nivelbussi oor Engels
nivelbussi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
articulated bus
en
articulated bus
articulated bus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nivelbussi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
articulated bus
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
2.5.1 ”Nivelbussilla” tarkoitetaan ajoneuvoa, joka koostuu kahdesta tai useammasta toisiinsa nivelletystä jäykästä osasta; kunkin osan matkustamojen on oltava yhteydessä toisiinsa siten, että matkustajat voivat liikkua vapaasti osien välillä; jäykät osat on liitetty pysyvästi toisiinsa siten, että niiden erottaminen on mahdollista ainoastaan käyttämällä tavallisesti vain korjaamoilla olevia laitteita.
There are # adam wildersEurLex-2 EurLex-2
Nivelbussilla tarkoitetaan ajoneuvoa, joka koostuu kahdesta tai useammasta toisiinsa nivelletystä jäykästä osasta; kunkin osan matkustamojen on oltava yhteydessä toisiinsa siten, että matkustajat voivat liikkua vapaasti osien välillä; jäykät osat on liitetty pysyvästi toisiinsa siten, että niiden erottaminen on mahdollista ainoastaan käyttämällä tavallisesti vain korjaamoilla olevia laitteita
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonoj4 oj4
Nivelbusseja käytetään ensisijaisesti linjaliikenteessä.
See that guy over there?EurLex-2 EurLex-2
komission varapuheenjohtaja. - (FR) Komissiolla ei ole tietoa huolestuttavista tilastoista muissa Euroopan kaupungeissa, joissa käytetään nivelbusseja.
I' ve heard that beforeEuroparl8 Europarl8
Nivelbussia, jossa on kaksi tai useampia erottamattomia, mutta toisiinsa nivellettyjä osia, pidetään yhtenä ajoneuvona
I should go homeoj4 oj4
Nivelosat, nivelbussien valmistukseen tarkoitetut (1)
Clark, we talked about that whole thing, remember?EurLex-2 EurLex-2
Tiettyihin luokkiin kuuluvien moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen massoista ja mitoista annetussa direktiivissä 97/27/EY annetaan normeja bussien ohjattavuudesta yleensä sekä erityisiä normeja nivelbusseista.
Each of these will be outlined later in this profile.Europarl8 Europarl8
Greater London Assemblyn kesäkuussa julkaisemien tietojen mukaan niin kutsutut nivelbussit (pitkät yksikerroksiset kaksivaunuiset linja-autot), joita käytetään monissa Euroopan suurkaupungeissa ja jotka otettiin käyttöön Lontoossa vuonna 2002, olivat osallisina 1 751 onnettomuudessa vuonna 2006.
Under the programme, a Eurosystem central bank may decide to purchase eligible covered bonds from eligible counterparties in the primary and secondary markets according to the eligibility criteria contained in this DecisionEuroparl8 Europarl8
Koska tilannetta on täysin mahdotonta hyväksyä, varsinkin muuntyyppisiin linja-autoihin verrattuna, mihin toimiin komissio ryhtyy varmistaakseen, että nivelbussien käytölle on riittävät turvallisuustoimet ja että kuljettajat saavat tarvittavan koulutuksen?
That' s a fine example you' re setting for Paula!not-set not-set
Käytäväpalkeet kumista tai muovista juniin ja nivelbusseihin
I have no timetmClass tmClass
Nivelosat, nivelbussien valmistukseen tarkoitetut ()
It must be confirmed that further scientific knowledge in the available literature on the additive has not changed the original assessment on efficacy since the authorisation for putting into circulation of the original additiveEurLex-2 EurLex-2
Alaluokka F# oikeuttaa kuljettamaan nivelbusseja
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?oj4 oj4
Jos komissio antaa nivelbussien ylittää enimmäispituuden 75 senttimetrillä, eikö se olekin samaa mieltä siitä, että myös rekat saattavat pidentyä 75 senttimetrillä?
I want to talk to Marianne about your Paris tripnot-set not-set
Koska tilannetta on täysin mahdotonta hyväksyä, varsinkin muuntyyppisiin linja-autoihin verrattuna, mihin toimiin komissio ryhtyy varmistaakseen, että nivelbussien käytölle on riittävät turvallisuustoimet ja että kuljettajat saavat tarvittavan koulutuksen?
And make it appear like the mission bought the building themselvesEuroparl8 Europarl8
Näiden tietojen mukaan kaupunkiliikenteeseen tarkoitetun kaksiakselisen matalalattiabussin markkinahinta Alankomaissa oli [20-30 prosenttia] korkeampi kuin Belgiassa ja matalalattiaisen nivelbussin hinta Italiassa [10-20 prosenttia] korkeampi kuin Itävallassa vuonna 1999.
I need one minute.- Please, take your time. HeyEurLex-2 EurLex-2
Määrä on 75 prosenttia suurempi kuin muuntyyppisissä linja-autoissa, ja se vastaa keskimäärin melkein viittä onnettomuutta päivässä tai yli viittä onnettomuutta vuodessa jokaista Lontoon linja-autokannan nivelbussia kohden.
Determination of an analyte using LC with UV/VIS detection (single wavelengthnot-set not-set
2.5.2 Nivelbussia, jossa on kaksi tai useampia erottamattomia, mutta toisiinsa nivellettyjä osia, pidetään yhtenä ajoneuvona.
Seven?Why not eight?EurLex-2 EurLex-2
Greater London Assemblyn kesäkuussa julkaisemien tietojen mukaan niin kutsutut nivelbussit (pitkät yksikerroksiset kaksivaunuiset linja-autot), joita käytetään monissa Euroopan suurkaupungeissa ja jotka otettiin käyttöön Lontoossa vuonna 2002, olivat osallisina 1 751 onnettomuudessa vuonna 2006.
We' re just asking for professional courtesynot-set not-set
59 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.