pyhä henkilö oor Engels
pyhä henkilö
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
angel
holy man
holy person
Hän oli pyhä henkilö, joka toi hyvyyttä ja ystävällisiä tekoja sinne, missä niitä eniten tarvittiin.
She was a holy person who brought goodness and kindness to where it was most needed.
saint
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Muutama päivä Vapahtajan syntymän jälkeen kaksi hyvin pyhää henkilöä – nykyään kutsuisimme heitä temppelityöntekijöiksi – sai kumpikin ilmoituksen:
We don' t have time to waitLDS LDS
Hän oli pyhä henkilö, joka toi hyvyyttä ja ystävällisiä tekoja sinne, missä niitä eniten tarvittiin.
I' ve made some friends hereEuroparl8 Europarl8
Eikö pyhimys tai pyhä henkilö ole toinen termi epänormaalille ihmiselle?
I just got released from prisonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pyhä henkilösi on edelleen terve.
I just want to thank you for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olin mielessäni kuvitellut salaperäisen ilmapiirin, jossa joku guru tai muu pyhä henkilö mahdollisesti suorittaisi outoja, kaameita riittejä valon hohteessa.
" We' re all the children "...... of the universejw2019 jw2019
Saatuaan Pyhän Hengen lahjan liittonsa pitävällä henkilöllä on oikeus siihen, että Pyhä Henki on hänen kanssaan jatkuvasti.
no, maam, i was not in your room the other nightLDS LDS
Katson pyhäksi velvollisuudekseni tämän henkilön tahdon täyttämisen.
I will give you one chanceLiterature Literature
Vailla Jumalan pyhää henkeä sellaiset henkilöt ovat rajuja kuin meren aallot, jotka kuohuttavat pinnalle liejua ja likaa.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.jw2019 jw2019
Nyt voisi luulla, että hän on Pyhän Kolminaisuuden neljäs henkilö.
So I finally go in front of the judgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jumalan sana osoittaa, etteivät ihmiset eikä mikään järjestö tee henkilöstä pyhää.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialjw2019 jw2019
He saavat syntinsä anteeksi kasteessa ja ottamalla vastaan Pyhän Hengen lahjan henkilöltä, jolla on Jumalalta saatu valtuus suorittaa nämä toimitukset.
We got rid of candy machines, soda machines, brought in bottled water, and it was just a situation where we saw a major change in the kidsLDS LDS
Henkilö, joka kantaa jotakin pyhää, ei ehkä voi siirtää tuota pyhyyttä toiselle henkilölle automaattisesti tai helposti, ilman ponnistuksia.
The objective of the aid is to encourage participation in recognized independently certified Quality Assurance Schemes through the payment of third party inspection and certification costs of Quality Assurance schemes within the parameters of Article #(f) of Regulation (EC) Nojw2019 jw2019
Kysy sitten oppilaalta, jonka silmät on sidottu, kuinka vaikeaa olisi löytää jonkun tietyn henkilön pyhät kirjoitukset huoneesta ja avata ne tietyltä sivulta.
Just a damn minute!LDS LDS
Voisit lausua todistuksesi Isästä, Pojasta ja Pyhästä Hengestä jollekulle tuntemallesi henkilölle.
Asked you what?LDS LDS
Tässä konfirmoinniksi kutsutussa toimituksessa henkilölle annetaan Pyhän Hengen lahja.
Just make sure they' re not lateLDS LDS
Eurokraattien on kuitenkin tosiaan vaikea kyseenalaistaa pyhää ja koskematonta sääntöä henkilöiden vapaasta liikkuvuudesta.
I will crush this army. and take Blora Danan to Tir Asleen... where she will be safeEuroparl8 Europarl8
Jokainen Jumalan pyhästä hengestä siinnyt uskova henkilö tulee Jumalan järjestöön elävänä kivenä.
You know, Before we took you in?jw2019 jw2019
Sukututkimustyö voi olla arvokas apuväline, kun he auttavat näitä henkilöitä tuntemaan Pyhän Hengen vaikutuksen ja tulemaan Kristuksen luokse.
You got good albumsLDS LDS
Tähän pyhään säätyyn nämä kaksi henkilöä tahtovat nyt astua.
I put on every one of these myselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myöhempien aikojen pyhät lisäisivät, että pelastettu henkilö sidotaan Herraan liittojen välityksellä (ks. OL 35:24; 43:9).
So I had to prove to everyone that I was the best fighter and some big heroLDS LDS
Tähän pyhään säätyyn nämä kaksi henkilöä tahtovat nyt astua
From the place of residence or stay the employee must contact the insurer by whom the employer is insured.`opensubtitles2 opensubtitles2
Pane merkille kehyksissä olevista lainauksista, missä määrin pyhät työt täyttivät mainittujen henkilöitten elämän.
Monkey still love youjw2019 jw2019
Kääntymystehtävä ei ole teidän – se kuuluu sananne kuulevalle henkilölle ja Pyhälle Hengelle.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.LDS LDS
Edustakoon tämä kisa pyhää valaamme. Se tarjotaan henkilölle, joka hallitsee koko maailman leveyttä, senaattia ja Rooman kansaa.
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
246 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.