laskettaneen oor Engels

laskettaneen

[ˈlɑsketːɑneːn] werkwoord

voorbeelde

Ensimmäiset setelit laskettaneen liikkeeseen muutaman vuoden päästä. Liikkeeseenlaskun aikataulusta päätetään myöhemmin
The exact timing and sequence of issuance will be determined at a later stage

(32) Takauksen tukiekvivalentti laskettaneen edelleenkin II.6 jaksossa esitetyllä tavalla.
(32) The grant equivalent of the guarantee was, however, still to be calculated as shown in point II.6.

Tappajien kiinniottaminen laskettaneen niihin.
Well, I mean, I think catching killers is pretty extreme.

Uuden setelisarjan ensimmäinen seteli laskettaneen liikkeeseen tämän vuosikymmenen loppupuolella
The first banknote in the new series is expected to be issued towards the end of this decade

Ja yhdeksi kerraksi ei laskettane sitä, jossa saavuin kaupunkiin lentokoneella ja lähdin muutamaa tuntia myöhemmin eteenpäin junalla.
And I do not count the one visit where I arrived there by plane and carried on by train a few hours later.