kaunokirjallisuus oor Engels

kaunokirjallisuus

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fiction

naamwoord

literary type

Tuo mysteeri on synnyttänyt enemmän kiistoja päätelmiä ja spekulaatiota kuin parhain kaunokirjallisuus.
It is a mystery that has invited more argument, more deduction, more speculation than the best works of fiction.

belles-lettres

naamwoord

literary works valued for their aesthetic qualities

literature

naamwoord

letter · belles lettres · belletristic fiction

Kaunokirjallisuus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fiction

naamwoord

Tuo mysteeri on synnyttänyt enemmän kiistoja päätelmiä ja spekulaatiota kuin parhain kaunokirjallisuus.
It is a mystery that has invited more argument, more deduction, more speculation than the best works of fiction.

voorbeelde

Painotuotteet, painetut julkaisut, käyntikortit, kansiot, mainoslehtiset, esitteet, kaunokirjallisuus, katalogit, mainokset
Printed matter, printed publications, visiting card, folder, leaflet, pamphlet, literature, catalogue, brochure

Elokuvat, teatteri, musiikki, tieteellinen ja kaunokirjallisuus, kulttuuriperintö ja muu eurooppalainen luova tuotanto kukoistavat ja ovat tärkeässä asemassa Euroopan kasvun, identiteetin ja yhteiskunnallisen edistyksen kannalta ainoastaan, jos meillä on kilpailukykyinen luova toimiala ja vaadittavat markkinamekanismit.
Films, drama, music, literature, scientific writings, cultural heritage and the rest of Europe’s creative output will continue to flourish and play a meaningful role in Europe’s growth, identity and social progress only if competitive creative industries and the required market mechanisms are in place.

Lisäksi on ilmeisen merkityksellistä, että yhteinen eurooppalainen kulttuuriperintö on nostettava sen ansaitsemaan arvoon paitsi sen itseisarvon vuoksi myös taloudellisista syistä. Aikooko komissio tehdä aloitteen sellaisen sääntelyviraston perustamiseksi, jonka toimintakenttään kuuluisi Euroopan kansojen sivilisaatiota ja historiaa koskevan tietämyksen parantaminen ja tiedon levittämisen edistäminen, eurooppalaisesta näkökulmasta merkityksellisen kulttuuriperinnön säilyttäminen ja suojeleminen, ei-kaupallinen kulttuurivaihto sekä kuvataiteet ja kaunokirjallisuus, myös audiovisuaaliala?
Given the need finally to address the issues arising from numerical and institutional pluralism and the democratic selection of European regulatory bodies and the obvious importance — inherently and in financial terms — of highlighting the shared cultural foundations of the joint European edifice, will the Commission take steps to set up a European regulatory agency with the task of promoting better knowledge and wider awareness of the culture and history of the European peoples, the conservation and protection of cultural heritage of European importance, non-commercial cultural exchanges and artistic and literary creativity encompassing the audiovisual sector?

Saadaanpa nähdä, kumpi lopulta voittaa, irvistyksetkö vai kaunokirjallisuus.
We shall see which will conquer—the grimaces or the belles-lettres.

Sarja kaunokirjallisuus- ja tietokirjoja, jotka käsittelevät elämäntapoja, kuntoilua, perhettä, kauneutta, ravintoa, ruokavalioita, romantiikkaa, ihmissuhteita, historiaa ja muotia
Series of fiction and non-fiction books in the fields of lifestyle, fitness, family, beauty, nutrition, diet, romance, relationships, history and fashion

Elokuvia käsittelevät kirjat ja kaunokirjallisuus
Books on film and fiction

Kaunokirjallisuus aikuisille ja lapsille
Fiction books for adults and children

Kaunokirjallisuus-, tietokirjallisuus- ja hakuteokset
Fictional, non-fictional and reference books

2016 National Book Critics Circle Award (kaunokirjallisuus) teoksesta The Sellout.
2016 National Book Critics Circle Award (Fiction), winner.

Tuo mysteeri on synnyttänyt enemmän kiistoja päätelmiä ja spekulaatiota kuin parhain kaunokirjallisuus.
It is a mystery that has invited more argument, more deduction, more speculation than the best works of fiction.

Muiden slaavilaisten kielten kaunokirjallisuus 8.91 Tsekinkielinen kaunokirjallisuus
Fiction in other Slavic languages 8.91 Czech fiction

Ensyklopedioita ja elämänkertoja Bondista lainataan kuitenkin enemmän, koska historia ja tietokirjallisuus aiheesta tuntuvat kiinnostavan enemmän kuin kaunokirjallisuus.
Encyclopedias and biographys of Bond are anyhow more popular, because history and nonfiction books seem to be more interesting than fiction when it comes to Bond books.

Kun kuuntelen musiikkia, kuuntelen aina Fantasia, Kaunokirjallisuus, Kauhu, Huumori, Musiikki, Mysteeri, Filosofia, Runous, Romanssi, Eroottinen
When I Read, I Always Read Biography, Fantasy, Fiction, Horror, Humor, Music, Mystery, Philosophy, Poetry, Romance, Erotica

Selaa myös nämä tuoteryhmät: Käännetty kaunokirjallisuus, Tulossa 2020
Browse these categories as well: Fiction in Translation, Coming Up 2020

Omaelämänkerta, Elämänkerta, Kaunokirjallisuus, Kauhu, Huumori, Mysteeri, Satiiri, Scifi, Olen Kirjailija, Yliluonnollinen
Auto-biography, Biography, Fiction, Horror, Humor, Mystery, Satire, Science Fiction, I'm An Author, Supernatural

Aineistolaji: Kirja; Kirjallisuuslaji: Kaunokirjallisuus Julkaisutiedot: Jyväskylä; Helsinki: Gummerus, 1991Muut nimekkeet: Juuret Iijoen törmässä.Saatavuus: Niteet lainattavissa: Siilinjärven pääkirjasto [Hyllypaikka: 84.2 PÄÄ PK A] (1).
Material type: Book; Literary form: Fiction Publisher: Jyväskylä; Helsinki: Gummerus, 1991Other title: Juuret Iijoen törmässä.Availability: Items available for loan: Siilinjärven pääkirjasto [Call number: 84.2 PÄÄ PK A] (1).

Sarah Harrison: Kedon kukat 1-2 - Muu ulkomainen kirjallisuus - Kaunokirjallisuus
Sarah Harrison: Kedon kukat 1-2 - Other novels (foreign) - Fiction

Silloin harrastettiin tieteitä, kaunokirjallisuus kukoisti, hovin ja pääkaupungin papit olivat oppineita ja kaunopuheisia miehiä, jotka arvostivat suuresti nöyryyden ja rakkauden hyveitä.” 6
Science was then cultivated, letters flourished, the divines of the court and of the capital were learned and eloquent men, and greatly affected the graces of meekness and charity."--Ibid., b.

1 - 9+ Pakolaiskirjallisuus, kaunokirjallisuus
1 - 9+ Literature, fiction and poetry

Kaunokirjallisuus ja runot
Literature and Revolution

Jonathan Davis: Madridin enkelit: elämäkertaromaani - Muu ulkomainen kirjallisuus - Kaunokirjallisuus
Jonathan Davis: Madridin enkelit: elämäkertaromaani - Other novels (foreign) - Fiction

Raimo Seppälä: Tampereen Napoleon - Elämäkerrat, muistelmat - Kaunokirjallisuus
Raimo Seppälä: Tampereen Napoleon - Biographies, Memoirs - Fiction

Gerd Nyquist: Ei kukkia vainajalle - Dekkarit (ulkomaiset) - Kaunokirjallisuus
Gerd Nyquist: Ei kukkia vainajalle - Mystery, Crime novels (foreign) - Fiction

Sergei Baruzdin: Sinun kanssasi Natasa - Muu ulkomainen kirjallisuus - Kaunokirjallisuus Suomi
Sergei Baruzdin: Sinun kanssasi Natasa - Other novels (foreign) - Fiction

Saksankieliset sarjakuvat ja animaatioelokuvat 3.8 Hollanninkielinen kaunokirjallisuus
Comics and animated films in German 3.8 Dutch fiction