hylje-eläin oor Engels
hylje-eläin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
(zoology) pinniped
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mursu on maailman suurin hylje- eläin
is it possible we can get back to our gameopensubtitles2 opensubtitles2
Mursu on maailman suurin hylje-eläin.
Excuse me, is there someplace we' re supposed to check in?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jos kohteeksi ottaa vaikkapa Linnansaaren tai Koloveden kansallispuiston, melojalla on periaatteessa mahdollisuus tavata retkellään myös uhanalainen saimaannorppa, hylje, joka elää ainoastaan Saimaalla.
As far as the PRC is concerned, the sole exporting producer and its related trading company, who requested MET, also claimed IT in the event that they would not be granted METParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kolmen vaiheen menettely tarkoittaa, että ensin eläin isketään tainnoksiin tai ammutaan, minkä jälkeen varmistetaan, että eläin on peruuttamattomasti tajuton tai kuollut (esim. räpytysrefleksi tai kallon tunnustelu), ja lopuksi lasketaan eläimen veri sen varmistamiseksi, että hylje lopetetaan aiheuttamatta vältettävissä olevaa kipua, tuskaa ja kärsimystä.
Develop a market surveillance structure in line with the acquisnot-set not-set
Hylje-eläinten rasvat ja öljyt sekä niiden jakeet, keitetyt, hapetetut, dehydratoidut, rikitetyt, puhalletut, tyhjössä tai inertissä kaasussa kuumentamalla polymeroidut tai muutoin kemiallisesti muunnetut, muut kuin nimikkeen 1516 eläin- ja kasvirasvat ja -öljyt sekä niiden jakeet
It' s all I haveEurLex-2 EurLex-2
Kolmen vaiheen menettely tarkoittaa, että ensin eläin isketään tainnoksiin tai ammutaan, minkä jälkeen räpytysrefleksin tarkistamalla tai kalloa tunnustelemalla varmistetaan, että eläin on peruuttamattomasti tajuton tai kuollut, ja tarvittaessa suoritetaan asianmukainen tainnutus, ja lopuksi lasketaan eläimen veri sen varmistamiseksi, että hylje lopetetaan aiheuttamatta vältettävissä olevaa kipua, tuskaa ja kärsimystä.
We' re talking about fictionnot-set not-set
Syötävät seokset ja valmisteet, jotka on valmistettu eläin- tai kasvirasvoista tai öljyistä tai tämän ryhmän eri rasvojen ja öljyjen jakeista, muut kuin nimikkeen 1516 syötävät rasvat ja öljyt sekä niiden jakeet, hylje-eläinten rasvoja ja öljyjä sisältävät, enemmän kuin 10 painoprosenttia, mutta enintään 15 painoprosenttia maitorasvaa sisältävät
Your Uncle told O' Mara Jed killed his folksEurLex-2 EurLex-2
Mikrobiologia on tuottanut valtavan määrän tietoa siitä, miten mikrobit eroavat toisistaan ja miten niiden kanssa tulisi elää, mutta me hyljimme tuota tietoa tai sovellamme sitä väärinpäin.
It' s such a nice eveningParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Syötävät seokset ja valmisteet, jotka on valmistettu eläin- tai kasvirasvoista tai öljyistä tai tämän ryhmän eri rasvojen ja öljyjen jakeista, muut kuin nimikkeen 1516 syötävät rasvat ja öljyt sekä niiden jakeet, hylje-eläinten rasvoja ja öljyjä sisältävät, muut kuin enemmän kuin 10 painoprosenttia, mutta enintään 15 painoprosenttia maitorasvaa sisältävät, muut kuin rasvaisten kasviöljyjen seokset, nestemäiset, muut kuin syötävät seokset ja valmisteet, jollaisia käytetään muotinirrotusvalmisteina
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableEurLex-2 EurLex-2
Jos toinen on tehnyt aviorikoksen ja elää jatkuvassa uskottomuudessa, on tällainen henkilö mahdollisuus hyljätä jo ennen kuin tämä itse eroaa.
I don' t know, this could take a few months, I could run out of money fastParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lapsi elää suoristuspohjaista rakkautta, tuntien painetta esiintyä kuin opetettu hylje jokaisessa konsertissa, ottelussa tai seurakunnan tilaisuudessa.
That' s not happening eitherParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 Ja ota vaari, ettes hyljää Leviläistä, niin kauvan kuin sinä elät maan päällä, 20 Kuin Herra sinun Jumalas, levittää sinun maas rajat, niinkuin hän sanoi sinulle, ja sinä sanot: minä syön lihaa: että sinun sielus himoitsee lihaa syödä; niin syö lihaa kaiken sinun sielus himon jälkeen.
That' s a nice hotel, palParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tämä kuvaa sitä, että uskovan tulee vaeltaa Jumalan sanan totuudessa elämässään ja hyljätä synti pois elämästään, koska aina kun uskova tekee tai elää synnissä hän toteuttaa saatana tahtoa eikä Jumala tahtoa.
And they will say, " You can' t fight your way out of a paper bag, buddy. "And then you' il have to prove that you could fight your way out of a paper bagParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos uskova ihminen elää uskottoman kanssa, joka suostuu elämään uskovan kanssa, niin Raamattu opettaa jottei uskova saa silloin hyljätä puolisoaan.
No special someone?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jos elämme sovituksessa (tai veren alla, kuten jotkut sanovat), niin kaikki synnit, jotka Pyhä Henki tuo tunnollemme, pitäisi välittömästi tunnustaa ja hyljätä (Snl.
Siegfried, come give the kitties a hug.I' m busy. What?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
20 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.