korvakipu oor Engels

korvakipu

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

earache

naamwoord
en
pain in the ear
Open Multilingual Wordnet

otalgia

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Tomilla on korvakipua.
Tom has an earache.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
korvien soiminen# korvakipu
Renals and Urinary DisordersEMEA0.3 EMEA0.3
Miksi se on juuri korvakipu?
Because he was dizzy.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kuulo ja tasapainoelin Harvinaiset: korvakipu
Ear and labyrinth disorders Rare: ear painEMEA0.3 EMEA0.3
Yleisyys tuntematon: kuulon heikkeneminen, korvakipu
Not known: hearing impaired, ear painEMEA0.3 EMEA0.3
Korvavuoto, korvasairaus *, välikorvan sairaus *, tärykalvon häiriö *, korvakipu, korvan tukkoisuus *, neste välikorvassa
Otorrhoea, ear disorder*, middle ear disorder*, tympanic membrane disorder*, ear pain, ear congestion*, fluid in middle earEMEA0.3 EMEA0.3
Minun täytyy muistuttaa, että scannauskokemus on yleensä kivulias, - joskus se aiheuttaa nenäverenvuotoa, - korvakipuja, vatsakramppeja, pahoinvointia.
I, I must remind you that the, uh, scanning experience is usually a painful one, sometimes resulting in nosebleeds, earaches, stomach cramps, nausea.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutkimuksissa Naglazymen yleisimpiä (useammalla kuin yhdellä potilaalla kymmenestä) sivuvaikutuksia olivat korvakipu, dyspnea (hengenahdistus), vatsakipu (mahakipu), yleinen kivulloisuus sekä infuusioreaktiot (esim kuume, vilunväreet, ihottuma ja nokkosihottuma
In studies, the most common side effects with Naglazyme (seen in more than # patient in #) were ear pain, dyspnoea (difficulty breathing), abdominal (tummy) pain, general pain and reactions to the infusion (such as fever, chills, rash and hivesEMEA0.3 EMEA0.3
Seuraavia haittavaikutuksia on ilmoitettu hyvin harvoilla Tasigna-hoitoa saaneilla potilailla: • sekavuus, ajan ja paikan tajun häiriintyminen • sormien ja varpaiden tunnottomuus tai kihelmöinti • silmien valoherkkyyden lisääntyminen • silmän kipu tai punoitus, silmäluomien kipu, punoitus ja kutina • kuulon heikkeneminen, korvakipu • nivelten jäykkyys, lihasheikkous • tajuttomuus • verivirtsaisuus • painon nousu, väsymys, hiustenlähtö, lihasheikkous, viluisuus Jos jokin näistä haittavaikutuksista on vaikea, kerro siitä lääkärillesi
The following other side effects have been reported in very few patients treated with Tasigna: confusion, disorientation sensation of numbness or tingling in fingers and toes increased sensitivity of the eyes or the skin to light eye pain or redness, pain, swelling and itching of the eyelids difficulty hearing, ear pain joint stiffness, muscle weakness unconsciousness blood in urine weight gain, tiredness, hair loss, muscle weakness, feeling cold If any of these affects you severely, tell your doctorEMEA0.3 EMEA0.3
Korvat (ei yleisiä tai melko harvinaisia haittavaikutuksia); harvinainen: korvakipu
Ear (no effects were found to be common or uncommon); rare: ear painEMEA0.3 EMEA0.3
kiertohuimaus, korvakipu
Vertigo Ear painEMEA0.3 EMEA0.3
korvan soiminen# korvakipu
Dyskinesia MyoclonusEMEA0.3 EMEA0.3
Kaikki tietävät, että korvakipu on yksi kivulias tunne.
Everyone knows that ear pain is one of the most painful sensations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miten parantaa korvakipu?
How to cure ear pain?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Miten poista korvakipu lapsessa 2018
How to remove an earache in a child 2018ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kameran asentaminen on lakisääteisesti pakollista hoitoympäristön luonteen vuoksi. Hoidon aikana voi ilmetä sivuvaikutuksia, kuten huimausta, väsymystä tai korvakipuja. Potilaiden jatkuvalla tarkkailulla varmistetaan myös, ettei hoidon aikana ilmene happimyrkytyksen merkkejä.
By law, every decompression chamber has to be fitted with monitoring camera as due to the nature of the therapy, side effects such as light-headedness, fatigue, and ear pain can occur. Patients therefore have to be closely observed at all times to ensure they aren’t showing signs of oxygen toxicity.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Käyttöaiheet: Kuume, hampaiden puhkeamiseen liittyvä särky, korvakipu, päänsärky, vilustumis- ja influenssaoireet.
Effective For: Fever, headache, cold & flu symptoms, toothacheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Joka tapauksessa oli ilmeistä, että korvakipuni vuonna 1984 oli johtunut joko implantin asettamisesta tai sen aktivoinnista.
In any case it was apparent that my ear pain in 1984 had been caused by the insertion or activation of one of the implants.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Peseytymisen lisäksi, jos sinulla on korvakipu, lääkäri voi määrätä kipulääkkeitä.
In addition to washing, if you have ear pain, the doctor can prescribe analgesics.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaikki tietävät, että korvakipu on yksi tuskallisimmista tunteista.
Everyone knows that ear pain is one of the most painful sensations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tulikukan kukista (tai siis kukkivasta latvasta) tehty öljy on aivan erinomainen mm. korvakipuun ja erilaisiin tulehduksiin.
Oil: an oil from the flowers (or "flowers" - everything off the flowerstalks) is very good for earaches and various inflammations.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Käyttöaiheet: kuume, hampaiden puhkeamiseen liittyvä särky, rokotuksen jälkeiset reaktiot, korvakipu, päänsärky, vilustumis- ja influenssaoireet.
Effective For: Fever, teething, immunisation, earache, headache, cold & flu symptoms CompareParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Korvakipu on yleistä ja yksi tavallisimmista syistä, jonka takia vanhemmat vievät lapsen lääkärin vastaanotolle.
Earache is common in children, and is one of the main reasons parents take their children to see the doctor.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
66 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.