house of lords oor Engels
house of lords
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
house of lords
the House of Lords ja muut tuomioistuimet, joiden päätöksistä ei voi hakea muutosta
the House of Lords and other courts from which no further appeal is possible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
House of Lords
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
British House of Lords
House of Lords
the House of Lords ja muut tuomioistuimet, joiden päätöksistä ei voi hakea muutosta
the House of Lords and other courts from which no further appeal is possible
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
on ratkaissut House of Lordsin 24.7.1996 tekemällään päätöksellä esittämät kysymykset seuraavasti:
Knots are hard.# #: #: #, #... > #: #: #, # Does anyone know another word for " douchebaggery "? I don' t want to use it a third timeEurLex-2 EurLex-2
(House of Lordsin esittämä ennakkoratkaisupyyntö)
I have somethingEurLex-2 EurLex-2
292 House of Lordsin selvityksessä on tehty samankaltaisia johtopäätöksiä.
That was a good quartet, huh?EurLex-2 EurLex-2
Yhdistyneen kuningaskunnan ylähuoneen (House of Lords) raportissa esitetyt huomiot ovat tässä yhteydessä mielenkiintoisia (8).
Course, he gonna try to shame you with the dead girl... or some mess about children looking up to Omar and his sawed- offEurLex-2 EurLex-2
Tässä vaiheessa viittaus asiassa Levez annetussa tuomiossa esitettyihin periaatteisiin riittäisi vastaukseksi House of Lordsin esittämään kysymykseen.
Steam enginesEurLex-2 EurLex-2
on ratkaissut House of Lordsin 5.2.1998 tekemällään päätöksellä esittämät kysymykset seuraavasti:
She' s just nuts about dogs and kidsEurLex-2 EurLex-2
on ratkaissut House of Lordsin 9.2.1995 tekemällään päätöksellä esittämät kysymykset seuraavasti:
There' s gold in them thar hillsEurLex-2 EurLex-2
54. Näillä perusteilla ehdotan, että yhteisöjen tuomioistuin vastaa House of Lordsin sen käsiteltäväksi saattamiin kysymyksiin seuraavasti:
The determination of the shipEurLex-2 EurLex-2
Pääasiassa Court of Appeal hyväksyi hakemuksen oikeudenkäyntikulujen ylärajasta mutta House of Lords ei.
That Big John McMasters, in full knowledge...... willfully conspired to break the laws of the United StatesEurLex-2 EurLex-2
on ratkaissut House of Lordsin 25.5.1995 antamallaan määräyksellä esittämät kysymykset seuraavasti:
Where is this guy?EurLex-2 EurLex-2
- Yhdistyneessä kuningaskunnassa: House of Lords ja yleissopimuksen 37 artiklan toisen kohdan tai 41 artiklan perusteella käsittelevä tuomioistuin;"
Somebody wrote that letter; they know where he isEurLex-2 EurLex-2
14 Presse Alliance SA valitti tästä päätöksestä House of Lordsiin, viimeksi mainitulta saamansa valitusluvan nojalla.
Such contracts compriseEurLex-2 EurLex-2
30 Tämän vuoksi House of Lords päätti lykätä asian käsittelyä ja esittää yhteisöjen tuomioistuimelle seuraavat ennakkoratkaisukysymykset:
Your ICBMs are well beyond their warranty IifeEurLex-2 EurLex-2
on ratkaissut House of Lordsin asettamat kysymykset seuraavasti:
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesEurLex-2 EurLex-2
CPP valitti tuomiosta House of Lordsiin, joka päätti lykätä asian käsittelyä ja esittää yhteisöjen tuomioistuimelle seuraavat ennakkoratkaisukysymykset:
whose initial contract was established under the former Conditions of employment of other servants of the European Communities (CEOS), andEurLex-2 EurLex-2
on ratkaissut House of Lordsin 26.11.1992 tekemällään päätöksellä esittämän kysymyksen seuraavasti:
BROADCASTER S COMMITMENT The Fund is an active partner with public, private and specialty broadcasters nationwide, in the delivery of a diverse slate of programs for all Canadian viewers.EurLex-2 EurLex-2
32 Tässä tilanteessa House of Lords päätti lykätä asian käsittelyä ja esittää seuraavan ennakkoratkaisukysymyksen:
So, what are you doing tonight?EurLex-2 EurLex-2
11 Tässä tilanteessa House of Lords on lykännyt asian käsittelyn ja esittänyt yhteisöjen tuomioistuimelle seuraavan ennakkoratkaisukysymyksen:
I was its protector.- Now doyou believe, my friend?EurLex-2 EurLex-2
Kyseisen asian kantajat voittivat lopulta asiansa House of Lordsin (Yhdistynyt kuningaskunta) 6.7.1995 antaman tuomion (ICR 833) perusteella.
Therefore we find that the judges are more open to hearing suggestions of lower sentences to qualify for the conditional sentencing provisionsEurLex-2 EurLex-2
C House of Lordsin ensimmäinen ennakkoratkaisukysymys: raskaana olevan naisen irtisanominen raskauden aiheuttaman työkyvyttömyyden vuoksi
I really think we must leave VeniceEurLex-2 EurLex-2
on ratkaissut House of Lordsin 4.5.1989 tekemällä päätöksellä esittämät kysymykset seuraavasti:
I will be avengedEurLex-2 EurLex-2
Tämän jälkeen RSPB haki muutosta House of Lordsissa.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeEurLex-2 EurLex-2
Annetun ratkaisun täsmällisen ulottuvuuden määrittämisessä House of Lordsissa ilmeni kuitenkin huomattavia tulkintavaikeuksia.
There, things are more limitedEurLex-2 EurLex-2
asiassa C-#/# (House of Lordsin esittämä ennakkoratkaisupyyntö): Celtec Ltd vastaan John Astley ym
Pursuant to Article # of the Ordonnance on epizootic diseases, Switzerland undertakes to implement a plan to eradicate classical swine fever in wild pigs in accordance with Articles # and # of Directive #/#/ECoj4 oj4
556 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.