keskustaan päin oor Engels
keskustaan päin
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tällä kertaa lähdetään keskustaan päin.
According to a study that was tabled in the Rosenberg case, an affidavit that was signed by a senior tax policy officer in the Department of Finance saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amador tekee täyskäännöksen keskustaan päin
Anyway, I told you, Laius had no childrenopensubtitles2 opensubtitles2
Mennäänkö keskustaan päin?
For the purpose of this Regulation, cabin crew member means any crew member, other than a flight crew member, who performs, in the interests of safety of passengers, duties assigned to him/her by the operator or the commander in the cabin of an aeroplaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aja vain keskustaan päin, sopiiko?
You see the flash drive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kun katsoimme kaupungin keskustaan päin, sieltä nousi harmaa pölypilvi 30 metrin korkeuteen peittäen koko kaupungin.
One eel coming up!jw2019 jw2019
Käännä kädensijat lieden keskustaan päin
He wanted to provide for mejw2019 jw2019
Olemme tunteneet kauan, ja olen keskustaan päin kallellaan, mutta tämä on politiikkaa.
Capital requirements (implementation plan) (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selät keskustaan päin.
Uh, to go with me on such short noticeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ruuhkavaara on eteläisellä 101 keskustaan päin Alvardon kohdalla.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aseman etuosa ulottui Via Cavourille, eli tuolloin asema siirtyi noin 200 metriä keskustaan päin.
What happens if I win this election?WikiMatrix WikiMatrix
Aja keskustaan päin.
You' re not goin ' to the dance?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pannut ja kattilat tulee aina pitää liedellä kädensijat lieden keskustaan päin käännettyinä, jotteivät pikkulapset yllä niihin eivätkä aikuiset vahingossa tönäise niitä alas.
The metadata referred to in Article # of Regulation (EC) No #/# must be forwarded to Eurostat before # Mayjw2019 jw2019
Lyhyet suuriläpimittaiset pullot (läpimitta 30 cm tai enemmän) saavat myös vaunun päätyseinien läheisyydessä olla pituussuunnassa. Sulkemislaitteen on tällöin oltava vaunun keskustaan päin.
Importers shall submit their applications for A licences during the first five working days following the #th day of February for the first subperiod (June to August), following the #th day of May for the second subperiod (September to November), following the #th day of August for the third subperiod (December to February) and following the #th day of November for the fourth subperiod (March to MayEurLex-2 EurLex-2
Euroopan unionin heikkous on uskoakseni se, että sen painopiste on jatkuvasti ajautunut keskustaan päin, ja nyt onkin kysyttävä, missä tuo keskusta tarkasti ottaen on.
And her son and her traveling companionEuroparl8 Europarl8
Jos ajoneuvossa on sivuvalaisimet, joita käytetään etu- ja takasuuntavalaisimien suppeamman geometrisen näkyvyyden täydentämiseen #.#.#.# kohdan mukaisesti ja/tai suuntavalaisimien suppeamman geometrisen näkyvyyden täydentämiseen #.#.#.# ja #.#.#.# kohdan mukaisesti, kulmat ovat: #° ajoneuvon etu- ja takaosiin päin ja #° ajoneuvon keskustaan päin (ks. kuva edellä #.#.#.# kohdassa
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsoj4 oj4
Jos ajoneuvossa on sivuvalaisimet, joita käytetään etu- ja takasuuntavalaisimien suppeamman geometrisen näkyvyyden täydentämiseen #.#.#.# kohdan mukaisesti ja/tai suuntavalaisimien suppeamman geometrisen näkyvyyden täydentämiseen #.#.#.# ja #.#.#.# kohdan mukaisesti, kulmat ovat: #° ajoneuvon etu- ja takaosiin päin ja #° ajoneuvon keskustaan päin (ks. kuva edellä #.#.#.# kohdassa
We' re here to help youoj4 oj4
Jos ajoneuvossa on sivuvalaisimet, joita käytetään etu- ja takasuuntavalaisimien suppeamman geometrisen näkyvyyden täydentämiseen kohdan 6.5.5.2 mukaisesti ja/tai suuntavalaisimien suppeamman geometrisen näkyvyyden täydentämiseen kohtien 6.9.5.2 ja 6.10.5.2 mukaisesti, kulmat ovat seuraavat: 45° ajoneuvon etu- ja takaosaan päin ja 30° ajoneuvon keskustaan päin (ks. kuva kohdassa 6.5.5.2).
Couldn' t agree with you moreEurlex2019 Eurlex2019
Jos ajoneuvossa on sivuvalaisimet, joita käytetään etu- ja takasuuntavalaisimien suppeamman geometrisen näkyvyyden täydentämiseen 6.5.5.2 kohdan mukaisesti ja/tai suuntavalaisimien suppeamman geometrisen näkyvyyden täydentämiseen 6.9.5.2 ja 6.10.5.2 kohdan mukaisesti, kulmat ovat: 45° ajoneuvon etu- ja takaosiin päin ja 30° ajoneuvon keskustaan päin (ks. kuva edellä 6.5.5.2 kohdassa).
The source of Jambwal' s money.... when it should be seen and when it should remain hidden, everythingEurLex-2 EurLex-2
Jos ajoneuvossa on sivuvalaisimet, joita käytetään etu- ja takasuuntavalaisimien suppeamman geometrisen näkyvyyden täydentämiseen 6.5.5.2 kohdan mukaisesti ja/tai suuntavalaisimien suppeamman geometrisen näkyvyyden täydentämiseen 6.9.5.2 ja 6.10.5.2 kohdan mukaisesti, kulmat ovat: 45° ajoneuvon etu- ja takaosiin päin ja 30° ajoneuvon keskustaan päin (ks. kuva edellä 6.5.5.2 kohdassa).
You don' t like it?No, I didn' t want to eat a saladEurLex-2 EurLex-2
Jos ajoneuvossa on sivuvalaisimet, joita käytetään etu- ja takasuuntavalaisimien suppeamman geometrisen näkyvyyden täydentämiseen 6.5.5.2 kohdan mukaisesti ja/tai suuntavalaisimien suppeamman geometrisen näkyvyyden täydentämiseen 6.9.5.2 ja 6.10.5.2 kohdan mukaisesti, kulmat ovat: 45° ajoneuvon etu- ja takaosiin päin ja 30° ajoneuvon keskustaan päin (ks. kuva edellä 6.5.5.2 kohdassa).
The government says you get no money until you produce the corpseEurLex-2 EurLex-2
Haittana on se, että sopimus siirtää vallan keskusta yhä enemmän unioniin päin.
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usEuroparl8 Europarl8
pitää myönteisenä vastauksia, jotka keskus antoi kyselylomakkeen kysymyksiin varainhoitovuodelta toiselle viime vuosina tehtyjen siirtojen kehityksestä ja joista ilmenee, että tällaisten siirtojen määrä on selvästi vähenemään päin; kannustaa keskusta jatkamaan ponnistelujaan lisäparannusten aikaansaamiseksi tällä alalla;
I don' t know, I think because you' re prettyEurLex-2 EurLex-2
72 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.