hienopuuseppä oor Engels

hienopuuseppä

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cabinetmaker

naamwoord

skilled woodworker

joiner

naamwoord

maker of wooden furniture

voorbeelde

Valaisimen kupu on Design Elementin hienopuuseppien valmistama, ledivaloista vastaa Saas Instruments ja kaiuttimen on suunnitellut kaiutinvalmistaja Existence Loudspeakers.
The wooden shade is made by Design Element's carpenters, the led lights are by Saas Instruments and the loudspeaker is designed by loudspeaker producer Existence Loudspeakers.

Yrityksen perustajalla, hienopuuseppä Heikki Saastamoisella on kokemusta vastaavista tuotteista ja vaativasta valmistuksesta 1980-luvulta alkaen, ensimmäisen kalusteensa hän valmisti jo 10-vuotiaana poikasena.
The founder of the company, cabinetmaker Heikki Saastamoinen, has decades of experience of demanding furniture manufacture, going back to the 1980s.

Se on hienopuuseppien, suunnittelijoiden ja muiden puualan ammattilaisten kilta-aatteeseen perustuva kohtauspaikka.
Based on the guild principle, it is a rendezvous for wood craftsmen, designers and other professionals in the wood sector.

Opiskelen hienopuusepäksi Ikaalisten käsi- ja taideteollisuus oppilaitoksessa - IKATAssa.
I study cabinet making at Ikaalinen College of Crafts and Design - IKATA.

Yrityksen perustajalla, hienopuuseppä Heikki Saastamoisella on kokemusta vastaavista tuotteista ja vaativasta valmistuksesta 1980-luvulta alkaen, ensimmäisen kalusteensa hän valmisti jo 10-vuotiaana poikasena.
The founder of the company, cabinetmaker Heikki Saastamoinen, has decades of experience of demanding furniture manufacture, going back to the 1980s. The skills were in his blood, and he was just 10 years old when he made his first piece of furniture.

Hän tuli Aalto-yliopistoon opiskelemaan huonekalu suunnittelua työskenneltyään 12 vuotta hienopuuseppänä Yhdysvalloissa.
She came to Finland to study furniture design at Aalto University after working as a custom wood furniture maker in the United States for 12 years.

Hienopuusepäksi valmistuin Heinolasta 1999, josta matka jatkui Fiskarsiin ja töihin Nikariin.
I graduated as a cabinetmaker from Heinola Institute in 1999, and came to work for Nikari in Fiskars.

Työpajan opettajina toimivat tekstiilitaiteilija, taideopettaja Pia Nieminen ja muotoilija, hienopuuseppä Tuulia Penttilä.
The teachers for the workshops are textile artist, art teacher Pia Nieminen and designer, cabinetmaker Tuulia Penttilä.