mentoroida oor Engels
mentoroida
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
mentor
en
to act as someone's mentor
Siksi päätin mentoroida sinua.
And that's why I decided to mentor you.
to mentor
Siksi päätin mentoroida sinua.
And that's why I decided to mentor you.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tämä tarkoittaa muun muassa sitä, että määritetään hankittavat erityistaidot, valvotaan ja mentoroidaan harjoittelijaa sekä seurataan hänen edistymistään.
Did you think i' d just leave you two up here?EurLex-2 EurLex-2
- edistetään yrittäjyyttä ja itsenäistä ammatinharjoittamista, myös uusien yritysten perustamista tai lainakustannusten pienentämistä; laaditaan kestäviä liiketoimintasuunnitelmia ja mentoroidaan uusia yrityksiä; vähennetään byrokratiaa ja yksinkertaistetaan yrityksen perustamismenettelyitä;
Remember meEurLex-2 EurLex-2
Pk-yrityksille sääntöjen noudattamisesta koituva rasite olisi otettava huomioon, koska pienillä ja etenkin mikroyrityksillä voi olla isoja organisaatioita suurempia vaikeuksia mentoroida harjoittelijoita (tai antaa heille muuta tukea).
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteEurLex-2 EurLex-2
Siksi päätin mentoroida sinua.
Wait, hang on, I got another caIlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yritykset, joihin päätän investoida tai joita päätän mentoroida, eivät välttämättä vielä ole löytäneet sitä omaa paikkaansa, mutta jos uskon bisnesideaan, sijoitan mielelläni aikaa ja rahaa auttaakseni yrittäjiä saavuttamaan päämääränsä.
These should include messages related to consular cooperation (Article # of the VIS Regulation), messages related to the transmission of requests to the competent visa authority to forward copies of travel documents and other documents supporting the application and to the transmission of electronic copies of those documents (Article # of the VIS Regulation), messages that data processed in the VIS are inaccurate or that data were processed in the VIS contrary to the provisions of the VIS Regulation (Article # of the VIS Regulation) and messages that an applicant has acquired the nationality of a Member State (Article # of the VIS RegulationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ellimaija Ahonen, Pirkanmaan Nuorkauppakamari ” Ellimaijaa voidaan kuvailla rohkeaksi paikalliseksi puheenjohtajaksi, jolla oli kyky kuunnella, inspiroida ja mentoroida muita.
She is # years oldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Sovellus sopii kaikille organisaatioille, joila on tarve mentoroida ja kouluttaa: ammattiliitoille, yliopistoille, valtionhallinnolle, kustantajille.
How lucky to have a family!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ohjelma tarjoaa mentoreille ajatuksia herättäviä ja ajankohtaisia koulutustilaisuuksia osaavan verkoston parissa ja uusia oivalluksia mentoroidessaan nuoria kykyjä.
If you go away, maybe the Lord will go easy and forget you tried to rob folk of what' s theirsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Verkostolla halutaan tuoda yhteen pohjoismaisia naisia, joilla on kokemusta välitystehtävistä tai rauhanneuvotteluista sekä keskustella tavoista kouluttaa, mentoroida ja edistää aktiivisesti naisten osaamista ja rekrytointia välitystehtäviin.
Gun, grenades, hooray!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Perustettiin tiimi, jonka tarkoituksena oli mentoroida kuutta opiskelijaryhmää päivän ajan järjestämällä erilaisia toimintoja, kuten roolileikkejä, käsitöitä ja näytelmiä.
Will the counsel kindly step up here?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Tee harjoitusprojektistasi demo ja etsi ympärillesi muita Data Scientisteja, jotka voivat mentoroida sinua kohti unelmiesi uraa.
I put on every one of these myselfParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mentorointi Haluaisitko mentoroida opiskelijoita työelämän ensi askeleilla ja verkostoitua muiden mentorien kanssa?
Trust the systemParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Haluaisitko mentoroida opiskelijoita työelämän ensi askeleilla ja verkostoitua muiden mentorien kanssa?
We reject that insinuationParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Mentoriohjelma – Tietoa miten mentoroida uusia johtajia jatkamaan lionien palvelun perinnettä
An Article # E shall be inserted, with the wording of Article #; it shall be amended as followsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kaikkien lionien tulisi aktiivisesti rekrytoida uusia hyviä jäseniä, mutta kaikilla lioneilla ei ehkä ole kokemusta tai aikaa mentoroida kaikkia uusia jäseniä, joiden kummeja he ovat.
Starling:I thought you were smarter than thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Eduksi ovat myös kokemus myynnin esimiestyöstä sekä kyky inspiroida, valmentaa ja mentoroida muita sekä auttaa heitä saavuttamaan tavoitteensa ja täyden potentiaalinsa myynnin ammattilaisina.
We picked up some signals, but they' re being jammedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Janina Fialkowskan ura alkoi vuonna 1974, kun hänet palkittiin ensimmäisessä kansainvälisessä Arthur Rubinstein -pianokilpailussa ja Rubinstein itse alkoi mentoroida häntä.
Miss Foster, my housekeeper, is gonna be here, soParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Työyhteisössä voitaisiin jakaa kokeneiden työntekijöiden osaamista ja tietoa ja mentoroida maahanmuuttotyön vahvistamiseksi.
What are we going to do in this market if there has been no leadership?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Yhdysvaltojen markkinoille jo etabloituneet suomalaisyritykset voisivat avartaa toimintaansa ja mentoroida uusia tulokkaita.
Why don' t you buy one in Honolulu, sport.I' il put you on the Pearl Shuttle todayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On mahdollista ohjata oikeaa nosturia virtuaalitodellisuudessa tai mentoroida kollegaa AR-järjestelmän välityksellä reaaliajassa kaikkialta maailmassa ja tuntea olevansa paikan päällä ja tekevänsä asioita siellä oikeasti.
Oh, I can tell you what the harm isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Monet osallistujista kertoivat haluavansa tukea ja mentoroida Aalto-yliopiston opiskelijoita sekä muita alumneja, jotka ovat muuttamassa alueelle.
I know my wifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
”Mietin, ryhtyisinkö uudestaan yrittäjäksi ja sitoutuisin kehittämään yhtä yritystä taas vuosien ajan vai alkaisinko mentoroida ja koutsata muita.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Leoklubin sponsoroiminen antaa lioneille ainutkertaisen tilaisuuden mentoroida mahdollisia uusia johtajia ja rekrytoida tulevia lionsklubin jäseniä.
The question is therefore as follows: should parents have to choose between a job that they need and the attention a child needs to become a healthy and responsible adultParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ellimaija Ahonen, Pirkanmaan Nuorkauppakamari " Ellimaijaa voidaan kuvailla rohkeaksi paikalliseksi puheenjohtajaksi, jolla oli kyky kuunnella, inspiroida ja mentoroida muita.
Ahh.Idon' t think you' il have time for that drink after allParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Me haluamme mentoroida sinusta tulevaisuuden superosaajan.
Secondly, sales on export markets could be made at higher prices, and hence the fact that the company did not sell more in the Community as opposed to outside of it could possibly be explained by other factors such as, for example, the company's own efforts to maximise returns on export markets which were more profitable than the Community marketParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
28 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.