saniainen oor Engels

saniainen

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

fern

naamwoord

plant

Kaksi miekkaliljaa ja yksi saniainen!
Two gladioli and ferns.

frond

naamwoord

leaf of a fern

maidenhair

naamwoord

Diacalpa · Tectaria · brake · doodia · lipfern · Adiantum bellum · Aglaomorpha meyeniana · Bermuda maidenhair · Bermuda maidenhair fern · Coniogramme japonica · Culcita dubia · Cyclophorus lingua · Dennstaedtia punctilobula · Drynaria rigidula · Gleichenia flabellata · Nephrolepis pectinata · Pellaea mucronata · Pellaea ornithopus · Pyrrosia lingua · Sticherus flabellatus · bamboo fern · basket fern · bear's-paw fern · bird's-foot fern · boulder fern · false bracken · fan fern · felt fern · fern ally · genus Diacalpa · genus Tectaria · hay-scented · hay-scented fern · lip fern · maidenhair fern · rasp fern · rock brake · scented fern · strap fern · tongue fern · toothed sword fern · tree fern · umbrella fern

Soortgelyke frases

Davallia-saniainen
hare's-foot fern

Jerseyn saniainen
Anogramma leptophylla · Jersey fern · annual fern

Blechnum-saniainen
hard fern

voorbeelde

Saniainen viihtyy hyvin.
Really sets off your fern.

Saniainen maksaa vielä takaisin. "
Some day, my Fern'll pay them back. "

Se on pikkuruinen saniainen
It' s a baby fern.Really?

Kaksi miekkaliljaa ja yksi saniainen!
Two gladioli and ferns.

Tuore saniainen [Gosari]
Fresh fern (Gosari)

Itse asiassa se on tuo jalkojesi alla oleva ruoho samoin kuin työhuoneessasi oleva saniainen ja ikkunastasi näkyvä puu.
As a matter of fact, it is the grass beneath your feet, along with the fern in your office and the tree outside your window.

Se on saniainen.
It's a maidenhair fern.

Lempemme saniainen!
It's our love fern!

Lempemme saniainen!
Our love fern!

Mikä hitto se " lempemme saniainen " on?
What the hell's a love fern?

Kuinka saniainen voi?
How's the fern doing?

Azolla-lajin saniainen ( Azolla spp. ) ja strobusmänty ( Pinus strobus ) ovat heikentäneet erilaisten maisemien ja vesistöjen virkistys- ja kulttuuriperintöarvoa.
Azolla waterfern ( Azolla spp. ) and Eastern White pine ( Pinus strobus ) have led to a decline in recreational and cultural heritage values associated with different landscapes and water bodies.

7 – Killarney Fern (Trichomanes speciosum) on monivuotinen saniainen, joka esiintyy 10–30 cm pitkinä vahvoina kolmionmuotoisina lehtinä, jotka ovat tummanvihreitä, ohuita, läpinäkyviä ja hieman käpertyneitä.
7 – The Killarney fern (Trichomanes speciosum) is a perennial fern which takes the form of triangular evergreen leaves and is 10 to 30 cm long, dark green, slender and translucent with delicately feathered fronds.

Kukin uusi kasvi- tai eläinlaji – saniainen, pensas, puu, kala, matelija, hyönteinen, lintu tai nisäkäs – ilmaantuu geologiseen kerrostumasarjaan yhtäkkiä.
Each new kind of plant or animal —fern, shrub, tree, fish, reptile, insect, bird, or mammal— appears suddenly in the geologic column.

Hue saniainen - rikas vihreä väripastelli paletti.
Hue fern - a rich green colorpastel palette.

Kuva: leuku_mp_0360 Avautuva saniainen, Varhaisen kevään valo, Tampere 2004
Image: leuku_mp_0097 A small pine covered with snow, Tampere 2004

Pohjois Maidenhair Saniainen, Viiden Sormen Saniainen, Viiden Sorminen Maidenhair, Amerikkalainen Hiussaniainen Saniaiset (Adiantum)
Northern Maidenhair Fern, Five-finger fern, Five-fingered Maidenhair, American Maidenhair (Adiantum)

Päivän sana tuntuu tänään olevan saniainen, tein nimittäin aimo kasan kortteja (no, okei.. viisi:)) yhdellä ja samalla leimasimella.
Ferns are on the menu today as I made a few cards (well, five, to be precise..:)) with the same stamp.

Kasvi Netted Ketju Saniainen (Woodwardia areolata)
Ornamental Grasses Netted Chain Fern (Woodwardia areolata)

Saniainen, tai pikemminkin sen kukka, liittyy moniin legendoihin slaavilaisten kansanperinnössä.
With the fern, or rather, with its flower, associated with many legends in the folklore of the Slavic people.

Hieno ja tyylipuhdas juliste, jossa on saniainen.
A stylish and cleanly designed print of a fern.

Azolla-lajin saniainen (Azolla spp.)
Azolla waterfern (Azolla spp.)

Ivy ja saniainen tekevät puutarhan kaunis.
Ivy and fern will make your garden beautiful.

Suojeltu saniainen esimerkiksi kasvaa Weledan puutarhassa muiden kasvien muodostamassa tunnelissa, jolloin valo-olosuhteet vastaavat sen luonnollisen metsäelinympäristön olosuhteita.
For example, the protected fern grows under a knotweed shadow tunnel in the Weleda garden, so that it has the same light conditions as it would encounter in its natural forest habitat.

Apilasaniainen (Marsilea quadrifolia) on vedessä kasvava saniainen, jonka lehdet näyttävät apilanlehdiltä.
The Four Leaf Clover (Marsilea quadrifolia) is a water fern of which the leaves look like clovers.