intersukupuolisuus oor Engels

intersukupuolisuus

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

intersexuality

naamwoord

the state of having physical features of both sexes

intersex

adjective noun

variation in sex characteristics that do not allow an individual to be distinctly identified as male or female (use with Property:P21 sex or gender)

Intersukupuolisuus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

hermaphrodism

naamwoord

hermaphroditism

naamwoord

voorbeelde

Tämän tutkimuksen perusteella johdetaan myös sukurauhasten fenotyyppi (ts. munasarjat, kivekset, intersukupuolisuus), ja näitä havaintoja voidaan geneettisen sukupuolen yksilöllisten määritysten kanssa käyttää fenotyyppisten/genotyyppisten sukupuolten suhteen laskemiseen.
The gonad phenotype is also derived from this evaluation (e.g., ovary, testis, intersex), and together with individual genetic sex measurements, these observations can be used to calculate phenotypic/genotypic sex ratios.

Lisäksi bugien kulttuurissa Sulawesilla on kuvattu olevan kolme biologista sukupuolta (uros, naaras, intersukupuolisuus) sekä viisi sukupuolta määrättyine sukupuoliroolineen.
Additionally, the Bugis culture of Sulawesi has been described as having three sexes (male, female and intersex) as well as five genders with distinct social roles.

"Intersukupuolisuus on osa luonnon ja sukupuolen moninaisuutta, ei ongelma, joka tulisi ratkaista veitsellä.
“Intersexualism is part of the multitude found in nature and in gender. It’s not a problem that should be solved with a knife.

Intersukupuolisuus tarkoittaa synnynnäistä tilaa, jossa ihmisen sukupuolta määrittelevät fyysiset tekijät tai ominaisuudet eivät ole yksiselitteisesti miestyypilliset tai naistyypilliset.
Intersexualism refers to a congenital condition where the anatomical or physical features of the body that are usually gendered aren’t unambiguously typically male or typically female.

“Intersukupuolisuus tuntuu siltä kuin lentäisi, voit olla kuka tahansa tahdot olla.”
“Being intersex gives you a feeling of flying, you can be whoever you want to be.”

Intersukupuolisuus on erittäin harvinaista.
Intersexuality is very unusual.

Intersukupuolisuus on kattotermi ja se tarkoittaa, että ihminen on syntynyt kehoon, joka ei vastaa yhteiskunnan odotuksia miehen tai naisen kehosta.
Intersex is an umbrella term for the experience of being born with a body that does not meet the societal expectation of male or female.