parkkitalo oor Engels

parkkitalo

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

(colloquial) parking garage

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Parkkitalon katolla Ferris Roadilla.
I'm at the top of the multi-storey on Ferris Road.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
... putosi kuolemaan parkkitalon katolta tänään, Burgundy Streetillä.
Plunge to his death today off the roof of a parking structure on Burgundy Street.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän päätyy parkkitaloon itäpuolella.
From where he was spotted, he's pretty much got to end up in the east parking garage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jatka parkkitaloon
Keep walking towards the parking complexopensubtitles2 opensubtitles2
laajoja tuhoja läntisessä parkkitalossa.
The floors of parking west are all involved.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän dumppasi Mersunsa ja jäljityslaitteemme parkkitaloon.
He's dumped his Benz and our GPS device in a downtown garage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vielä paljon vaikeampi minun on ymmärtää sitä, että lähtiessäni parkkitalosta illalla tai yöllä minun on tehtävä sama vielä toistamiseen.
I understand even less why, when I' m leaving in the evening or at night, I have to do the same again.Europarl8 Europarl8
Miten voin kävellä pois ja jättää tämä mies parkkitalon taakse - unohdetuksi toisen kerran?
So how can I walk away and leave this man behind that parking garage, forgotten for a second time?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luulin meidän vain istuvan jossain parkkitalossa.
I thought we were just sitting in some Burbank parking garage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osittain siksi, että hän voi ajaa aivan rakennuksen viereen, sen taakse ja puolivalmiin parkkitalon uumeniin.
Partly because he can drive all the way around the building and sneak into the unfinished car park.Literature Literature
Selvittäisin myös, kuka tiesi keinon päästä valvottuun parkkitaloon - korkeatasoisessa asuinkorttelissa.
I'd also be looking at who knew means of access to a secure car park in a top-quality apartment block.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkkitalon alatasolla 1 0 minuutin kuluttua.
Kungsgaraget about ten minutes, at the bottom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oli pakko luovuttaa ja mennä parkkitaloon.
I finally had to say " Oncle " and put it in a garage.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Haluan. Parkkitalot pelottavat.
No, no, I'd like to, if you don't mind.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maanpäällinen ja maanalainen rakentaminen, erityisesti hallien, toimisto- ja liiketalojen, parkkitalojen, korkeavarastojen ja maatilatarvikevarastojen rakentaminen, rakennusten ja laitteistojen korjaukset, huolto ja kunnossapito, rakennusten puhtaanapito
Structural and civil engineering, in particular construction of halls, office blocks and shopping centres, car parks, high-bay warehouses, warehouse systems for long materials, repair, maintenance and servicing of buildings and installations, cleaning of buildingstmClass tmClass
Parkkitalo aukeaa seitsemältä.
The building opens up at 7:00.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parkkitaloja on kaksi.
Michael, there are two parking structures.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sovi se jonnekin syrjäiselle paikalle, - vaikkapa lentokentän C-parkkitaloon, kolmoskerrokseen.
[ Dialing ] [ Tubbs ] Make it someplace isolated... like, uh, airport parking lot C, third level.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rakennelmien, erityisesti rakennusten, siltojen, parkkitalojen, julkisivujen, betonirakennusten ja historiallisten tai suojeltujen rakenteiden saneeraus
Reconstruction of buildings, in particular buildings, bridges, multi-storey car parks, façades, concrete structures and historical buildings or buildings with protected monument statustmClass tmClass
Huomio, kaikki yksiköt. 10-13, rikoslaboratorion parkkitalo.
All available units, all available units, please respond to a 10-13 in progress.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hän on parkkitalon katolla Ferris Roadilla.
( PHONE BEEPS ) She's at the top of the multi-storey on Ferris Road.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parin vuokra-auto vietiin parkkitalosta O2.3O.
We know that the couple's rental car was taken from the south parking structure at 2:30 a.m.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lentokenttätietoihin liittyvien käyttömahdollisuuksien tarjoaminen (opastaminen terminaaleihin, parkkitaloihin, kauppoihin, ravintoloihin ja muihin tiloihin) Internetissä
Providing access to airport information (guides to terminals, car parks, shops, restaurants or other facilities) on the InternettmClass tmClass
Lisäksi en ymmärrä sitä, että minun on parkkitaloon ajaessani syötettävä kortti automaattiin kaksi kertaa: kerran ylhäällä ja kerran puolivälissä.
Apart from that I do not see why I should have to insert my pass twice when entering the car park, once on top and once in the middle.Europarl8 Europarl8
Kaikki ovat parkkitalon katolla katsomassa.
Everybody's at the top of the parking structure trying to get a better look.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
159 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.