esteratsastaja oor Engels

esteratsastaja

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

show jumper

naamwoord

showjumper

naamwoord

Kilparatsastaja, joka kilpailee esteratsastuksessa hevosella

Equestrian who competes in show jumping

voorbeelde

Voi ryhtyä esteratsastajaksi.
You could show jump.

Joidenkin katsojien mielestä melojat näyttävät pensasaitojen yli hyppiviltä esteratsastajilta.
Some observers say they look like jockeys leaping the hedges in a steeplechase.

Voi ryhtyä esteratsastajaksi!
You could show jump!

Hän oli yksi maailman parhaita esteratsastajia.
I mean, was a world-class show-jumping rider.

Koulun henki on tietenkin Peik itse, joka myös upealla esteratsastajan urallaan on ratsastajien esikuva.
The school's spirit is Peik himself, who has made fine career as a professional show-jumper and as such is also example for many of the riders.

Esteratsastajalla on jo pitkään ollut suuri unelma – hän haluaa voittaa tärkeät kisat.
This showjumper has long harboured a very special dream: to win a big horse show.

Ne on suunniteltu yhteistyössä johtavien esteratsastajien kanssa tarjoamaan jotain, joka vielä puuttuu markkinoilta.
They have been designed in conjunction with leading International Showjumpers as there was still something missing in the market.

Polvipaikkaiset ratsastushousut ovat esteratsastajien suosiossa ja ne ovat hyvä valinta kaikkiin ratsastuslajeihin.
Knee patch breeches are the choice of many show jumpers and are a good choice for all purpose riding pants.

Esteratsastajat rakastavat useita erilaisia tyylejä ja värejä, joita nämä muodikkaat yleisratsastushousut tarjoavat.
Hunter/jumper riders will love the many assorted styles and colors of these fashionable all purpose breeches.

Esteratsastajat (31 jäsentä)
Family (4 members)

Yrityksemme toimitusjohtaja Joonas Oranta on kansainvälisen tason esteratsastaja.
The CEO of our company, Joonas Oranta, is a international show jumping rider.

La Baule suojat ovat pienet ja ultrakevyet hivutussuojat, joissa on yksi tarrakiinnitys.Ne on suunniteltu yhteistyössä johtavien kansainvälisten esteratsastajien ja groomien kanssa.Nämä suojat palauttavat hevosen luonnollisen hyppykyvyn ja täydellisen tasapainon, sekä ovat mahdollisimman miellyttävät hevoselle.
The La Baule boots are a small and ultralight fetlock boot with a single Velcro closure.They have been designed in conjunction with leading International Showjumpers and grooms.They bring back the natural jumping skills for a perfect balance in the body and give a maximum comfort for the horse.

Kuva: Suomi 100 Kisahalli houkutteli innokkaita esteratsastajia.
Photo: Finland 100 Töölö sports hall gym attracted enthusiastic hobby-horse riders.

1980-luvun lopusta alkaen hän on edustanut Suomea esteratsastajien maajoukkueessa kilpaillen World Cupissa ja Nation Cupissa.
Since the late 80's he has represented Finland in the National Team, competing in the World Cup and Nations Cup.

Esteratsastajat (31 jäsentä)
Breeders (9 members)

Testitulokset, myynti ja palaute kansainvälisiltä esteratsastajilta on todistanut, että Moonboots suojat ovat tulevaisuuden tuote.
Testing results, sales and feedback from International Showjumpers have proven that the Moonboots are the boots of the future.

Esteratsastajat ja kouluratsastajat ottavat mittaa toisistaan illan showluontoisessa luokassa ja huippuratsastajat kokeilevat taitojaan raviohjastamisessa.
Dressage and jumping riders challenge each other and top riders try their skills in trotting sport. Adult Youngster

Jos todella olet maailmankuulu esteratsastaja ja kaikki alalla haluavat epätoivoisesti päästä tiimiisi ja opastukseesi, ja on yksi lahjakas nuori johon olet iskenyt silmäsi, mutta tuo nuori heittää mahdollisuuden hukkaan, oli syy mikä tahansa, et varmasti lähde odottelemaan, että josko se nuori saisikin itsensä kasaan, ei, etsit uuden lahjakkuuden!
If you really are a world famous show jumper and everyone in the field are desperately trying to get into your team and under your guidance, and there’s one young talent you’ve gotten your eyes at, but that talent blows up the opportunity, no matter what the reason is, you won’t just try and see if the talent gets things together, no, you’ll find another talent!

En uskonut löytäväni mitään mielenkiintoista uskonnollisesta pojasta joka halusi tulla maailmankuuluksi esteratsastajaksi.
I didn’t find anything interesting of a religious boy who wants to be the world famous show jumper.

Yksi kahdesta syystä tälle nimelle on Hauke Schmidt senior. Hän oli 60- ja 70-luvuilla erittäin menestyksekäs kansainvälinen esteratsastaja, joka saavutti urallaan yli 200 voittoa.
One of the two namesakes of the brand is Hauke Schmidt senior, He was in the 60's and 70's a very successful international show jumper with over 200 victories in show jumping.

Peik Andersin (synt.1965) on luonut näyttävän uran esteratsastajana sekä kotimaisilla että kansainvälisillä kentillä.
Peik Andersin (born 1965) has made a fine career as a Show-Jumper both in the domestic and in the international courts.