sovellusohjelma oor Engels
sovellusohjelma
Vertalings in die woordeboek Fins - Engels
application
fi
tietokoneohjelma jonkin tietyn tehtävän helpottamiseen tai ongelman ratkaisemiseen
en
computer software designed to perform a group of coordinated functions, tasks, or activities for the benefit of the user
Sen avulla käyttäjät voivat kirjoittaa ja suorittaa sovellusohjelmia tietojen käsittelemiseksi.
It enables users to write and run application programs to manipulate data.
application software
en
Software that has the scope to solve a specific problem.
Komissio on lisäksi havainnut viitteitä siitä, että pienille yrityksille suunnatut sovellusohjelmat kattavat vain organisaatiorakenteeltaan yhtenäisten yritysten perustarpeet.
Furthermore, the Commission found indications that applications software for small businesses only cover the basic needs of an enterprise with a uniform organisational structure.
application program
en
applications software
Sen avulla käyttäjät voivat kirjoittaa ja suorittaa sovellusohjelmia tietojen käsittelemiseksi.
It enables users to write and run application programs to manipulate data.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
app · software application · applications programme · applications software
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sovellusohjelmien turvallisuuden suojaus on määritettävä sen perusteella, millaiseksi ohjelman turvaluokittelu on arvioitu eikä niinkään sen perusteella, millaiseksi ohjelman käsittelemien tietojen luokittelu on arvioitu.
they must be trained menEurLex-2 EurLex-2
4 Sopimuksella oli tarkoitus taata yhdessä paketissa kolmen kaasuputkiverkostoihin liittyvän tietojärjestelmän ja niiden sovellusohjelmien integrointi, konfigurointi, toimitus, asennus, käyttöönotto ja huolto sekä niihin liittyvät palvelut, eli koulutus ja huolto, siten kuin ne määritellään teknisissä eritelmissä.
It' s my ball and I want itEurLex-2 EurLex-2
Tämän tulisi kattaa henkilöstön jäsenet, jotka käynnistävät kunkin käyttöohjelman, ja lisäksi pitäisi voida yksilöidä käytetyt sovellusohjelmat sekä paikantaa käytetyt tietosyötteet ja luodut tulosteet.
RECOGNIZING that the World Summit on Sustainable Development of # called upon governments to promote increased research and development in the field of various energy technologies, including renewable energy, energy efficiency and advanced energy technologiesEurLex-2 EurLex-2
Saatavien perintää koskevat raportit on tarkoitus toimittaa, kun vuoden 2001 tulostili on esitetty ja kehitteillä olevat mukautetut atk-sovellusohjelmat on ensin otettu käyttöön.
What floor?- The thirdEurLex-2 EurLex-2
Atk-laitteisto käsittää ne atk-laitteet, koneet ja välineet, joiden käyttöön tarvitaan sovellusohjelmia ja jotka on tarkoitettu tiedon käsittelyyn.
Polar bears have opposable thumbs now?EurLex-2 EurLex-2
- sovellusohjelmien ja erilaisten tietotekniikkatarvikkeiden hankinnasta, vuokrauksesta, liisauksesta ja ylläpidosta aiheutuvat kulut.
In any event the containers referred to in paragraph # shallEurLex-2 EurLex-2
Käyttöjärjestelmät, tiedostojärjestelmät, graafiset käyttöliittymät, sovellusohjelmat
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldtmClass tmClass
Lähiaikoina komissio tarkastelee mahdollisuutta käyttää budjettikirjanpidossa yhtä ainoaa sovellusohjelmaa, jotta tilintarkastustuomioistuimen mainitsema tietojen epäjohdonmukaisuus voidaan välttää.
I' il have these players play something like the murder of my father... before mine uncleEurLex-2 EurLex-2
Tietokoneohjelmat ja Ohjelmistot sähkökäyttöisten laitteiden ohjaamiseen ja Elektroniset laitteet ja kojeet,Erityisesti käyttäjä- ja sovellusohjelmat
she is my dream girltmClass tmClass
Käyttö-, ohjaus- ja sovellusohjelmat tietojenkäsittelyyn, Sovellusohjelmistot, Erityisesti sovellukset
I' m just mad I didn' t suggest it firsttmClass tmClass
’Sähkö-ENTSOn käyttötoiminnan suunnittelun tietopankilla’ sovellusohjelmien ja laitteiden kokonaisuutta, joka on suunniteltu mahdollistamaan siirtoverkonhaltijoiden välisissä käyttötoiminnan suunnitteluprosesseissa käytettyjen tietojen tallentaminen, vaihto ja hallinta;
Subcutaneous or intravenous useeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Sovellusohjelmat (ladatut ohjelmistot)
Never againtmClass tmClass
”Tietokoneen käyttöjärjestelmän toiminnallinen ominaisuus, joka on tarkoitettu erityisesti tietotekniikan kehittäjien käyttöön digitaalikuvien parantamiseksi ja niiden saantonopeuden kasvattamiseksi sovellusohjelmissa, lukuun ottamatta näitä tuotteita pankkialan käyttöön tarkoitettuina.” (luokka 9)
You' re a caged animalEurLex-2 EurLex-2
On totta, että kahdesta eri lähteestä peräisin olevat tiedot voivat joissain tapauksissa aiheuttaa epäjohdonmukaisuuksia, kun ne yhdistetään budjettikirjanpidossa käytettävään sovellusohjelmaan; komission yksiköt pyrkivät kuitenkin parantamaan johdonmukaisuutta ja yhtenäisyyttä tietojen esittämisessä.
I cracked up a little, sureEurLex-2 EurLex-2
42 Ohjelmointikieli ja datatiedostomuoto, joita käytetään tietokoneohjelman yhteydessä käyttäjien kirjoittamien sovellusohjelmien tulkitsemiseksi ja suorittamiseksi sekä tietojen lukemiseksi ja kirjoittamiseksi erityisessä tiedostomuodossa, ovat kyseisen ohjelman osia, joiden avulla käyttäjät hyödyntävät kyseisen ohjelman tiettyjä toimintoja.
That' s the boy, LouEurLex-2 EurLex-2
Sovellusohjelmien laatiminen mobiililaitteiden käyttöjärjestelmien alalla (mobiilisovellukset)
I' ve got to contact CTUtmClass tmClass
Ohjelmien ja ohjelmistojen, erityisesti käyttäjä- ja sovellusohjelmien, magneettisten ja elektronisten komponenttien muodossa olevien ohjelmistojen, ohjelmointi ja suunnittelu ja kehitys, neuvontapalvelut elektronisten tietojärjestelmien käytön alalla
This evening will be a spooky eveningtmClass tmClass
Sovellusohjelmat, Erityisesti tietotekniset sovellukset langattomiin laitteisiin
Review of use of allowancestmClass tmClass
Tietojenkäsittelyvälineet ja -laitteet, mukaan lukien sovellusohjelmat tietovälineiden muodossa, mukaan lukien ohjelmistot (luokassa 9)
Gus, we can not have that heretmClass tmClass
Komission ja jäsenvaltioiden olisi taattava tältä osin, että henkilötietojen käsittelyssä ja käytettävien sovellusohjelmien hallinnoinnissa estetään kerättyjen tietojen käyttö muihin kuin liikenneturvallisuuteen liittyviin tarkoituksiin.
I wanted to know how it feltnot-set not-set
Sovellusohjelmat (sovellukset) matkapuhelimiin
I mean, I think that you and I could possibly be best girlfriendstmClass tmClass
Lyhenne sanoista S ynchronous P eripheral O perations O n L ine eli " synkroninen oheislaitetoimien kytkentä ", joka tarjoittaa jonotusta; SPOOL aus eli jonotus tekee mahdolliseksi sen, että tulostusta tekevät sovellusohjelmat (ja niiden käyttäjät) voivat jatkaa työskentelyään rauhassa, samalla kun järjestelmän jonotusdemoni hoitaa tulostuksen taustalla. Demoni tallentaa tulostettavan tiedoston väliaikaiseen paikkaan, jossa se odottaa kunnes tulostin on valmis tulostamaan sen
Don' t kill me, don' t kill me!KDE40.1 KDE40.1
sovellusohjelmien ja erilaisten tietotekniikkatarvikkeiden hankinnasta, vuokrauksesta, liisauksesta ja ylläpidosta aiheutuvat kulut.
Doesit seem right to you?EurLex-2 EurLex-2
Yhteyspalvelimet ja niiden kanssa käytettävät tietokoneen sovellusohjelmat ja käyttöjärjestelmäohjelmat
But the majority of the European Parliament has decided otherwise.tmClass tmClass
- Jotkin markkinaosuudeltaan erittäin suuren yrityksen laatimat sovellusohjelmat [17] eivät mahdollista tilien siirtämistä euromääräiseksi kesken vuotta, koska ohjelmissa ei ole mahdollisuutta laskea tietojen siirtämistä jälkikäteen.
So, to each lady, with the help of a computerEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.