kalvosin oor Engels

kalvosin

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

cuff

naamwoord

The end of a shirt sleeve that covers the wrist

Noin vuodelta 1870, ja paidasta puuttuu kalvosin.
Circa 1870 and... his shirt's missing a cuff.

wristband

naamwoord

turnup

naamwoord

voorbeelde

Kuvaus ulkoasusta : Zakynthosin saarella syntynyt Andreas Kalvos (1792–1869) on yksi merkittävimmistä nykykreikan runoilijoista.
Description of the design : Born in Zante, Andreas Kalvos (1792-1869) is one the most important modern Greek poets.

Aihe : Andreas Kalvos – 150 vuotta kuolemasta
Subject of commemoration : Andreas Kalvos — 150 years in memoriam

Hän otti Petteriä kalvosesta ja oli vääntelevinään sitä, ja Petteri pani vastalauseita.
He grabbed Peter by the wrist and pretended to twist it, and Peter pretended to protest.

Totuus on se, että kolikkoni, kelloni ja kalvosin - nappieni lisäksi en omista muuta.
The truth is my coin, watch and cufflinks are all I own in the world.

Noin vuodelta 1870, ja paidasta puuttuu kalvosin.
Circa 1870 and... his shirt's missing a cuff.

Korut, jalokivet, kotelot (kelloille), puolijalokivet, hattujen koristeet, ketjut, napit (kalvosin-), solmionpidikkeet, solmioneulat, kuparirahakkeet, avaimenperät, korurasiat, koristeneulat
Jewellery, precious stones, cases for clock and watchmaking, semi-precious stones, hat ornaments, chains, cuff links, tie fasteners, tie pins, copper tokens, key charms, jewellery cases, decorative pins

Oletteko nähneet kalvosin...
Have you seen my cuff...

Ja tässä. Kalvosin myös.
And here, this cuff as well.

Kolikon kansallisella puolella on Andreas Kalvosin kuva.
The national side of the coin features a portrait of Andreas Kalvos.

Toinen on Kalvosin, ja toinen on Nappi
One is Cuff and the other is Link

Miehille, jotka suosivat paitansa kalvosimissa erikuosisesta kankaasta tehtyä tehostetta, oikea käärimisratkaisu on niin sanottu Italian Method: kalvosin vedetään kyynärpään yli ja hihan taitettu osa käännetään päällepäin siten, että kalvosimen kontrasti on juuri ja juuri nähtävissä.
Try the Italian method if you like shirts with patterned sleeve cuffs: Pull the cuffs all the way up over your elbow and then roll up the folded part of the sleeve. Now fold down the cuff over the rolled up part.

Mannermainen kalvosin (sama design löytyy myös ranskalaista kalvosimesta, katso alapuolelta)
Continental cuff (same design can be found as a french cuff too, see below)

235,00 € Solmio & kalvosin Muut Näytä tuote
235,00 € Tie clips & cuff links Other View Product

Kahden napin suorakulmainen kalvosin (1,2 tai 3 nappia)
Two-button square cuff (can be found with 1, 2 or 3 buttons)

Matka lähtöpaikasta Bajorų kalvos määränpäähän Šiaurės Miestelis käyttäen kulkuvälinettä Bussi - 50, Bussi - 7 kestää 49 min
It takes 49 min from Bajorų kalvos to Šiaurės Miestelis using Bus - 50, Bus - 7

Speedrunner III tarjoaa nopeimman ylityksen, sillä sen maksiminopeus on 38 solmua. Andreas Kalvosilla sen sijaan on suuri ulkokansi, jolta matkustajat pystyvät nauttimaan Välimeren upeista näkymistä.
‘Speedrunner III’ offers the fastest sailings, boasting a maximum speed of thirty eight knots, whilst ‘Andreas Kalvos’ has a large outdoor deck, allowing passengers to enjoy the gorgeous Mediterranean views.

2€ Juhlaraha Kreikka 2019 Andreas Kalvos.
Coin sets Kreikka 2019 Andreas Kalvos.

Kahden napin kulmikas kalvosin (1,2 tai 3 nappia)
Two-button angle cuff (can be found with 1, 2 or 3 buttons)

Kahden napin pyöristetty kalvosin (1,2 tai 3 nappia)
Two-button rounded cuff (can be found with 1, 2 or 3 buttons)

Solomosin ja Kalvosin museo
Museum of Solomos and Kalvos