nosto-ovi oor Engels

nosto-ovi

Noun

voorbeelde

’Ovella’ tarkoitetaan sarana- tai liukuovea, joka johtaa suoraan osastoon, jossa on yksi tai useampi istuinpaikka, ja joka ei ole taitto-ovi, nosto-ovi tai ovi, joka on suunniteltu kiinnitettäväksi helposti sellaisiin moottoriajoneuvoihin, jotka on valmistettu käytettäväksi ilman ovia, taikka poistettavaksi helposti tällaisista moottoriajoneuvoista.
‘Doors’ means hinged or sliding doors which lead directly into a compartment that contains one or more seating positions and which are not folding doors, roll-up doors and doors that are designed to be easily attached to or removed from motor vehicles manufactured for operation without doors.

Ovella tarkoitetaan sarana- tai liukuovea, joka johtaa suoraan osastoon, jossa on yksi tai useampi istuinpaikka, ja joka ei ole taitto-ovi, nosto-ovi tai ovi, joka on suunniteltu kiinnitettäväksi helposti sellaisiin moottoriajoneuvoihin, jotka on valmistettu käytettäväksi ilman ovia, taikka poistettavaksi helposti tällaisista moottoriajoneuvoista
Doors means hinged or sliding doors which lead directly into a compartment that contains one or more seating positions and which are not folding doors, roll-up doors and doors that are designed to be easily attached to or removed from motor vehicles manufactured for operation without doors

Oikealla puolella paneeli varmista, että access- ovi on lukossa, niin se ei swing aikana nosto
On the right side panel, make sure the access door is locked so it doesn't swing during lifting

Nosto-ovet Turner nosto-ovi. Toimivuus ja kestävyys samassa.
Industrial doors Turner sectional doors. Functionality and durability in one.

Laadukas Turner nosto-ovi antaa viimeisen silauksen uudelle kodille.
High-quality Turner sectional doors provide the final touches for a new home.

Nosto-ovi vastaa harmonisoidulle tuotestandardille EN 13241:2003+A2:2016.
Conformance to the standard Garage door meets the harmonized product standard EN 13241:2003+A2:2016.

Normaali teollisuuslaitoksen nosto-ovi täyttää harmonisoidun tuotestandardin EN 13241:2003+A2:2016 asettamat vaatimukset.
Sectional overhead industrial door with vertical lift meets the harmonized product standard EN 13241:2003+A2:2016.

Normaali teollisuuslaitoksen nosto-ovi täyttää harmonisoidun tuotestandardin EN 13241:2003+A2:2016 asettamat vaatimukset.
Sectional overhead industrial door with low lift meets the harmonized product standard EN 13241:2003+A2:2016.

Vapautinlukko on pakollinen lisävaruste silloin, kun talliin ei ole muuta kulkutietä kuin automatisoitu nosto-ovi.
The outside quick release is a mandatory accessory when there is no other entry into the garage beside the automated garage door.

Nosto-ovi on rakennettu 40 mm lämpöeristetyistä lamelleista, jotka ovat varustettu sormisuojalla.
Door Leaf The door leaf is assembled from 40 mm thick insulated sections.

BGR autotallin nosto-ovi on monipuolinen ratkaisu – ovi voidaan asentaa sekä uudisrakennuksiin että olemassa oleviin rakennuksiin.
It is a truly versatile solution – the door can be mounted both in newly constructed structures, as well as in existing ones.

Nosto-ovi on rakennettu 40 mm lämpöeristetyistä lamelleista, jotka ovat varustettu sormisuojalla.
Construction: The door leaf is assembled from 40 mm thick insulated sections.

Nosto-ovi vastaa harmonisoidulle tuotestandardille EN 13241:2003+A2:2016.
The garage door is manufactured according to harmonized standard EN 13241:2003+A2:2016.

Turner nosto-ovi on käyttäjälleen turvallinen.
Turner garage door is safe to use.

Esimerkiksi kaksoisovijärjestelmämme automaattinen nosto-ovi huomioi pyrstön tilavaatimukset.
For example, the automatic rolling doors in our double-door system take into account the space required by tail fins.

Nosto-ovi on laadukas ja kestävä, sillä on hyvät lämmöneristysominaisuudet ja se on turvallinen.
A lifting door is high-quality and durable, providing security and also good thermal insulation.

Automaattinen nosto-ovi (2,4 x 3,6 mm) sisäänkäyntiovella
An automated tip-up door (2,4 x 3,6m) with a separate door

Tiloissa pitää olla kulkuovi, jota voidaan käyttää myös silloin, jos nosto-ovi vaurioituu.
There must be a door that may be used to exit the premises if the vertical lift door is damaged.

Nosto-ovi ei sovellu hätäpoistumistieksi.
Vertical lift doors are not suitable as emergency exits.

Normaali teollisuuslaitoksen nosto-ovi täyttää harmonisoidun tuotestandardin EN 13241:2003+A2:2016 asettamat vaatimukset.
Sectional overhead industrial door with normal lift meets the harmonized product standard EN 13241:2003+A2:2016.

Normaali teollisuuslaitoksen nosto-ovi täyttää harmonisoidun tuotestandardin EN 13241:2003+A2:2016 asettamat vaatimukset.
Sectional overhead industrial door with high lift meets the harmonized product standard EN 13241:2003+A2:2016.

1,7 Automaattinen nosto ovi suulla, tämä estää maalin sumu ulos huoneesta.
1.7 Auto lifting door at the entrance, this will prevent the paint fog out of the room.

Teollisuuslaitosten nosto-ovi soveltuu käytettäväksi teollisuusyrityksissä ja kaupallisissa rakennuksissa.
Industrial sectional door is suitable for use in industrial buildings and commercial facilities.

– Automaattinen kulkuovella varustettu nosto-ovi. Nosto-ovien leveys on 2,4-3,3 m, oviaukon korkeus on 3,6-4 m.
– Automated sectional door with a passage door The widths of sectional doors vary between 2.4 and 3.3 metres, the opening height is 3.6–4 m.

Missä junat nukkuvat? Tietysti upeassa junatallissa, jonka nosto-ovi...
Where do the trains take a nap? In the BRIO train garage of course. A...