kartusiaaniluostari oor Engels
kartusiaaniluostari
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
charterhouse
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämä Espanjan kuningaskunnan osalta tehty ratkaisu(48) on tarjonnut Puolan tasavallalle paljon kestävämmän turvapaikan kuin mitä Jesús Nazareno de Valldemosan kartusiaaniluostari tarjosi Frédéric Chopinille ja George Sandille,(49) sillä kansallisten hallintoviranomaisten ja yhteenliittämisdirektiivin välille onnistuneesti tehdyn myönteisen kytkennän ansiosta(50) ratkaisu takasi niille monia eri valtuuksia: ne saattoivat paitsi edistää sitä, että kilpailevat yritykset neuvottelevat keskenään sopimuksista, myös järjestää ennakolta(51) tilaajayhteyden käyttöoikeuden ja yhteenliittämisen paikallisiin kytkentäkeskuksiin ja ylemmällä kytkentätasolla oleviin kytkentäkeskuksiin.
When' s a good time to fade out?EurLex-2 EurLex-2
Benediktiiniläismunkit asettuivat alueelle noin vuonna 1000 jKr. erityisesti Vidorin Santa Bonan luostariin sekä Montellon kartusiaaniluostariin Nervesassa.
Where did this come from?EuroParl2021 EuroParl2021
Ensimmäiset viittaukset kastanjan esiintymiseen Cuneon maakunnassa ovat peräisin jo 1100-luvun lopusta, mistä todistaa Pesion kartusiaaniluostarin maanhankintaan liittyvä kirjeenvaihto.
Maybe an astrological sign?EurLex-2 EurLex-2
Se siirtyi 1400-luvun loppupuolella Sten Sturelle, joka lahjoitti sen 1498 perustamalleen kartusiaaniluostarille.
You have no right to be here!WikiMatrix WikiMatrix
Parman kartusiaaniluostari (La Chartreuse de Parme) on Stendhalin kirjoittama vuonna 1839 julkaistu romaani.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Kartusiaaniluostari (7,7 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
And where arethey?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
• Kartusiaaniluostari (7,7 kilometrin päässä kaupungin keskustasta)
His wh-- His what?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kauniilla Savijnskan alppialueella sijaitseva entinen kartusiaaniluostari Žičnicajoen laaksossa ei ole kovin tunnettu kohde, mutta silti varsin upea.
You try mineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Linnake lahjoitettiin myöhäiskeskiajalla Pacis Mariaeen (Mariefred) perustetulle kartusiaaniluostarille.
he doesnt deserve itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se perustettiin vuonna 1993 kartusiaaniluostari Pacis Mariaen muistoksi.
next it was yeon who cut off their goodsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Se on ensimmäinen muualla kuin Ranskassa tai Italiassa sijaitseva kartusiaaniluostari, joka on rakennettu vuosina 1155 – 1165.
The Senate proceeded to consideration of the third report of the Standing Senate Committee on Internal Economy, Budgets and Administration (witnesses expenses), presented in the Senate on OctoberParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
11 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.