elektroniikkakomponentti oor Engels

elektroniikkakomponentti

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

electronic component

naamwoord

Tutkijat ja elektroniikkakomponenttien tuottajat ymmärsivät nopeasti, että tietovirta nopeutuu sen mukaan, mitä pienemmästä sirusta on kyse
Scientists and electronic component producers quickly realised that the smaller the chip, the faster the flow of information

voorbeelde

Lyhyt kuvaus sähkö- tai elektroniikkakomponenteista (jos asennettu):
A brief description of the electrical/electronic components (if any):

Ikkunannostinten sähkö/elektroniikkakomponenttien (jos asennettu) lyhyt kuvaus
A brief description of the electrical/electronic components (if any) of the window lifting mechanism

Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2011/65/EU liitteen IV muuttamisesta sen mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen lyijyä sellaisten painettujen piirilevyjen juotoksissa, sähkö- ja elektroniikkakomponenttien liitäntöjen pinnoitteissa ja painettujen piirilevyjen pinnoitteissa, johtojen ja kaapeleiden sidosjuotteissa sekä anturien ja sensorien sidosjuotteissa, joita käytetään jatkuvasti alle – 20 °C lämpötilassa tavanomaisissa käyttö- ja varastointiolosuhteissa koskevan poikkeuksen osalta
amending, for the purposes of adapting to technical progress, Annex IV to Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the Council as regards an exemption for lead in solders on printed circuit boards, termination coatings of electrical and electronic components and coatings of printed circuit boards, solders for connecting wires and cables, solders connecting transducers and sensors that are used durably at a temperature below – 20 °C under normal operating and storage conditions

Alijärjestelmät ja elektroniikkakomponentit ovat tietoinfrastruktuurin aineellisia moduuleja, joita tarvitaan kaikkien teollisuusalojen järjestelmissä ja sovelluksissa.
Electronic components and subsystems are the physical building blocks of the information infrastructure needed for systems and applications across all industrial sectors.

Sähkö- ja elektroniikkakomponenttien, -kokoonpanojen ja -laitteiden asennus ja huolto ja erityisesti tuulivoimaloiden merellä olevissa muuntamoissa, siirtoasemissa ja muuntoala-asemissa sekä tuulivoimaloissa ja niiden osissa ja niitä varten
Installation and maintenance of electric and electronic components, assemblies and systems on and for, in particular, offshore transformer stations, transfer stations and substations for wind power plants and on and for wind power plants and components therefor

Lyhyt kuvaus muista sähkö-/elektroniikkakomponenteista kuin lampuista (jos asennettu):
A brief description of electrical/electronic components other than lamps (if any):

Sellaisten metallien, muovin, kumin, elektroniikkakomponenttien ja tekstiilien käsittely, jotka on tarkoitettu mekaanisten tuotteiden kehittämiseen raskasteollisuutta, ajoneuvoja, kulkuneuvoja ja elektroniikkatuotteita varten ja sen yhteyteen
Treatment of metals, plastic, rubber, electronic components and textiles intended for and in connection with the development of mechanical products for the heavy industry, vehicles and electronic products

Komissio on tyytyväinen siihen, että paneeli tuo voimakkaasti esille tarpeen luoda yhtenäinen eurooppalainen elektroniikkakomponenttien ja -järjestelmien tutkimus- kehittämis- ja innovointistrategia, sekä tukee tätä.
The Commission welcomes and supports that the panel strongly advocates the need for a single European strategy for Electronic Components and Systems (ECS) research, development and innovation.

Valoa johtavat aineet, nimittäin kemialliset lähtöaineet ohutkalvojen kerrostamiseen puolijohdekiekkoihin elektroniikkakomponenttien, puolijohdekomponenttien, -laitteiden ja -järjestelmien valmistuksessa
Light conducting materials, namely chemical source materials for the deposition of thin films upon semiconductor wafers for manufacturing electronic components, semiconductor components, devices, and systems

Tällainen strategia olisi kehitettävä rinnakkain keskeisten eurooppalaisten teollisuuden alojen (Key European Industries – KEIs) luettelolla keskeisten kehitystä vauhdittavien teknologioiden (Key Enabling Technologies – KETs)[8] täydentämiseksi sellaisten kestävän eurooppalaisen toiminnan edellytyksenä olevien teollisuuden ekosysteemien tunnistamiseksi, tukemiseksi ja kehittämiseksi elektroniikkakomponenttien ja -järjestelmien alalla tavalla, joka on yhteensopiva yhteisyrityksen avoimuuden kanssa.
This strategy should be developed along with a matrix of Key European Industries (KEIs) to complement the Key Enabling Technologies[8] (KETs) as a means to identify, support and grow the industrial eco-systems required for a sustainable European activity in ECS in a manner that is compatible with the openness of the JU.

Tietokoneissa ja elektroniikkakomponenteissa käytettävät lauhduttimet
Coolers for use in computers and electronic components

Niitä kehotetaan laatimaan Euroopan elektroniikkakomponenttien ja -järjestelmien alan keskeiset linjaukset, jotta ala voi nousta johtoasemaan kaikkialla käytettävissä olevien älykkäiden tuotteiden ja palveluiden lupaavalla alalla.
They will be invited to come up with key orientations for the European electronic components and systems industry to become the engine for the promising field of "smart everywhere" products and services.

Elektroniikkakomponenttien keskimääräinen arvo innovatiivisissa tuotteissa kasvaa, mikä lisää tuotteiden toiminnallisuutta ja älykkyyttä.
The mean value of electronic components in innovative products is growing, adding extra functionality and intelligence to products.

— joka on painetulle piirilevylle asennettu tehoelektroniikkapiiri, joka on varustettu SGCT-tyristorilla sekä sähkö- ja elektroniikkakomponenteilla
— being a power electronic circuit mounted on the PCB, equipped with SGCT thyristor and electric and electronic components,

suuret urheilu- ja vapaa-ajanvälineet (kuten sähkö- tai elektroniikkakomponentteja sisältävät urheiluvälineet, raha-automaatit)
Large sports and leisure appliances (e.g. sports equipment with electrical or electronic components, slot machines)

— sähkö- ja elektroniikkakomponenttien liitäntöjen pinnoitteissa ja painettujen piirilevyjen pinnoitteissa,
— termination coatings of electrical and electronic components and coatings of printed circuit boards,

Elektroniikkakomponenttien telineet
Holders for electrical components

Sähkö- ja elektroniikkakomponenttien, sähköisten puolijohteiden, puolijohdesirujen tai -laitteiden, sähköisten integroitujen piirien, integroitujen kotelointien ja integroitujen sirujen tai laitteiden tuotesuunnitteluun, tuotekehittelyyn, tekniseen tuotesuunnitteluun, tuotetestaukseen ja tuotevalmistukseen liittyvien tieteellisten ja teknisten tietojen, neuvonnan ja konsultoinnin tarjoaminen
Providing scientific and technical information, advice and consultation relating to product design, product development, product engineering, product testing and product manufacturing of electrical and electronic components, electrical semi-conductors, semi-conductor chips or devices, electrical integrated circuits, integrated packages and integrated circuit chips or devices

Lyhyt kuvaus muista sähkö-/elektroniikkakomponenteista kuin lampuista (jos asennettu
A brief description of electrical/electronic components other than lamps (if any

Lyijy katodisädeputkien lasissa, elektroniikkakomponenteissa ja loisteputkissa.
Lead in glass of cathode ray tubes, electronic components and fluorescent tubes.

Tutkimus on osoittanut, että tätä menettelyä helpottaa se, että kun tuotantoa aikaisemmin siirrettiin Japanista muihin Kaakkois-Aasian maihin, osia (erityisesti elektroniikkakomponentteja) tuotettiin edelleen merkittävässä määrin Japanissa ja ne toimitettiin sieltä.
The investigation has shown that this process was aided by the fact that, when production moved from Japan to other South East Asian countries in the past, a significant value of parts (especially electronic components) continued to be produced and supplied from Japan.

Kyseisessä päätöksessä olevat lausunnot liittyivät kuitenkin pieniin markkinoihin, joille oli ominaista uusien kilpailijoiden tulo markkinoille ja tekniset innovaatiot (elektroniikkakomponentit), joiden vuoksi markkinaosuuksien vaihtelut olivat todennäköisiä.
However, the relevant statements in that decision related to small markets which were characterised by the entry of new competitors and by a degree of technological innovation (electronic components) that would make market share variations likely.

8. a) Lyijy juotteissa, joilla kiinnitetään sähkö- ja elektroniikkakomponentteja elektroniikkakorteille, sekä lyijy aineissa, joita käytetään muiden komponenttien kuin alumiinielektrolyyttikondensaattoreiden liitäntöjen, komponenttien liitäntänastojen ja elektroniikkakorttien pintakäsittelyyn
8(a). Lead in solders to attach electrical and electronic components to electronic circuit boards and lead in finishes on terminations of components other than electrolyte aluminium capacitors, on component pins and on electronic circuit boards

Lyijy juotteissa, joilla kiinnitetään sähkö- ja elektroniikkakomponentteja elektroniikkakorteille, sekä lyijy aineissa, joita käytetään muiden komponenttien kuin alumiinielektrolyyttikondensaattoreiden liitäntöjen, komponenttien liitäntänastojen ja elektroniikkakorttien pintakäsittelyyn
Lead in solders to attach electrical and electronic components to electronic circuit boards and lead in finishes on terminations of components other than electrolyte aluminium capacitors, on component pins and on electronic circuit boards