painoindeksi oor Engels
painoindeksi
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
body mass index
en
the measure of the weight in comparison with the height of a person
Lähetystyöosasto edellyttää, että lähetyssaarnaajien painoindeksi on korkeintaan 37.
The Missionary Department requires that missionaries have a body mass index no higher than 37.
BMI
Sinulla on normaali painoindeksi ja hyvin symmetriset kasvot.
But you've got a normal BMI and a very symmetrical face.
Quetelet's index
[ Quetelet’s index ]
quetelet's index
[ quetelet’s index ]
(physiology) body mass index, BMI
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
H. ottaa huomioon, että Euroopan terveystilannetta käsittelevän Maailman Terveysjärjestön (WHO) vuoden 2005 raportin mukaan suuri osa sairauksista johtuu seitsemästä suurimmasta riskitekijästä, joista kuusi (korkea verenpaine, kolesteroli, liian korkea painoindeksi, hedelmien ja vihannesten riittämätön saanti, liikunnan vähyys ja liiallinen alkoholin käyttö) liittyy ravintoon ja liikuntaan; katsoo, että näitä terveyteen vaikuttavia tekijöitä on priorisoitava yhtä paljon, jotta voidaan ehkäistä merkittävästi kuolemantapauksia ja sairauksia,
What are you looking at, Dave?EurLex-2 EurLex-2
Ei ole vielä selvillä lisääkö gonadotropiinihoito näiden kasvainten riskiä hedelmättömillä naisilla. • Naisilla, joilla on yleisesti tunnistettuja tromboosin riskitekijöitä, kuten henkilökohtainen tai sukuanamneesi, vaikea lihavuus (painoindeksi > # kg/m#) tai tunnettu veritulppataipumus, gonadotropiinihoitoon voi liittyä lisääntynyt laskimo-tai valtimoperäisten tromboembolioiden vaara hoidon aikana tai sen jälkeen
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingEMEA0.3 EMEA0.3
DeMarco suunnittelee asuja naisille, joiden painoindeksi on yksinumeroinen.
I' ve been meaning to call youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potilaiden keskimääräinen painoindeksi (BMI) oli #, # kg/m
in point IV, second indent of Annex II, the following shall be addedEMEA0.3 EMEA0.3
Vuonna 2005 tehdyssä tutkimuksessa arvioitiin lihavuuden (painoindeksi ≥ 30) suorien ja epäsuorien kustannusten tasoksi 0,3 prosenttia BKT:stä 15 jäsenvaltion EU:ssa.
It was like looking in the eyes of the devilEurLex-2 EurLex-2
Painunkin, kunhan painoindeksini lähentelee ikääni.
The matron ticked me off the list,..... l had two slices of cold toast with warm butter and sweet tea as usualOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osteonekroosi: osteonekroositapauksia on esiintynyt erityisesti pitkälle edenneen HIV-infektion ja/tai pitkäaikaisen antiretroviraalisen yhdistelmähoidon yhteydessä, vaikkakin syitä tapauksille on ollut useita (mukaan lukien kortikosteroidihoito, alkoholin käyttö, vaikea immuunisuppressio, korkea painoindeksi
I just thought it would be easier for usEMEA0.3 EMEA0.3
Sukupuoli, etninen tausta ja painoindeksi Sukupuoleen, etniseen taustaan tai painoindeksiin (BMI) liittyviä kliinisesti merkittäviä farmakokineettisiä eroja ei esiintynyt
She was lyingEMEA0.3 EMEA0.3
Vaikka Tom syökin pääasiassa roskaruokaa, hän on harvoin sairaana ja hänen painoindeksinsä on normaalin rajoissa.
This treaty is fragileTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Orlistaatin teho on osoitettu kahdessa satunnaistetussa, lumelääkekontrolloidussa kaksoissokkotutkimuksessa, johon osallistuneiden aikuisten painoindeksi (BMI) oli ≥ # kg/m# ja jossa orlistaattia otettiin # mg kolme kertaa päivässä vähäkaloriseen, vähärasvaiseen ruokavalioon yhdistettynä
I do not know, I have to askEMEA0.3 EMEA0.3
Osteonekroosi Osteonekroositapauksia on esiintynyt erityisesti pitkälle edenneen HIV-infektion ja/tai pitkäaikaisen antiretroviraalisen yhdistelmähoidon (CART) yhteydessä, vaikkakin muita mahdollisia syitä tapauksille on ollut useita (mukaan lukien kortikosteroidihoito, alkoholin käyttö, vaikea immuunisuppressio, korkea painoindeksi
He used all of you to get him on that boatEMEA0.3 EMEA0.3
Kahdessa tutkimuksessa, joissa potilaiden painoindeksi oli vähintään # kg/m#, Alli # mg: aa saaneiden potilaiden painonpudotus oli keskimäärin #, # kg vuoden jälkeen, kun se lumelääkettä saaneilla oli #, # kg
Value of the net load below which the use of the weighing results may cause an excessive relative error in the totalization resultEMEA0.3 EMEA0.3
Osteonekroosi: osteonekroositapauksia on esiintynyt erityisesti pitkälle edenneen HIV-infektion ja/tai pitkäaikaisen antiretroviraalisen yhdistelmähoidon (CART) yhteydessä, vaikkakin syitä tapauksille on ollut useita (mukaan lukien kortikosteroidihoito, alkoholin käyttö, vaikea immuunisuppressio, korkea painoindeksi
It wasn' t there, PrueEMEA0.3 EMEA0.3
Uusi kokeellinen näyttö viittaa siihen, että on olemassa epigeneettisiä muutoksia, jotka voivat joissakin tapauksissa olla ylipainoa tai lihavuutta edistäviä tekijöitä; joidenkin tutkimusten mukaan sellaiset riskitekijät kuin äidin raskautta edeltävä korkea painoindeksi, raskauden aikainen altistuminen tupakalle, äidin liiallinen painonnousu raskauden aikana ja pikkulapsen nopea painonnousu ensimmäisten 1 000 päivän aikana ovat yhteydessä myöhempään lapsuusiän lihavuuteen (24);
Toddy, what are you up to?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Osteonekroositapauksia on esiintynyt erityisesti pitkälle edenneen HIV-infektion ja/tai pitkäaikaisen antiretroviraalisen yhdistelmähoidon (CART) yhteydessä, vaikkakin syitä tapauksille on ollut useita (mukaan lukien kortikosteroidihoito, alkoholin käyttö, vaikea immuunisuppressio, korkea painoindeksi
I will allow myself one observation, however. Your predecessor came from the daisy, you are a child of the carnation revolution; the 450 million Europeans would not want to usher in chrysanthemums.EMEA0.3 EMEA0.3
Toisin kuin ihon alle annettavilla insuliinivalmisteilla, painoindeksi ei vaikuta EXUBERAN biologiseen hyötyosuuteen
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingEMEA0.3 EMEA0.3
Ei ole vielä selvillä lisääkö gonadotropiinihoito näiden kasvainten riskiä hedelmättömillä naisilla. • Naisilla, joilla on yleisesti tunnistettuja tromboosin riskitekijöitä, kuten henkilökohtainen tai sukuanamneesi, vaikea lihavuus (painoindeksi > # kg/m#) tai tunnettu veritulppataipumus, gonadotropiinihoitoon voi liittyä lisääntynyt laskimo-tai valtimoperäisten tromboembolioiden vaarahoidon aikana tai sen jälkeen
Appointment onlyEMEA0.3 EMEA0.3
ottaa huomioon, että Euroopan terveystilannetta käsittelevän Maailman Terveysjärjestön (WHO) vuoden 2005 raportin mukaan suuri osa sairauksista johtuu seitsemästä suurimmasta riskitekijästä, joista kuusi (korkea verenpaine, kolesteroli, liian korkea painoindeksi, hedelmien ja vihannesten riittämätön saanti, liikunnan vähyys ja liiallinen alkoholin käyttö) liittyy ravintoon ja liikuntaan; katsoo, että näitä terveyteen vaikuttavia tekijöitä on priorisoitava yhtä paljon, jotta voidaan ehkäistä merkittävästi kuolemantapauksia ja sairauksia,
We' il need the cooperation of the Italians, so get the State Department on the phoneEurLex-2 EurLex-2
Mayo Clinic Health Letter -lehtisessä sanotaan: ”Lihavuuden leikkaushoitoa suositellaan yleensä ainoastaan 18–65-vuotiaille, joiden painoindeksi on yli 40 ja joiden lihavuus on vakava terveysriski.” (Kursivointi meidän.)
The primary objective of the Eurosystem is to maintain price stability, as defined in Article # of the Treatyjw2019 jw2019
Kolmivuotinen tutkimus, jossa oli mukana lähes 15000 iältään 9–14-vuotiasta lasta, osoitti, että ”laihduttajien joukossa sekä poikien että tyttöjen paino nousi enemmän kuin niillä, jotka eivät laihduttaneet, ja heidän painoindeksinsä (lihavuuden mittari) kasvoi”.
Their defense scored most of their points!jw2019 jw2019
Vastasyntyneet, lapsipotilaat ja nuoret Lääkevalmistetta ei suositella lihaville lapsille ja nuorille, joiden painoindeksi eli paino (kg)/pituus(m) # on > # kg/m# kunnes lisätietoja on saatavissa
Leave the bloody third force to Joe, forget York Harding, and go home with PhuongEMEA0.3 EMEA0.3
DeMarco suunnittelee asuja naisille, joiden painoindeksi on yksinumeroinen.
Recommends that strategic long-term investment in new European launchers be initiated as soon as possible, in order to keep up with the rising global competition; demands a greater degree of discipline for this project, in budgetary and time-frame termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alli laski painoa lumelääkettä tehokkaammin potilailla, joiden painoindeksi oli vähintään # kg/m
Well, they said he' s gone, he' s already leftEMEA0.3 EMEA0.3
201 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.