nulikka oor Engels

nulikka

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

whelp

naamwoord

Etkä hae, senkin juoppo nulikka.
No, you're not, you drunken whelp!

cub

naamwoord

Joku sotilaamme tarvitsee apua enemmän kuin tämä nulikka.
Surely one of our men needs your attention more than this cub.

puppy

naamwoord

scamp · rascal · rookie · sirrah · stripling · pup · greenhorn · young rascal

voorbeelde

Muistan sinut, nulikka.
I remember you, punk.

Nämä nulikat ovat minun veljiäni, Geordie ja Will sekä hännänhuippuna Jamie.
These are the Brats, my brothers, Geordie and Will, and Jamie the Baby.

Onneksi äitisi ei ole näkemässä.Tatuoitu nulikka!
I' m so glad your ma ain' t alive to see this here thing...... all jellied up like that!

Olit varsinainen nulikka.
You were a little brat.

Pelkkä nulikka.
It's a blue.

Autoit häntä, hioit nulikan kulmia ja sait hänet ajattelemaan.
But you helped him, you took the sting out of his pranks, made him stop and think.

Sillä sinä olet vaan nulikka semmoisen miehen rinnalla kuin minä olen.
for you are but an idiot compared to a fellow like me.

Nyt ulos täältä, nulikka.
Now get on out of here, you little scamp.

Te nulikat vain nauratte, kun muut tekevät töitä.
Damn you kids, laughing at me like that...

Senkin nulikka!
You little punk!

Amerikkalaiset eivät halua mitään nulikkaa presidentiksi.
America does not want some greasy kid with his finger on the button.

Saatanan nulikka.
Son of a bitch.

Saatanan nulikka
You' re a fucking prick.(laughs

En tappele nulikan kanssa, koska hän haukkuu tyttöystävääni.
I can`t challenge the school bully because he picks on my girlfriend.

Mars laivaan, nulikka.
Off to the ship, son!

Saatanan nulikka
Fucking prick

Typerä nulikka
What a stupid little boy

Arvoisa puhemies, haluan sanoa sekä esittelijälle että ministerineuvostolle: yrittäkää nyt päästä yhteisymmärrykseen, senkin nulikat!
Mr President, I would like to say to both the rapporteur and the Council of Ministers: settle your differences now, and stop being so self-important!

Voisitko olla hiljaa hetken ja kuunnella minua, senkin nulikka.
Hey, can you shut up and listen to me for a second, you little brat?

Olit vain joku teini-ikäinen nulikka.
You was just some teenaged punk.

Senkin nulikka!
You punk!

Ja mitäpä moisen nulikan elämä sinulle merkitsee?""
And what can the life of such a brute be to you?’

Hänen juoksupoikansa tuli tapaamaan minua ja sanoi... että jos ottelen jonkun nulikan kanssa täällä... hän saattaisi ehkä saada minut ulos nopeasti.
His boy came up to me and said... that if I fight some punk in here... he could maybe get me out quick.

Hei, nulikka!
Hey, punk!

Millon opetat nulikan puhumaan?
When will you teach him to talk?