kauramaito oor Engels

kauramaito

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

oat milk

naamwoord

milky liquid from oats

voorbeelde

Kauramaito
Oat milk

Mantelimaitoon, kauramaitoon, kookosveteen ja kookosmaitoon perustuvat juomat
Beverages based on almond milk, oat milk, coconut water and coconut milk

Soija-, riisi-, kauramaito (maidon korvikkeet)
Soya, rice and oat milk (milk substitutes)

Kauramaito juomana
Oat milk (beverage)

Kauramaito (maidonkorvikkeet)
Oat milk (milk substitute)

Mantelimaito, Saksanpähkinämaito, Kookosmaito, Kauramaito
Milk of almonds, Hazelnut milk, Coconut milk, Oat milk

Ateriankorvikkeet ja ravintolisät jauhemaisessa muodossa sekoitettavaksi maitoon, soijamaitoon, kauramaitoon, veteen tai mehuun
Food substitutes and food supplements in powder form for mixing with milk, soya milk, oat milk, water or juice

Kaurapohjaiset juomat (kauramaito)
Oat-based beverages (oat milk)

Viljapohjaiset juomat, kuten kauramaito ja riisimaito
Beverages with a cereal base, including oat milk and rice milk

Seuraavien tavaroiden myyntiin liittyvät vähittäismyynti- ja tukkumyyntipalvelut: oluet, kivennäis- ja hiilihappovedet, alkoholittomat juomat, hedelmäjuomat ja hedelmätuoremehut, mehutiivisteet juomien valmistukseen, shandy, juomat, joista on poistettu alkoholi, alkoholittomat oluet ja viinit, mantelimaito, pirtelöjuomat, hasselpähkinämaito, kauramaito, riisimaito, saksanpähkinämaito, macadamiamaito, cashew-pähkinämaito, teen makuaineet, makuvedet, jäiset hedelmäjuomat, keittiövälineet ja -astiat, kaikkien edellä mainittujen tavaroiden osat ja tarvikkeet
Retail and wholesale services connected with the sale of beers, mineral and aerated waters, non-alcoholic drinks, fruit drinks and fruit juices, syrups for making beverages, shandy, de-alcoholised drinks, non-alcoholic beers and wines, almond milk, smoothies, hazelnut milk, oat milk, rice milk, walnut milk, macadamia milk, cashew nut milk, flavourings of tea, flavored waters, iced fruit beverages, kitchen utensils and containers, parts and fittings for all the aforesaid

200 g kasvimaitoa (käytin kauramaitoa)
200 g plant-based milk (I used oat milk)

3 rkl kauramaitoa(tai esimerkiksi mantelimaitoa tai muuta maitojuomaa)
3 tablespoons oat milk (or other dairy-free milk)

Sekoita öljy ja kauramaito.
Mix oil and oat milk together.

Sekoita chia-siemenet ja kauramaito/vesi pienessä kulhossa ja anna tekeytyä geeliksi noin 15 minuuttia.
Mix chia seeds and oat milk in a small bowl and let it sit for about 15 minutes until you get a gel-like mixture.

Jos seos tuntuu liian paksulta, lisää hieman soija- tai kauramaitoa.
Start with 4 tbsp water and then add a splash more if the mixture is too thick to blend.

Avokadoa, kurkkua, tomaatteja, sinisimpukoita, manteleita, lehtiselleriä, sitruunoita, kauramaitoa, parsakaali ja kukkia.
Avocado, cucumber, tomatoes, celery, lemons, oat milk, broccoli and flowers.

3 dl mantelimaitoa tai vaihtoehtoisesti esimerkiksi kauramaitoa tai riisimaitoa
1 1⁄4 cups almond milk (or for example oat milk or rice milk)

2 dl kookosmaitoa (tai manteli- tai kauramaitoa)
2 cups oat milk (or some other dairy free milk)

5 dl kauramaitoa (tai muuta maitojuomaa)
5 dl oat milk (or other dairy free milk)

Nykyään teen pullat aina kauramaitoon, mutta toki voit halutessasi käyttää soijamaitoa tai muuta kasvipohjaista maitoa.
Nowadays I always use oat milk to make the buns, but of course you can use either soy milk or some other vegetable milk.

Mittaa kauramaito ja bataattisose kattilaan, lämmitä ja vispaa tasaiseksi.
Pour the oat milk and the sweet potato puree into a pot, bring up the heat and whip until well combined.

Kaada kauramaito pieneen kulhoon ja sekoita joukkoon chia-siemenet.
Pour the oat milk in a small bowl and stir in the chia seeds.

Yhdistä ensin leivinjauhe jauhoihin ja lisää ne rasvan ja sokerin kanssa, lisää kauramaito ja sekoita sileäksi.
Add baking powder, flour and the oat milk and stir smooth.

1/2 dl gluteenitonta kauramaitoa
1/2 tsp garlic powder

Lisää tehosekoittimeen kauramaito, kookosmaito, makusi mukaan taateleita sekä mausteet ja sekoita sileäksi juomaksi.
Add oat milk, coconut milk, dates and spices into the blender and blend until creamy and smooth.