Gaillarde
galliard
gaillardia oor Engels
gaillardia
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
gaillardia
en
plant of Gaillardia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uefan puheenjohtajan neuvonantaja William Gaillard kertoi valiokunnalle, että toimet oli esitelty juuri maailmanlaajuisen talouskriisin alussa, ja näin ollen hän korosti toimenpiteiden strategista merkitystä talouskriisin kannalta.
She' s just nuts about dogs and kidsnot-set not-set
Lisätietoja koskevat pyynnöt: Ehdokkaat voivat pyytää lisätietoja Mairie de Brive-la-Gaillarden liikenneyksikön vastuuhenkilöltä edellä 2 kohdassa mainitusta osoitteesta ainoastaan kirjeitse tai faksitse.
We' re fuckedEurLex-2 EurLex-2
jossa on kyse EY 234 artiklaan perustuvasta ennakkoratkaisupyynnöstä, jonka tribunal de grande instance de Brive-la-Gaillarde (Ranska) on esittänyt 9.9.2005 tekemällään päätöksellä, joka on saapunut yhteisöjen tuomioistuimeen 26.9.2005, saadakseen ennakkoratkaisun asiassa
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itEurLex-2 EurLex-2
Hakemusasiakirjojen, joiden sisällöstä määrätään tarjouskilpailua koskevissa säännöissä, on oltava perillä osoitteessa: Mairie de Brive-la-Gaillarde, place de l'Hôtel-de-Ville, B.P. #, F-# Brive-la-Gaillarde Cedex
You didn' t come here to talkoj4 oj4
48 – Em. asia Reichert, tuomion 11 kohta ja em. asia Gaillard, tuomion 15 kohta (kursivointi tässä).
Which one of you is Tiger?I amEurLex-2 EurLex-2
12 Gaillard, Saksan hallitus ja komissio eivät ole vastustaneet sitä, että yhteisöjen tuomioistuin ratkaisee asian perustellulla määräyksellä; sitä vastoin Espanjan hallitus on sitä vastustanut.
You' il be a better man for this, my friendEurLex-2 EurLex-2
Näistä kahdesta asiakirjasta ilmenee, että muut asianomaiset yritykset olivat yhtä mieltä "vaihtoehto Gaillardin" hylkäämisestä.
Totally coolEurLex-2 EurLex-2
26 – Em. asia Reichert ja Kockler, tuomion 11 kohta ja em. asia Gaillard, tuomion 15 kohta.
This exporter contested the calculation made by the Commission and argued that the profit margin used was excessiveEurLex-2 EurLex-2
2 Tämä kysymys on esitetty asiassa, jossa asianosaisina ovat Richard Gaillard ja Alaya Chekili, joiden kotipaikka on Belgiassa, ja jossa on kyse useiden Ranskassa sijaitsevien kiinteistöjen kauppaa koskevasta sopimuksesta.
Considers that there is room for innovation, in relation to the existing Kyoto Protocol mechanisms, in the forms of commitment and the targets set for developing and emerging countries, so as to make such commitments compatible with each country's needs and capabilities, provided that these are measurable, reportable and verifiableEurLex-2 EurLex-2
Vuonna 2007 Croix-de-Savoie 74 ja Olympique Thonon-Chablais yhdistyivät Olympique Croix-de-Savoie 74:ksi, joka Danonen Franck Riboudin tultua mukaan seuran johtoon vaihtoi nimensä Évian Thonon Gaillardiksi.
How many tablespoons in a teaspoon?WikiMatrix WikiMatrix
Täällä Gaillardin leikkauksella toteutettiin suurin koskaan siihen mennessä tehty maansiirtourakka.
I brought you something from my majw2019 jw2019
Julkisen palvelun hoitaja pitää itsellään tulot. Mairie de Brive-la-Gaillarde ja Ranskan valtio maksavat sille osuuden, joka vastaa liikenteen harjoittamisesta tosiasiallisesti aiheutuneiden menojen ja siitä saatujen tulojen (molemmat ilman veroja kuten alv:tä ja ilmailualan erityismaksuja) erotusta sen enimmäismäärän rajoissa, johon julkisen palvelun hoitaja on sopimuksessa sitoutunut. Korvauksesta voidaan tarvittaessa vähentää tämän ilmoituksen 9.4 kohdassa mainitut seuraamusmaksut.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataEurLex-2 EurLex-2
F-Brive-la-Gaillarde: Säännöllisen lentoliikenteen harjoittaminen- Säännöllisen lentoliikenteen harjoittaminen Briven ja Pariisin (Orly) välillä- Ranskan järjestämä neuvoston asetuksen (ETY) N:o #/# # artiklan # kohdan d alakohdan mukainen tarjouskilpailu julkisen palvelun hoitamisesta
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceoj4 oj4
Blouet Gaillard) (asia T-444/04) sekä France Télécom SA (Pariisi) (edustajat: aluksi asianajajat A.
I told you not to yell at himEurLex-2 EurLex-2
Menettelyn jatko: Mairie de Brive-la-Gaillarde lähettää 22. elokuuta 2006 mennessä valituille ehdokkaille tarjouspyyntöasiakirjat, joihin sisältyvät erityisesti tarjouskilpailua koskevat säännöt, tarjouseritelmät ja sopimusluonnos.
whereas the purpose of this provision is to facilitate personal contacts within the enlarged CommunityEurLex-2 EurLex-2
37 – Em. asia Reichert, tuomion 11 kohta ja em. asia Gaillard, tuomion 15 kohta (kursivointi tässä).
With this particular virus if you haven' t become symptomatic, you haven' t transmitted itEurLex-2 EurLex-2
F-Brive-la-Gaillarde: Säännöllisen lentoliikenteen harjoittaminen
You know what?oj4 oj4
26 – Ks. asia C‐518/99, Gaillard, määräys 5.4.2001 (Kok., s. I‐2771, 13 kohta), jossa täsmennetään, että itsenäisellä määritelmällä voidaan mahdollisimman hyvin taata se, että sopimusvaltioille ja niille, joita asia koskee, Brysselin yleissopimuksen perusteella syntyvät oikeudet ja velvollisuudet ovat samat ja yhtenevät, ja asia C‐343/04, ČEZ, tuomio 18.5.2006 (Kok., s. I‐4557, 25 kohta oikeuskäytäntöviittauksineen).
Decision of the EEA joint committeeEurLex-2 EurLex-2
Edellä esitetyn perusteella ehdotan, että yhteisöjen tuomioistuin vastaa tribunal de grande instance de Brive‐la‐Gaillarden sille esittämään kysymykseen seuraavasti:
You' re going to like him, reallyEurLex-2 EurLex-2
Yhteisöjen tuomioistuimen tuomio (toinen jaosto) 18.1.2007 (Tribunal de grande instance de Brive-la-Gaillarden (Ranska) esittämä ennakkoratkaisupyyntö) — Estager SA v. Receveur principal de la recette des douanes de Brive
Find a bit darker oneEurLex-2 EurLex-2
Helpompaa olisi saada hanhet tanssimaan gaillardea.
Protection of copyright and certain related rights (Codified version) ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
selvitys menetelmistä, joilla ehdokas aikoo vastata tarjouspyyntöasiakirjoissa esitettyihin vaatimuksiin, jos Mairie de Brive-la-Gaillarde hyväksyy sen esittämään tarjouksen; selvityksessä on kuvattava erityisesti seuraavia tekijöitä:
It smells like... burnt rubberEurLex-2 EurLex-2
18 Tässä yhteydessä tribunal de grande instance de Brive-la-Gaillarde päätti lykätä asian käsittelyä ja esittää yhteisöjen tuomioistuimelle seuraavan ennakkoratkaisukysymyksen:
Lt' d be easier to round up mutants by the truckloadEurLex-2 EurLex-2
Hakemusasiakirjojen, joiden sisällöstä määrätään tarjouskilpailua koskevissa säännöissä, on oltava perillä osoitteessa: Mairie de Brive-la-Gaillarde, place de l'Hôtel-de-Ville, B.P.
Prepare the destaining solution fresh every dayEurLex-2 EurLex-2
154 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.