hiillostettu oor Engels

hiillostettu

voorbeelde

Patata Rossa di Colfioritoa käytetään myös monissa paikallisen keittiön ruokalajeissa keitettynä, hiillostettuna, salaateissa, paistettuna, paahdettuna tai leivän, focaccian ja perunamuhennoksen raaka-aineena.
The ‘Patata Rossa di Colfiorito’ is also used as an ingredient in the recipes of various local dishes: boiled, grilled, in salads, fried, roasted or used to make bread, focaccia and purées.

Häntä on hiillostettu koko päivä.
Been grilling her all night.

Jos olisin, olisit jo hiillostettuna
If I was, you' d be in the cop shop

Minua on hiillostettu siitä ankarasti.
I'm taking a lot of heat over it at work.

Hiillostettua lohta, jogurttikastiketta ja paahdettua perunaa GL 10€
Broiled salmon with sautéed butter sauce and roasted potatoes GL 10€

Hiillostettu kirjolohifilee hunaja-chilikastikkeella
Char-grilled rainbow trout fillet honey and chilli sauce

Hiillostettua siikaa, marinoitua kurkkua, paahdettua kukkakaalia
Charred whitefish with marinated cucumber, roasted cauliflower

Hiillostettua lohta ja tillidressinkiä
Smoked salmon and dill créme

Hiillostettua jääkellarin lohta (L, GL)
Grilled Ice Cellar Salmon (L,GL)

Hiillostettua lohta, tilli-voikastiketta ja paahdettua perunaa GL 10€
Broiled salmon with dill butter sauce and roasted potatoes GL 10€

Hiillostettua lohta, tillihollandaisekastiketta ja paahdettua perunaa G L 10€
Broiled salmon, dill hollandaise sauce and roasted potatoes G L 10€

Avotulella grillattua päivän kalaa, hiillostettuja retiisejä ja appelsiini-harissa-vinegretteäPäivän hintaan
Fire grilled fish of the day, charred radishes, orange and harissa vinaigrettePrice of the Day

Tandooriuunissa hiillostettua kanan rintafilettä mausteisessa tomaatti-voi-kerma kastikkeessa.
Herbal yogurt marinated chicken fillet grilled in a tandoori oven in a creamy honey and tomato butter sauce.

Hiillostettua nahkiaista ja pikkelöityä sinapinsiementä,
Grilled lamprey and pickled mustard seeds,

Hiillostettua lohta ja korvasienikastiketta L, G
Charred salmon and false morel sauce L, G

Lohitartar, kylmäsavustettua lohta, marinoitua silakkaa, hiillostettua siikaa, rosmariinikurkkua ja puikulaperunalettuja
Salmon tartare, gravlax, marinated Baltic herring, chargrilled whitefish, cucumber with rosemary, and Finnish almond potato pancakes

Etelä-Afrikkalaiset rakastavat grillattua tai braaista, hitaasti kypsytettyä naudanlihaa, kyljyksiä ja mausteisia makkaroita (boerewors) hiillostettuna.
South Africans love to barbecue, or braais, slowly grilling steaks, chops and spicy sausages (boerewors)over hot charcoal.

Tandooriuunissa hiillostettua kanan rintafilettä mausteisessa tomaatti-voi-kerma kastikkeessa.
Butter Chicken Boneless marinated chicken in a herb enhanced tomato cream sauce.

Sitä on suolattuna, keitettynä, paistettuna, savustettuna, hiillostettuna jne. tarjottu sekä arkena että juhlaruokana.
Herring in its many forms has always been served as both a festive and everyday dish.

Tarjoillaan lautasannoksena Viipaleina hiillostettua lohta, suolakurkkua ja marinoitua punasipulia.
With cheddar cheese, bacon, lettuce, tomatoes, pickles and marinated onions.

Hiillostettua lohta ja ruoholaukkakreemiä
Char-grilled salmon and chive cream

Karitsankareeta, selleri-spelttiä, hiillostettuja juureksia
Rack of lamb, selery-spelt, root vegetables

Paistettua parsaa, hiillostettua juustoa ja korvasieniä
Fried asparagus with charred cheese and false morel

Hiillostettua nieriää, piparjuurta ja kurkkua
Charred char, horseradish and cucumber

Hiillostettua suomalaista kirjolohta, hummerikastiketta ja pottuvoita sekä herneitä ja porkkanaa
Broiled Finnish rainbow trout with lobster sauce, potato pure with butter and peas and carrots