astuitte vaaraan, kun hän otti työn vastaan.
But... my Ichijiro suffered far moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä ikinä tapahtuikaan...- Tapahtui sillä välin, kun astuitte porttiin teidän päässänne,- ja kun astuitte siitä ulos tässä päässä
I' il come by and pick you upopensubtitles2 opensubtitles2
Vartijani ja ansa, johon astuitte, pitävät joen toisen rannan sairaat ihmiset poissa täältä.
You help my world evolveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun astuitte kuninkaan palvelukseen, vannoitte kuuliaisuusvalan.
The shit hath hitteth... the fanethOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun astuitte huoneeseen, ajastin lähti päälle.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kohtalonne oli sinetöity - sillä hetkellä kun astuitte tuosta ovesta sisään.
And he continued his confidences: < The fact is that I did not know how to understand anything! I ought to have judged by deeds and not by words. She cast her fragrance and her radiance over me. I ought never to have run away from her...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astuitte virkaanne vaikeana aikana: Jacques Santerin komission kaatumisen jäljiltä suhteet parlamentin ja komission välillä olivat kireät.
What is wrong with you?Europarl8 Europarl8
Mitä huomasit ensin, kun astuitte sisään?
Y' all learn something today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te astuitte sisään voittaaksenne aikaa.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lappu - tekstien rullatessa ruudussa - kiitän teitä siitä, että astuitte tähän valtakuntaan.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tiesin sillä hetkellä, kun astuitte junasta, mitä etsitte.
So I' il-- I' il see you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astuitte esiin auttaaksenne toisia isolla riskillä.
Okay, so I have a question for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uudistamaan pelon josta luulitte jo päässeenne, kun astuitte kehdostanne.
What are you doing here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Muistatteko... Kun astuitte luento - saliin, meidän piti sulkea ikkuna.
Let me see your wristOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Astuitte piiraaseen, joka oli pudonnut lattialle.
tyres designed to be fitted only to vehicles registered for the first time before # OctoberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heti kun astuitte sisään, tiesin, että olette armeijan miehiä.
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulle oli tunnettua ainoastaan, että te pääsitte alukseen Brighthelmstonessa ja astuitte maihin Normandiassa.""
This does not answer the question of educational establishments and industry.Literature Literature
Astuitte tosiaikakoneeseen pari sekuntia sitten.
HOW TO STORE DULOXETINE BOEHRINGER INGELHEIMOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tunsin valon lämmön poskissani, kunnes astuitte tielle.
I shan' t even browse.I can' t be trusted. I have poor taste in ribbonsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
125 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.