gentlemannin oor Engels
gentlemannin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
Genitive singular form of gentlemanni.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Minä kumarsin kylmästi gentlemaniani ja Peggotty oli häntä tuskin tuntevinaan.
I think Meg has one of the booksLiterature Literature
Jos murjaaneilla olis tavat samat kuin gentlemaneilla, niin mitäs niitten välillä sitten erotusta olisikaan?
It is consequently ensured that compensation for own resources will only be made in the event of sufficient profits and that no State aid will be used for payments to shareholdersLiterature Literature
He olivat komeita gentlemaneja, hauskat katsella, ja seisoivat nyt, hattu kädessään, Scrooge'n konttorissa.
• Reconciliation procedures need to be established to ensure data integrity between the CBSA and PWGSC seizure data.Literature Literature
"""Gentlemanit, minä olen Itäinen komentaja leirissä n:o 5 Pultovan maakunnassa""."
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
"""Te tunnette tämän gentlemanin, luulen minä?"""
Maybe I' m starting to like CydneyLiterature Literature
"""Rakas Sir"", lausui Scrooge, jouduttaen askeliansa ja tarttuen vanhan gentlemanin molempiin käsiin."
I only visited the camp when new classes began and endedLiterature Literature
Tämä kaikki on sen mukaan, kuinka nuoren gentlemanin alkuperäinen luonne on.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
"""Enkä minä voi kuulla, kuinka sinä yllytät gentlemaneja ja saatat itsesi vielä suurempaan vaaraan."
This is just the beginningLiterature Literature
"Muistaen salaisuutta, hillitsi Darnay itseään suurella vaivalla ja sanoi: ""Ehkäpä ette ymmärrä sitä gentlemannia."""
You' ve been like a father to meLiterature Literature
"""Osaatteko keittää tämän nuoren gentlemanin aamullisen?""'"
And I didn' t use colors.Why weren' t you at my briefing?Literature Literature
"""Enkä minä voi kuulla, kuinka sinä yllytät gentlemaneja ja saatat itsesi vielä suurempaan vaaraan."
We were more like sisters, I guessLiterature Literature
Ei enemmän kuin muutkaan gentlemannit.
I even go to the top, okay?Literature Literature
Tämä on edullinen tilaisuus teidän kaltaiselle gentlemanille.
They simply memorised it allLiterature Literature
"""Mitä ikinä George lieneekin tehnyt"", sanoi hän, ""on hän varmasti käyttäytynyt gentlemannin tavoin!"""
Return you to the form... that' s trueLiterature Literature
Hän oli kasvattanut hänet yksinkertaisesti gentlemanniksi.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
"""No, jälestäpäin minä kuulin, että nuot gentlemanit keskeyttivät kokouksen ja antoivat papeille vähän loikkiin."
Keep that in mind when considering the moral And political dispositions of the Bush familyLiterature Literature
Minä en ollut mikään yhteiskunnan parantaja ja menettelin aina niinkuin gentlemannien oli tapana.
But then, I got tangled in my own netLiterature Literature
Miksi niin useat Lontoon gentlemaneista eivät tahdo tulla sinun taloosi, eivätkä kutsu sinua luoksensa?
She was lyingLiterature Literature
Dora puhutteli vanhaa, harmaapäistä gentlemania.
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsLiterature Literature
Selvästi nähden, ettei maksanut vaivaa jatkaa, lähtivät gentlemanit pois.
Get out of here, you bastard, or I' il burn you up, I' il fry youLiterature Literature
"""Ja kun sitten ratkaisin asian lopullisesti, ei herra Herbert Calvert, käyttäytynyt gentlemanin tavoin."
Close the BOPLiterature Literature
"Mr Britling sanoi, osoittaen voimakkaammalta näyttävää hindulaista gentlemannia: ""Te sir."""
Come have some cakeLiterature Literature
"Muutamat gentlemannit uskalsivat sanoa: ""No miksei, miksei?"
I had them on River GlenLiterature Literature
Murdstone'n, joka käveli erään gentlemanin kanssa.
You' re safe hereLiterature Literature
Hän oli kertonut suuren vedon pakottaneen tämän gentlemannin matkustamaan maan ympäri.
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
104 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.