liimautuminen oor Engels

liimautuminen

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

agglutination

naamwoord

act of uniting by glue or other tenacious substance

Tämä toisiinsa liimautuminen eli flokkulointi helpottaa levän poistamista vedestä mekaanisesti.
This agglutination, or flocculation, facilitates the mechanical removal of the algae from the water.

agglutinating activity

naamwoord

voorbeelde

Tämä toisiinsa liimautuminen eli flokkulointi helpottaa levän poistamista vedestä mekaanisesti.
This agglutination, or flocculation, facilitates the mechanical removal of the algae from the water.

Liimautuminen tapahtuu, kun avannepussissa on tyhjiö ja pussi liimautuu kiinni.
Pancaking happens when there is a vacuum in the stoma bag and the bag sticks together.

Paisuminen ja liimautuminen ovat hankalia ongelmia, joita saattaa syntyä avannepussia käytettäessä.
Ballooning and pancaking are tricky issues that can occur when using a stoma pouch.

Vastustajaan liimautuminen kontaktipisteessä.
Gluing or sticking to the partner in the contact area.

Vastustajaan liimautuminen koko keholla, käyttäen koko sisäistä rakennetta.
Gluing or sticking to the partner with one’s whole body, the whole internal structure.

Zhān (liimata, tarttua) Vastustajaan liimautuminen kontaktipisteessä.
Zhān (glue, stick, paste) Gluing or sticking to the partner in the contact area.

Paisuminen ja liimautuminen ovat hankalia ongelmia, joita saattaa syntyä avannepussia käytettäessä.
Ballooning and pancaking are tricky issues that can occur when using a ostomy pouch.

Liimautuminen tapahtuu, kun avannepussissa on tyhjiö ja pussi liimautuu kiinni.
Pancaking happens when there is a vacuum in the ostomy and the ostomy pouch stick together.

Laattojen liimautuminen täytyy varmistaa, varsinkin jos liimapintaan on tarttunut roskia tai se on joutunut pitkän aikaa olemaan "pystyssä".
Ensure that the shingles bond especially if debris has stuck to the adhesive surface or the shingle ends have had to be upturned for a long time.

Liimautuminen tapahtuu, kun avannepussissa on tyhjiö ja pussin sisäpinnat liimautuvat kiinni toisiinsa.
Pancaking happens when there is a vacuum in the stoma bag and the bag sticks together.

Tällöin liimautuminen varmistuu, jokainen laatta tulee 8 naulalla kiinni ja laattojen repeytymisriskiä naulauksista ei ole.
This secures the bonding of the joint; each shingle is fixed with eight nails and there is no risk of shingles becoming torn at the places where the nails are driven in.