naiseus oor Engels
naiseus
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
womanhood
en
state of being a woman
Naiseus on myös väsyttävää.
Womanhood also takes some getting used to.
femaleness
feminineness
Mieheys ja naiseus on esitettävä uudenlaisissa, vaihtoehtoisissa muodoissa, jotka ovat oikeudenmukaisempia ja tasa-arvoisempia.
Alternative ways of seeing masculinity and femininity must be put forward which are fairer and more egalitarian;
muliebrity
womanhood
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Naiseus on myös väsyttävää.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieheys ja naiseus on esitettävä uudenlaisissa, vaihtoehtoisissa muodoissa, jotka ovat oikeudenmukaisempia ja tasa-arvoisempia.
No, I just popped in to check up on thingsEurLex-2 EurLex-2
Mieheys ja naiseus on esitettävä uudenlaisissa, vaihtoehtoisissa muodoissa, jotka ovat oikeudenmukaisempia ja tasa-arvoisempia
Okay, tell meoj4 oj4
Universaalit ovat yleisiä tai abstrakteja ominaisuuksia, piirteitä, lajeja tai suhteita, kuten naiseus, sinisyys, eläimyys tai välissä oleminen, jotka voidaan predikoida partikulaareista eli yksilöolioista tai joihin yksilöoliot osallistuvat tai joita ne jakavat.
Zathras can never have anything niceWikiMatrix WikiMatrix
Jos voitte pitää mieltä yhtä nöyrää kuin kohtalonne, unohtakaa naiseus.
No, she went to some party off BeachwoodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viehätysvoima ja naiseus ovat kärsineet.
Oh, that' s okayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naiseus hartain
Have you got a minute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mitä naiseus on?
Braxton here actually admired youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pieni naiseus olisi sinullekin Lilly joskus hyväksi.
The rain' s too heavy to make it out clearlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naisella on paljon vastuita, sellaista naiseus on.
to violate, to damage schendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rehellisyys ja naiseus
Try and keep yourselves comfortableParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dan Brownin kirja ei siis ole tasa-arvoinen miehen ja naisen välillä, sillä ei ole olemassa mitään pyhää naiseutta, vaan syntisiä miehiä ja naisia, joita saatana eksyttää esim. tällä pyhä naiseus tarinalla sekä äitijumalatar palvonnalla.
Yeah, takes after his old manParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kirjan sanoma on Magdalan Maria ja pyhä naiseus.
How' d he fall?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kymmenen laulua naisesta -teoksen johtavia teemoja ovat naiseus ja suomalaisen naisen identiteetti, henkisten ja fyysisten rajojen ylittäminen sekä suomalaisuuden moninaisuus.
If you think you' re going to waste Natasha' s timeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Kalevala ja naiseus ilmentävät itseään suomalaisen taiteen kautta.
I think I' ve got the solutionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Auringonjumalat ovat etelämpänä ja idässä olleet miespuolisia mutta finno-ugrilaisilla kansoilla aurinkoon liittyy naiseus.
Amine-function compoundsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naiseus ja naisena oleminen ei ole sen pahempi tai parempi asia kuin miehuus ja miehenä oleminen.
Nespo treatment should be initiated by physicians experienced in the above mentioned indications. duParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Koen että naiseus on voimavara ja mahdollisuus, josta jokaisen naisen tai naiseksi itsensä luokittelevan tulisi iloita.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naiset – jotka ovat useimmiten heimon mattoja kutovia jäseniä – luovat matot omista kokemuksistaan: matossa näkyvät usein luonto, rakkaus, syntymät, usko ja naiseus.
I do not think that goes as far as judging or prejudging or evaluating the performance of each of us hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Myös Aarnion tuoleissa intiimi naiseus on kytketty (maailmoja)syleilevään tilallisuuteen.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Toril Moi on puolestaan osoittanut, että naiseus itsessään on negatiivinen pääoman muoto, mutta mikäli naisella on runsaasti sosiaalista pääomaa, hänen sukupuolensa negatiivinen merkitys vähentyy.
The investigation will determine whether the product under investigation originating in the countries concerned is being dumped and whether this dumping has caused injury to the Union industryParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En silti sano, että nyt vihitään kirkon ensimmäinen naispiispa. Virka ei muutu naispiispan viraksi, mutta naiseus on nyt osa sitä, miten piispan virkaa kannetaan ja hoidetaan.
I' m slippingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Naiseus alkoi löytyä sitä mukaa, kun hän sai eheytyä sisäisistä vammoistaan, joista lapsuudenaikaiset hylkäämiskokemukset olivat suurimpia.
You know, Damon hasn' t fed me vervain in a whileParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Siinä, missä poikien epätyypillisen valinnan takana saattaa olla perinteisestä poikkeava näkemys maskuliinisuudesta, tyttöjä saattaa ohjata pikemminkin ”offensiivinen” naiseus.
' cause of the dirt under her nailsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Oivalsin, ettei naiseus ole asia, jota voin paeta tai laihduttaa pois, vaan itseilmaisua rajoittamaton biologinen fakta.
Because, you know, after two years, you have to work to keep things goingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.