mahdollinen suorittaa oor Engels

mahdollinen suorittaa

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

executable

adjektief

feasible

adjektief

practicable

adjektief

viable

adjektief

workable

adjektief

voorbeelde

jos rengaskoe ei ole mahdollinen, suoritetaan vuosittain kaksi sero-agglutinaatiotutkimusta kuuden kuukauden väliajoin
when the ring-test cannot be made, two sero-agglutination tests shall be carried out each year, at six-monthly intervals

Arvioinnissa on määriteltävä myös tällaisten tilanteiden syyt ja mahdollinen tarve suorittaa lisätutkimuksia ja toteuttaa ennaltaehkäiseviä tai korjaavia toimenpiteitä.
The evaluation shall also identify the causes of such situations, any further examination which may be required and the necessary corrective and preventive action.

Määrä voidaan hyvittää velkojan tilille hänen tilinsä yksikköarvon määräisenä, jolloin mahdollinen muuttaminen suoritetaan muuntokurssien mukaisesti.
The amount may be credited to the account of the creditor in the denomination of his account, with any conversion being effected at the conversion rates.

Edellä # kohdassa mainitun euroina yhteenlasketun määrän ja # artiklan # kohdassa mainitun määrän välinen mahdollinen ero suoritetaan seuraavasti
The difference, if any, between the aggregate euroequivalent amounts mentioned in paragraph # and the amounts mentioned in Article # shall

Arvioinnissa on määriteltävä myös tällaisten tilanteiden syyt ja mahdollinen tarve suorittaa lisätutkimuksia ja toteuttaa ennaltaehkäiseviä tai korjaavia toimenpiteitä
The evaluation shall also identify the causes of such situations, any further examination which may be required and the necessary corrective and preventive action

Määrä on hyvitettävä velkojan tilille hänen tilinsä valuuttayksikön määräisenä, jolloin mahdollinen muuntaminen suoritetaan vaihtokurssien mukaisesti.
The amount shall be credited to the account of the creditor in the denomination of his account, with any conversion being effected at the conversion rates.

Yleissopimuksen # artiklassa ei anneta ohjeita siitä, miten osapuolille mahdollinen edelleenmuutoksenhaku suoritetaan
Article # of the Convention gives no indication of how this further appeal available to the parties is to proceed

Yleissopimuksen 44 artiklassa ei anneta ohjeita siitä, miten osapuolille mahdollinen edelleenmuutoksenhaku suoritetaan.
Article 44 of the Convention gives no indication of how this further appeal available to the parties is to proceed.

Määrä voidaan hyvittää velkojan tilille hänen tilinsä yksikköarvon määräisenä, jolloin mahdollinen muuntaminen suoritetaan muuntokurssien mukaisesti.
The amount may be credited to the account of the creditor in the denomination of his account, with any conversion being effected at the conversion rates.

Tavaroiden mahdollinen tarkastaminen suoritetaan rajanylitystä ennakoivan sanoman perusteella.
Any inspection of the goods shall be carried out using the "Anticipated Transit Record" message as a basis for such inspection.