halkoinen oor Engels

halkoinen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

pinnatifid

adjektief

of leaves, having lobes with incisions that extend less than half-way toward the midrib

voorbeelde

Lapa pituuttaan leveämpi, herttatyvinen, 3-halkoinen, ehytlaitainen, nahkea, alapinnalta karvainen ja usein punertava, yläpinnalta tummanvihreä, joskus vaalealaikkuinen.
Flowers solitary. Leaves: In basal rosette, quite long-stalked, overwintering. Blade elliptic–quite ovate, with glandular teeth, leathery, dark green on top, shiny, underside white-felted, with revolute margins.

Puna- ja valkokukkaiset sinivuokot eivät ole kovin harvinaisia, lehdiltään valkolaikkuinenkin muoto on melko yleinen, mutta kerrottuterälehtinen ja lehdiltään kahteen kertaan halkoinen muoto ovat jo harvinaisia.
Red and white flowers are not so rare and white-spotted leaves are quite common, but forms with layered petals and twice-lobed leaves are rare.

Lapa pituuttaan leveämpi, herttatyvinen, 3-halkoinen, ehytlaitainen, nahkea, alapinnalta karvainen ja usein punertava, yläpinnalta tummanvihreä, joskus vaalealaikkuinen.
Blade wider than long, cordate-based, 3-lobed, with entire margins, leathery, lower surface hairy underneath and often reddish, upper surface dark green, sometimes with light spots.