kineettinen oor Engels

kineettinen

adjektief

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

kinetic

adjektief

relating to motion

Laitteen kineettinen energia viedään jarruihin ja rullapenkin kitkaan.
The kinetic energy of the device is dissipated by the brake and by the friction of the dynamometer.

Soortgelyke frases

kineettinen taide
kinetic art

Kineettinen taide
kinetic art

kineettinen (phys.)
kinetic

kineettinen energia
K.E. · kinetic energy

kineettinen lämpöteoria
kinetic theory of heat

kineettinen teoria
kinetic theory · kinetic theory of gases

kineettinen runo
kinetic poem

kineettinen lämpötila
kinetic temperature

kineettinen kaasuteoria
kinetic theory · kinetic theory of gases

voorbeelde

Erityisen ja täysin luonteenomaisen muotin käyttäminen on tuote-eritelmän olennainen kohta, sillä sen avulla saadaan aikaan Chabichou du Poitou -juustolle tyypillinen katkaistun kartion muoto ja heran kineettinen valuminen.
Use of a specific mould, described in exhaustive detail, is an essential point in the specification. It establishes the typical shape of ‘Chabichou du Poitou’ as a small bung, as well as the behaviour of the whey as it drains.

Valitaan kustakin ryhmästä vaativin käyttösovellus indeksin Ep (kineettinen energia jarrupäällysteen pinta-alaa kohti) suurimman arvon mukaisesti:
For each group, selection of the most severe application, according to the highest value of the index Ep (kinetic energy by brake lining area), as follows:

— tasapainotilassa mitattu biokonsentraatiotekijä (BCFSS) ja/tai kineettinen konsentraatiotekijä (BCFk) sekä mahdolliset 95 prosentin luotettavuusvälit kertymä- ja poistumavakioille (kaikki ilmaistuna eläimen tai sen tiettyjen kudosten kokonaispainoa tai kokonaisrasvapitoisuutta kohti, jos ne on mitattu), luotettavuusvälit ja keskihajonta, jos ovat saatavina, sekä tuloksiin sovellettu tietokoneanalyysi kullekin käytetylle testipitoisuudelle;
— the steady-state bioconcentration factor (BCFSS) and/or kinetic concentration factor (BCFk) and if applicable, 95 % confidence limits for the uptake and depuration (loss) rate constants (all expressed in relation to the whole body and the total lipid content, if measured, of the animal or specified tissues thereof), confidence limits and standard deviation (as available) and methods of computation/data analysis for each concentration of test substance used,

Tuulen kineettinen energia, jota hyödynnetään sähköntuotantoon tuuliturbiineissa.
Kinetic energy of wind exploited for electricity generation in wind turbines.

muusta kuin metallista valmistettuja kuitulankoja tai muusta kuin metallista valmistettuja vapaasti pyöriviä leikkureita, joiden kineettinen energia on yli # J
non-metallic filament line(s) or freely pivoting non-metallic cutter(s) with a kinetic energy of more than # J each

Iskeytyvien ionien kineettinen energia on riittävä irroittamaan atomeja sen pinnasta ja pinnoittamaan sopivasti asetettua substraattia.
The kinetic energy of the impacting ions is sufficient to cause target surface atoms to be released and deposited on an appropriately positioned substrate.

Rullauksen aikana ajoneuvon kineettinen energia ja potentiaalienergia käytetään suoraan ajovastuksen voittamiseen, mikä vähentää polttoaineenkulutusta.
When ‘coasting’, the kinetic and potential energy of the vehicle is directly used to overcome driving resistance and, as consequence, to decrease fuel consumption.

in vivo (mukaan lukien hakemusta tukeva toksiko-kineettinen arviointi
In vivo (including supportive toxico-kinetics evaluations

— in vivo (mukaan lukien hakemusta tukeva toksiko-kineettinen arviointi)
— In vivo (including supportive toxico-kinetics evaluations)

kineettinen viskositeetti pyörivällä viskometrillä mitattuna ISO-standardin # mukaan on # °C lämpötilassa mitattuna pienempi kuin # × # m2/s
a kinematic viscosity derived from measurements of rotational viscometry in accordance with ISO # of less than # × # m2/sec at # °C

Rullaustoiminnon aikana ajoneuvon kineettinen energia ja potentiaalienergia käytetään suoraan ajovastuksen voittamiseen, mikä vähentää polttoaineen kulutusta.
In addition, when ‘coasting’, the kinetic and potential energy of the vehicle is directly used to overcome driving resistance and, as consequence, to decrease fuel consumption.

Laitteen kineettinen energia viedään jarruihin ja rullapenkin kitkaan.
The kinetic energy of the device is dissipated by the brake and by the friction of the dynamometer.

Iskeytyvien ionien kineettinen energia on riittävä, jotta pinnoitemateriaalin pinnasta irtoaa atomeja, jotka pinnoittavat sopivasti sijoitetun substraatin.
The kinetic energy of the impacting ions is sufficient to cause target surface atoms to be released and deposited on an appropriately positioned substrate.

jonka suurin sallittu lentoonlähtömassa on 250 g tai enemmän tai josta voi törmäyksessä ihmiseen aiheutua 80 joulea ylittävä kineettinen energia;
with a MTOM of 250 g or more, or, which in the case of an impact can transfer to a human kinetic energy above 80 Joules;

Kineettinen energia konepellin etureunan reisitestissä ajoneuvon muodon suhteen
Kinetic energy of upper legform to bonnet leading edge tests with respect to vehicle shape

Nimesulidin kineettinen profiili ei muutu iäkkäillä potilailla kerta-annoksen ja toistuvan annostelun jälkeen
The kinetic profile of nimesulide was unchanged in the elderly after acute and repeated doses

Kineettinen koe numero kaksi alkaa.
Commencing kinetic energy test number two.

Saturaatio: Tila, jolloin yksi tai useammin kineettinen prosessi (esimerkiksi imeytyminen, metabolia tai puhdistuma) on suurimmillaan (eli saturoitunut).
Saturation: State whereby one or more of the kinetic (e.g. absorption, metabolism or clearance) process(es) are at a maximum (read “saturated”).