lirkuttelu oor Engels
lirkuttelu
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
blarney
coaxing
soft soap
sweet talk
Ei enää myöhässä olemista, lirkuttelua ja menemisiä kuin omistaisit paikan.
No more coming in late, sweet-talking, waltzing in and out like you own the place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miten tärkeätä sellainen ”lirkuttelu” silloin olikaan!
I tell you whatjw2019 jw2019
Ja immuuni lirkuttelullesi.
I should' ve been on my way to airport ten minutes agoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Joskus pitää unohtaa lirkuttelu ja ottaa voimakeinot käyttöön.
About you not needing me around anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lirkuttelulle ei ole aikaa.
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meillä ei ole aikaa lirkutteluun.
Third of FiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ei enää myöhässä olemista, lirkuttelua ja menemisiä kuin omistaisit paikan.
Each time Father came to this town...... since you were a baby...... he left this place with such a sentimentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jätä lirkuttelu myöhemmäksi.
Let' s have a look.- [ Scoffs ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minulla on parempaakin tekemistä kuin lirkuttelu.
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.