kuolemansyyn tutkimus oor Engels

kuolemansyyn tutkimus

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

inquest

naamwoord

Kuolemansyyn tutkimus on huomenna.
The inquest is tomorrow.

voorbeelde

Puolueellinen kuolemansyyn tutkimus.
Lawsuit over a biased inquest- - insufficient evidence.

Kuolemansyyn tutkimus on huomenna.
The inquest is tomorrow.

Eräs São Paulossa tehty lääketieteellinen tutkimus sanoi, että ilman saastuminen on tupakoinnin jälkeen pääasiallisin syy hengityselinten tauteihin, jotka ovat toiseksi tärkein kuolemansyy.
A medical survey in São Paulo said that, next to smoking, air pollution there is mainly responsible for diseases of the respiratory organs and their being the second cause of death.

Yleisin muu kuolemansyyn selvittämisen peruste on vainajalle suoritettu kliininen tutkimus ja viimeisestä sairaudesta ja hoidosta saadut tiedot.
The commonest other basis for an investigation of the cause of death is a clinical examination of the deceased and information on his/her latest illness or medical treatment.

Kuolemansyyn selvittämistapa: Yhteensä, Oikeuslääketieteellinen ruumiinavaus, Lääketieteellinen ruumiinavaus, Muu tutkimus,..., Ei kuolintodistusta (7)
Grounds for investigating the cause of death: Total, Forensic autopsy, Medical autopsy, Other examination,..., No death certificate (7)