sangan oor Engels

sangan

naamwoord

Soortgelyke frases

sangi
no-trump

sangat
frame

sangen
fairly · jolly · pretty · quite · very · very much

Julius Sang
Julius Sang

voorbeelde

Kanne 17.9.2019 – Welter’s v. EUIPO (Sangan, jossa on harja, muoto)
Action brought on 17 September 2019 — Welter’s v EUIPO (Shape of a handgrip with bristles)

Puhemies toivotti parlamentin puolesta tervetulleeksi viralliselle lehterille saapuneen Korean tasavallan kansalliskokouksen valtuuskunnan, jota johti Lee Sang-Deuk.
On behalf of Parliament, the President welcomed members of a delegation from the National Assembly of the Republic of Korea - led by Lee Sang-Deuk - who had taken their seats in the distinguished visitors' gallery.

Minä muistin sangen hyvin, mitä hän tarkoitti, koska se oli ollut mielessäni monta kertaa tänä päivänä.
I remembered very well what she referred to, having had it in my thoughts many times that day.

Olimme jo hyvin vähällä ilmaista mielenkiintoa, toisinaan — ja ihastustakin — oli sangen vaikeata pidättyä siitä.
We came very near expressing interest, sometimes -- even admiration -- it was very hard to keep from it.

Ja siksi tulosta, jonka toivomme saavuttavamme ensi vuoden alkuun mennessä, voidaan itse asiassa pitää sangen hyvänä.
And given this, the result that we hope to achieve by the beginning of next year may actually be considered as quite good.

Mutta sangen osuvasti
FAIRLY ACCURATE, ALL THE SAME.

"""Mutta se ei lähde pois"", sanoi Dora, koettaen kaikin voimin ja näyttäen sangen huolestuneelta."
“But it won’t come off,” said Dora, trying very hard, and looking very much distressed.

Keskuspankit, myös EKP, ovat olleet sangen tehokkaita määritellessään rahoitusjärjestelmän heikkouksia ja uhkia, jotka tulivat esiin kuohunnan laajentuessa.
Central banks, including the ECB, have to a great extent been effective in identifying the weaknesses and risks to the financial system that materialised as the turmoil unfolded.

Tähän aikaan hän vielä olisi voinut elää sangen onnellisena, ellei Coupeau olisi joutunut kerrassaan hunningolle.
At that time she would still have led a happy life, had it not been for Coupeau, who was decidedly going to the bad.

Näihin aikoihin Barry ja Robin kirjoittivat "Emotion"-kappaleen vanhalle ystävälleen, Samantha Sangille, joka teki siitä top 10 -hitin (Bee Gees lauloi taustalla).
During this era, Barry and Robin also wrote "Emotion" for an old friend, Australian vocalist Samantha Sang, who made it a top 10 hit, with the Bee Gees singing backing vocals.

Laivojen ja ilma-alusten muonitukseen liittyvällä kaupalla on sangen erityinen luonne joka edellyttää tuen ennakkomaksuun liittyvän erityisjärjestelyn luomista.
The business of delivering ship and aircraft supplies is a very specialised trade, warranting special arrangements for the advance of refunds.

Online-myyntipalvelut, jotka liittyvät seuraaviin tavaroihin: optiset laitteet ja välineet, silmälasit, aurinkolasit, silmälasikotelot, silmälasinkehykset, silmälasien sangat ja silmälasitarvikkeet, vaatteet, kengät, päähineet, kirjat, CD-levyt, DVD-levyt
Online mail order services in relation to optical apparatus and instruments, spectacles, sunglasses, spectacle cases, spectacle frames, spectacle temples and spectacle accessories, clothing, shoes, headgear, books, CDs and DVDs

On sangen selvää, että jäsenvaltiot eivät halua yhteistä maahanmuuttopolitiikkaa.
It is very clear that the Member States do not want a common immigration policy.

Olen tyytyväinen nähdessäni, että Euroopan parlamentti on päättänyt käsitellä tämän mietinnön kattamaa sangen laajaa sosiaalisten kysymysten kirjoa, kysymyksiä, jotka on ratkaistava kiireellisesti.
I am pleased to see that the European Parliament has decided to address the fairly wide range of social issues covered by this report, issues that need to be solved urgently.

Felicien Nsanzubukire valvoi ja koordinoi ainakin marraskuun 2008 ja huhtikuun 2009 välisenä aikana ampuma-aseiden ja -tarvikkeiden laitonta kauppaa Tansanian yhdistyneestä tasavallasta Tanganjika-järven kautta Uviran ja Fizin alueella Etelä-Kivussa toimiville FDLR:n yksiköille. FDLR-FOCA:n 1. pataljoonan päällikkö Uvira-Sangen alueella Etelä-Kivussa.
Felicien Nsanzubukire supervised and coordinated the trafficking of ammunition and weapons between at least November 2008 and April 2009 from the United Republic of Tanzania, via Lake Tanganyika, to FDLR units based in the Uvira and Fizi areas of South Kivu. 1st battalion leader of the FDLR-FOCA, based in the Uvira-Sange area of South Kivu.

Ryhmäni, Alankomaiden vapauspuolue PVV, luonnollisesti katsoi, että tuo lähestymistapa oli sangen oikea.
Naturally, my group, the delegation of the Dutch Freedom Party (PVV), thought that that approach was quite right.

Minä itse olen vakuuttunut siitä, että nykyiset resurssit riittävät sangen hyvin.
Personally, I am convinced that existing resources are more or less sufficient.

Jumala julisti rauhoittavasti: ’Se on sangen hyvää.’ – 1. Moos.
God made the reassuring pronouncement: ‘It is very good.’ —Gen.

Euroopan parlamentti on vielä sangen vanhanaikainen työpaikka.
The European Parliament is still a very old-fashioned place to work in.

SIITÄ, että Jehovan todistajat ovat tehneet sangen paljon auttaakseen ihmisiä luopumaan rikollisesta elämästä lopulta kokonaan, on runsaasti todisteita.
THAT Jehovah’s witnesses have been doing a great deal to help persons to curb and stamp out crime in their lives is well attested to.

jollei olisi meillä uskontoa lohtunamme, niin olisi elämä sangen surullinen.
Ah, if we had not the consolation of religion, life would be very sad.

Haluan tietää kaiken, mitä Sang-man teki!
I want to know everything Sang-man did since he came in!

Seisoin avuttomana hänen edessään, yhä sangen pyörryksissä.
I just stood up helpless in front of him, still rather dazed.

Minä mielelläni saattaisin teidät, mutta minun täytyy jo sangen varhain mennä vallan toiseen suuntaan.
I would offer to escort you, but duty takes me, at an early hour, in quite another direction.

Kuuden kuukauden ikäiseksi Jeri tiesi sangen paljon ja sentään hyvin vähän.
For his six months of life, Jerry knew a great deal and knew very little.