tarkistuskoe oor Engels

tarkistuskoe

Vertalings in die woordeboek Fins - Engels

control experiment

naamwoord

voorbeelde

Tarkistuskoe
Control test

Jos ero on yli 2 °C, on suoritettava toinen tarkistuskoe, ja alin tarkistuskokeessa saatu luku on otettava aineen leimahduspisteeksi.
If the difference is more than 2 °C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adopted.

"Jos ero on yli 2 °C, on suoritettava toinen tarkistuskoe, ja alin tarkistuskokeissa saatu luku on otettava aineen leimahduspisteeksi."
'If the difference is more than 2° C, a second check-test shall be carried out, and the lowest figure of the flash-points obtained in either check-test shall be adopted.`3310 (a) For '(see Figure 1)` read '(see Figure 3)`.

Tarkistuskoe
Check test

Jos ero on yli 2 °C, on suoritettava toinen tarkistuskoe, ja alin saatu luku jommassa kummassa tarkistuskokeessa on otettava aineen leimahduspisteeksi.
If the difference is more than 2 °C, a second respectively check-test shall be carried out, and the lowest of the flash-points obtained in the two check-tests shall be adopted.

Eron ollessa yli 2 °C suoritetaan toinen tarkistuskoe, ja suurin saatu luku on otettava aineen leimahduspisteeksi.
If the difference is more than 2 °C a second check-test shall be carried out, and the highest figure obtained shall be adopted.