mattoveitsi oor Engels

mattoveitsi

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

utility knife

naamwoord

cutting tool

voorbeelde

Esittele kaikille herra mattoveitsi.
First you show everybody your little friend, Mr. box cutter.

Nyt tiedän, että se olikin aina luotettava mattoveitsi.
I now know it was the trusty box cutter.

Sitten kiireesti lentäen etelään, kyselemään pitkin ja poikin Duvalia, kaksi konnaa, nyrkit, mattoveitsi.
Then the hurried flight south, the questions up and down Duval, the two guys, the fists, the linoleum knife.

Ruostumattomasta teräksestä valmistetusta avaimenperästä löytyy mattoveitsi, talttapääruuvimeisseli, kiintoavaimia, viivoittimet ja aina kätevä pullonavaaja.
Integrated into the stainless steel body are a box cutter, flathead screwdriver, wrenches, rulers, and an always-handy bottle opener.

Työkalu siihen oli mattoveitsi: idea on puukottaa sillä, ei viiltää.
The trick is, with a carpet knife you don’t slash but stab.

Turvallinen ja ergonominen mattoveitsi teollisuuden tarpeisiin
Ergonomic Safety Knife developed for industrial needs

Sakset, mattoveitsi.
Scissors, utility knife.

• Mattoveitsi / askarteluveitsi ja viivotin
• Craft knife and ruler

Myös sakset tai mattoveitsi sekä suorareunainen lasi tai pullo.
Then scissors or knife and a straigh-sided glass or a little bottle.

CarbonMax taittuva mattoveitsi | Veitset & Vaihtoterät Tuotteet Ammattilaisille
CarbonMax Folding Utility Knife | Utility Knives & Blades Products

Käytä suojakäsineitä ja varaa varmuuden vuoksi mattoveitsi tai sakset lähellesi.
Put the safety gloves on and prepare knife or scissors just in case they will be needed.

Benson Tools Mattoveitsi Sarja, 3 veistä, 26 osaa
Benson Tools Cutter Knife Set, 3 Knifes, 26 parts

Ostin veljelle synttärilahjaksi taittoveitsen, mut myöhemmin kotona sain kuulla, että se onkin mattoveitsi, joten käyn palauttamassa sen huomenna |DD ihmettelinkin kui se oli niin ruma veitsi.. no anyway, sit piipahdettiin Tokyokanissa ja mukaan lähti seuraavanlainen lehti:
I bought folding knife as a birthday present for my little brother but later home he told me that I had bought carpet knife (FAIL!) so tomorrow I go to return it |DD so that's why it was so ugly knife.. anyway then we went to Tokyokan and I bought that:

Sisältö: Quick-Step mattoveitsi, asennustyökalu, Livyn pesuneste (750 ml)
Quick-Step knife, Installation tool, Clean for Livyn (750 ml)

Turvallinen mattoveitsi teollisuuden tarpeisiin
Safety Knife developed for industrial needs

Sisältö: Quick-Step mattoveitsi, asennustyökalu, Livyn pesuneste (750 ml)
Contents: Quick-Step knife, Installation tool, Clean for Livyn (750 ml)