piirikaavio oor Engels

piirikaavio

Noun

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

circuit diagram

Mitattavan virtapiirin jännitealue on selvitettävä etukäteen esimerkiksi piirikaavioista.
The range of the electrical circuit to be measured shall be clarified in advance, using electrical circuit diagrams, etc.

Piirikaavio

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

circuit diagram

graphical representation of an electrical circuit

Mitattavan virtapiirin jännitealue on selvitettävä etukäteen esimerkiksi piirikaavioista.
The range of the electrical circuit to be measured shall be clarified in advance, using electrical circuit diagrams, etc.

voorbeelde

Järjestelmän sisäiset liitokset on esitettävä piirikaaviona sähköisten linkkien osalta, putkikaaviona pneumaattisten tai hydraulisten laitteiden osalta ja yksinkertaisena kaaviona mekaanisten liitosten osalta.
Interconnections within ‘the system’ shall be shown by a circuit diagram for the electric transmission links, by a piping diagram for pneumatic or hydraulic transmission equipment and by a simplified diagrammatic layout for mechanical linkages.

Järjestelmän sisäiset yhteenkytkennät on esitettävä piirikaaviona sähköisten linkkien osalta, kytkentäkaaviona optisten linkkien osalta, putkikaaviona pneumaattisten tai hydraulisten laitteiden osalta ja yksinkertaisena kaaviona mekaanisten liitosten osalta.
Interconnections within ‘the system’ shall be shown by a circuit diagram for the electrical transmission links, by an optical-fibre diagram for optical links, by a piping diagram for pneumatic or hydraulic transmission equipment and by a simplified diagrammatic layout for mechanical linkages.

8.5.1 Järjestelmän toiminnan kuvaus (mukaan luettuna mahdolliset elektroniset osat), sähköjärjestelmän lohkokaavio, hydraulisen tai pneumaattisen järjestelmän piirikaavio: ...
8.5.1. description of system operation (including any electronic parts), electric block diagram, hydraulic or pneumatic circuit plan: ...

Sähköinen/pneumaattinen(1) piirikaavio:
Electrical/pneumatic (1) circuit diagram:

Sähköinen/pneumaattinen(1 ) piirikaavio: 12.1.5.
Electrical/pneumatic (1 ) circuit diagram: 12.1.5.

Mitattavan virtapiirin jännitealue on selvitettävä etukäteen esimerkiksi piirikaavioista.
The range of the electrical circuit to be measured shall be clarified in advance, using electrical circuit diagrams, etc.

43.4.1 Jarrujärjestelmien toiminnan kuvaus (mukaan luettuna mahdolliset elektroniset osat), sähköjärjestelmän lohkokaavio, hydraulisen tai pneumaattisen järjestelmän piirikaavio: (55) ...
43.4.1. Description of the braking system(s) operation (including any electronic parts), electric block diagram, hydraulic or pneumatic circuit plan (55): ...

Piirikaaviot
Circuit diagrams

Piirikaavio (-kaaviot
Circuit diagram(s

Siellä on paljon nurkkauksia, joita ei näkynyt piirikaaviossa.
There'll be a lot of nooks and crannies that didn't show up on the schematic.

Sähköinen/pneumaattinen piirikaavio: ...
Electrical/pneumatic circuit diagram: ...

Puolijohteiden suunnittelupakkaukset, jotka koostuvat verkkolistoista, tietokoneavusteiseen suunnitteluun liittyvistä CAD-tietokannoista, simulaatiotuloksista, Puolijohteet, Puolijohdelaitteet ja Tietokonesirujen piirikaaviot, suunnittelukatselmuksiin liittyvät asiakirjat ja integroitujen piirien sijoittelupiirustuksia koskevat asiakirjat ja testauseritelmät, Sekä niiden kanssa toimitettavat elektroniset käyttöoppaat
Semiconductor design packages, comprised of net lists, computer aided design (CAD) databases, simulation results, semiconductor, semiconductor device and computer chip schematics, design review documentation, and integrated circuit layout documentation and test specifications, and manuals in electronic form supplied therewith

Lukkiutumattomilla jarruilla varustettujen ajoneuvojen osalta järjestelmän toiminnan kuvaus (mukaan lukien elektroniset osat), sähköjärjestelmän lohkokaavio, hydraulisen tai pneumaattisen järjestelmän piirikaavio:
For vehicles with anti-lock braking systems, description of system operation (including any electronic parts), electric block diagram, hydraulic or pneumatic circuit plan:

Sähköinen/pneumaattinen (59) piirikaavio: ...
Electrical/pneumatic (59) circuit diagram: ...

Turvavälineillä varustetun järjestelmän sisäiset liitokset on esitettävä piirikaaviona sähköisten, putkikaaviona pneumaattisten tai hydraulisten ja yksinkertaisena kaaviona mekaanisten siirtoyhteyksien osalta.
A circuit diagram shall show interconnections within the safety instrumented system for the electric transmission links, by a piping diagram for pneumatic or hydraulic transmission links and by a simplified diagrammatic layout for mechanical transmission links.

Jarrujen lukkiutumisenestojärjestelmillä varustettujen ajoneuvojen osalta järjestelmän toiminnan kuvaus (mukaan lukien kaikki elektroniset osat), sähköjärjestelmän lohkokaavio, hydraulisen tai pneumaattisen järjestelmän piirikaavio:
For vehicles with anti-lock systems, description of system operation (including any electronic parts), electric block diagram, hydraulic or pneumatic circuit plan:

8.5 Jarrujen lukkiutumisenestojärjestelmillä varustettujen traktoreiden osalta järjestelmän toiminnan kuvaus (mukaan luettuina mahdolliset elektroniset osat), sähköjärjestelmän lohkokaavio, hydraulisen tai pneumaattisen järjestelmän piirikaavio: ...
8.5. For tractors with anti-lock brake systems, description of system operation (including any electronic parts), electric block diagram, hydraulic or pneumatic circuit plan: ...

Piirikaaviot
Circuit diagram(s

Jarrujen lukkiutumisenestojärjestelmillä varustettujen traktoreiden osalta järjestelmän toiminnan kuvaus (mukaanluettuina mahdolliset elektroniset osat), sähköjärjestelmän lohkokaavio, hydraulisen tai pneumaattisen järjestelmän piirikaavio:
For tractors with anti-lock brake systems, description of system operation (including any electronic parts), electric block diagram hydraulic or pneumatic circuit plan:

Turvavälineillä varustetun järjestelmän sisäiset liitokset on esitettävä piirikaaviona sähköisten, putkikaaviona pneumaattisten tai hydraulisten ja yksinkertaisena kaaviona mekaanisten siirtoyhteyksien osalta
A circuit diagram shall show interconnections within the safety instrumented system for the electric transmission links, by a piping diagram for pneumatic or hydraulic transmission links and by a simplified diagrammatic layout for mechanical transmission links