ekstraterritoriaalinen toimivalta oor Engels

ekstraterritoriaalinen toimivalta

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

extraterritorial jurisdiction

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Sillä oli tämä ekstraterritoriaalinen toimivalta sen käyttäessä valtiollista suvereniteettiaan omiin kansalaisiinsa.
It enjoyed that extraterritorial jurisdiction by virtue of the exercise of its sovereignty in respect of its own nationals.EuroParl2021 EuroParl2021
51 Kantajan mukaan sitä oikeusperustaa, jota neuvosto on käyttänyt antaessaan asetuksen N:o 4064/89, eli perustamissopimuksen 87 ja 235 artiklaa, ei voida tulkita alueperiaatteen vastaisesti niin, että yhteisöllä katsottaisiin olevan ekstraterritoriaalinen toimivalta.
51 The legal bases on which the Council adopted the Regulation, namely Articles 87 and 235 of the Treaty, cannot be construed in disregard of that principle in order to establish extra-territorial jurisdiction.EurLex-2 EurLex-2
2 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.